Expat život
Godine putovanja uvježbale su Turnera Wrighta da govori sporo i pušta se vezanosti.
KAD sam PRAVU ODLUČIO da se preselim u Japan 2006. godine, mislio sam, kao i mnogi drugi učitelji ESL-a, ostati godinu dana i onda se vratiti kući raditi puno radno vrijeme, naći stan, upoznati pravu djevojku i "Ispuni" moj život. Nakon šest godina na putu, svoj život smatram prilično ispunjenim. Međutim, postoje neka otkrivenja koja sam u svoje vrijeme naučio kao putnik koje bih volio podijeliti.
1. Jezik
Nedavno sam vidio kako se Škotlanđanin pomalo ljuti na tajlandskog službenika kako ga je upucao u zadnji autobus. Okrenuo se poslužitelju i rekao nešto na što je utjecalo: „Razumijem da želite da se preselim, ali nema smisla to ponavljati iznova i iznova.“
Još uvijek me zadivi kad vidim turiste koji traže usluge, a onda viču na engleskom kada prime zbunjenost. Apsolutno nema smisla razgovarati s nekim, na bilo kojem glasnom jeziku, na jeziku koji očito ne mogu razumjeti. Najznačajnije je to što sam vidio kako mnogi mještani žure na ove susrete, neki se turisti naljute kad su im se drugi suočili sa stranim jezikom: „Ne mogu vas razumjeti! Govoriti engleski!"
Isto tako, čak i ako lokalno stanovništvo ne može razumjeti vaš jezik, loše govoriti o njima, njihovoj zemlji ili nečemu što im je na licu jednostavno običan je nepristojan i nezreo, ekvivalent izrugivanja slijepca prljavim gestama ruku. Predobro znam u iskušenju da nekome kažete znajući da ne može reagirati i biti zadovoljan, ali čak i kada se želite požaliti, pokušajte to shvatiti. I bez obzira gdje se nalazite u svijetu, vjerujem da je najbolje govoriti polako i ravnomjerno.
2. Solo protiv grupnih putovanja
Vjerujem da solo putovanje može održati nekoga samo toliko vremena, dok mjesta i iskustva ne postanu toliko uobičajena i ne propustiš perspektivu prijatelja. Umjesto, perspektiva drugačija od vaše.
Moje prve godine u inozemstvu, sve je bilo novo i uzbudljivo; to nije zahtijevalo od drugih stranaca da mi to čine stvarnim. Ako ništa drugo, prisustvo onih koji su bliži kući oduzelo je to iskustvo. Željela sam rasti na vlastitim očima, naučivši što mogu dok sam pješke prešla otoke.
Sada, vidjevši velik dio svijeta, često se nalazim izmučen. Sve je samo još jedna turistička atrakcija, još jedna slika koju treba uzeti, još jedna sitnica i još jedna stvar koju moram vidjeti ili napraviti.
S prijateljima kao suputnicima, stvari su za mene samo bolje. Ponekad me usporavaju, ali nude svoju jedinstvenu perspektivu putovanja … stvari koje jednostavno ne mogu zamisliti da se zapitam. Moje vrijeme na kanadskom selu ne bi bilo potpun da me prijatelji iz Koreje nisu pokazali oko škotskih igara.
Dijon bi bio samo još jedno malo francusko selo da me Jessica nije vodila u šetnju vinogradima pored jedne stare gospođe koja nam je htjela prodati svoj kruh, jer su sve pekare bile zatvorene (francuski blagdanski mjesec i sve).
Ne mogu sa sigurnošću reći da ću se zadržati na tom putu ne-solo putovanja, ali ako se moja percepcija putovanja i svijeta nastavi razvijati onako kako ima, ne vidim kako se mogu vratiti pješačkom cestom sama.
3. Zrelost
U određenom trenutku mislim da samo trebate odabrati što vam je važnije: stabilan život ili život. Ne možete imati oboje. U mojoj dobi hodam tankom linijom između neodgovornosti i slobode. Kao putnik koji putuje u Japan u svoju kuću, nisam mogao vidjeti kraj putovanja.
Pa što ako učim engleski kao drugi jezik (slijepa karijera u Aziji, ako je ikad postojao)? Bio sam u Japanu! Jedem suši i fotografiram svetišta! Moji prijatelji objavili su komentare na mom Facebook profilu o tome koliko su bili ljubomorni i koliko su željeli da mogu pobjeći. Kako bih mogao poželjeti da se taj život završi?
Danas nije drugačije. Izbjegavam pokušati nešto stabilno u SAD-u bolje polovice desetljeća, a uskoro ću morati odabrati.
4. Ljubav i odnosi
Očito nema pravila za ljubav, ali iako nemam nekoga s kime bih dijelila svoja iskustva u inozemstvu, vjerujem da je to sasvim uvjerljivo da drugi mogu i čine. Nekad sam vjerovao da moram ostati na jednom mjestu dovoljno dugo da upoznam pravu osobu. Sada mislim da, dok god budete pozitivni u ostvarivanju svojih strasti, ljubav će naći način.
5. Prilog
Privitak će na kraju ograničiti vaša iskustva (osim kada je riječ o ljudima). Vidio sam da se toliko puta događa čak i putnicima-veteranima: žele odstupiti od aviona i pronaći wifi mrežu i Coca-Colu prije nego što učine bilo što drugo. Vaša želja da pronađete poznanike u čudnoj zemlji, od susreta s govornicima engleskog jezika u pubu u stranoj četvrti, do kupnje McDonaldsa, da imate istu rutinu u kojoj živite kod kuće, ne čini vas putnikom; to vas čini samo nečim koji ne želi upijati dio svijeta oko vas.
Nemam ništa protiv dugogodišnjih putnika koji trebaju povremeni odmor holivudskog filma u svojim stanovima (bio sam domaćin turnira u pokeru). Čak i ljudi koji tijekom cijelog odmora pokušavaju „otići od kuće“mogu plakati za sendvičem sa šunkom i sirom. Samo imajte na umu da vam je za pravu cijenu gotovo svaka hrana na svijetu, smještaj, usluga i zabava dostupna … bilo gdje na planeti. Prepuštanje njima, prejako vezivanje za ono što ste imali kod kuće, u najboljem slučaju može dovesti do stagnacije na vašem putovanju, u najgorem slučaju, patnje.
6. Zelenija trava
Pogled na travu s druge strane ograde vozit će vas beznadno ludima. Izvršeno je istraživanje provedeno na korisnicima Facebooka koje je utvrdilo što više vremena ljudi provode na web stranici, veća je vjerojatnost da će biti depresivni. Ne toliko zbog toga što su svoje slobodno vrijeme odmarali ispred računala, već zato što stranica pruža priliku korisnicima da prikažu najbolje živote svog života. Vidimo nasmijana lica, slike vjenčanja, najave rođenja i, u slučaju putnika, fotografije odredišta koja još nisu posjećena.
Baš sam loš kao i ostali, prisluškujući razgovore tijekom prijenosa na negdje uzbudljivo; ali kad čujem kuda idu drugi, zaboravljam koliko je nevjerojatan moj trenutni plan i dugo mogu vidjeti zeleniju travu. Sjetite se samo: nikad nećete moći vidjeti i raditi sve na ovoj planeti. Sve što možete učiniti je da iskoristite najviše vremena koje imate, i nikada ne uspoređujte svoje putovanje s tuđim. Vaše putovanje je vaše putovanje. Nije konkurencija.
