Znao sam da se Amerikanci malo razlikuju od nas Britanaca, ali nisam bio pripremljen na to koliko drugačije. Evo što Britanci koji posjećuju SAD trebaju se radovati:
1. Ako tražite "toalet", osjećat ćete se kao djubre. Naučite tražiti "zahod".
2. Američke zastave su na svemu, svugdje gdje pogledate.
3. Američko pivo je izuzetno slabo. Nitko nema toleranciju na alkohol?
4. Budite spremni na sumnjivu provjeru prilikom davanja osobne iskaznice za kupnju ili naručivanje pića. Amerikanci pišu svoje datume na sljedeći način: mjesec-dan-godina, a ne dan-mjesec-godina, što je poligon za zbrku ako mene pitate.
5. Sve je gigantsko. Zatvoreni tematski park usred trgovačkog centra? Nema problema!
6. Kako svi toliko jedu?
7. Suptilnost nije američka utvrda. Je li "Tako si seksi!" Prihvaćena norma kako reći djevojci da ti se sviđa?
8. Što je s prazninama u toaletnim vratima? Ne uživaju li ljudi u privatnosti kad pooping u SAD-u?
9. Automatski automobili su svugdje, a ako na putovanju u SAD vozite jedan, naučit ćete ih voljeti - zašto se gnjaviti sa šest stupnjeva prijenosa kada možete lako prebaciti s "pogona" na "unazad" jednim jednostavnim pritiskom?
10. Svi voze. Većina Amerikanaca vozi se od svoje 16. godine, a svi imaju svoje automobile. Ne znam za vas, ali imam 22 godine i nikada nisam sjeo na vozačko mjesto.
11. Kava je piće izbora, a ne čaj. Bolje se nadajte da je napitak u puno vanilijevog "vrhnja" (što god to bilo) prava stvar.
12. Cimet nije samo sastojak koji se koristi u pečenju. Sve je aromatizirano cimetom. Čak i desni. Čak i umak od jabuka: mali, neobičan paket onoga što se čini dječjom hranom.
