Expat život
1. Kada posjetite neki drugi grad, ulazite u stare, napuštene kuće jer pretpostavljate da je unutra bar.
2. Potpuno ste prihvatili da dostava pizze može trajati dva sata.
3. Shvaćate da "između 17 i 18 sati" znači "negdje oko 19:00."
4. Na sve stavite ovuföl (kiselo vrhnje). Pizza, tjestenina, salata. Sve.
5. Sada smatrate jezero Balaton oceanom.
Ovako 9 znakova da vam je prvi put u Budimpešti
6. Prestajete se pitati zašto stvari koštaju 299HUF kada je najmanji raspoloživi novčić 5 forinti. Jednostavno prihvaćate svoj gubitak.
7. Nevoljko ste se pojavili kao dodatak u najmanje tri glavna holivudska filma kad ste se kasno u noć vraćali kući, pomalo napuhani. I više od jednom susreli ste se s mrtvim konjem usred ulice i kočijom punim glumaca u odijevanju.
8. Pogled na kürtöskalács auto za dostavu kući je potpuno normalan.
9. Svaki put kada morate platiti račun u iznosu od 20 000HUF ozbiljno razmislite o kupnji nečeg skupog što vam zapravo i nije potrebno samo zato što se bojite reakcije blagajne da vam mora toliko promijeniti.
10. Čak i ako su sva trojica prilično ista i ako se svi kuhaju u istim ogromnim loncima na otvorenoj vatri, znate razliku između gulyás, haláslé i pörkolt.
11. Túró Rudi je jedino što vas može spasiti na dugom, frustrirajućem danu na poslu.
12. Kada izađete u 7. kvart, imate pokriven besplatni wifi jer toliko barova služi kao vaš drugi dnevni boravak.
13. Dan kad se odvijala pizza (koja prodaje prave talijanske pizze, a ne uobičajeni kečap i imitacije prekrivene majorom!) Otvorena u ulici Király bio je jedan od najboljih dana u vašem životu.
14. Ne možete više zamisliti kupovinu u H&M jer postoji toliko nevjerojatnih polovnih trgovina koje trebate pregledati.
15. Postojanje gospođe koja prodaje mrkvu u baru Szimpla više nije ništa posebno za vas.
16. Govoreći o Szimpla-u, morali ste ga precrtati s liste svojih omiljenih barova i nazvati ga jezivom turističkom rupom. Potajno vam krvari srce, ali to je jedini način da ga prihvate dugotrajni stanovnici.
17. Ne možete se sjetiti kako ste preživjeli bez Langosa kao ponoćna zalogaja.
18. Domaća palačinka više ne gori poput pakla. Zapravo smatrate da je osjećaj kada vam polako ide niz grlo prilično ugodan i ugodan.
19. Napokon ste uspjeli uvjeriti trgovinu 24 sata dnevno iza ugla da vam prodaje alkohol iza 22 sata.
20. Ne smeta vam više što u većini barova morate vrata WC-a držati zatvorena rukama jer je brava slomljena.
21. Slika vas i vaših prijatelja objavljena je u članku o "Najboljim ruševinama u ruševinama u Budimpešti". Puno pijete. Naravno.
22. U jednom ste trenutku shvatili da vi i prijatelji vjerojatno previše pijete. U drugom trenutku ste se prestali mučiti. Budimpešta je. U redu je. U najboljem ste društvu.
23. Pridružite se gomili koja stoji na javnom prijevozu iako je većina mjesta dostupna. Svejedno je samo 10 zaustavljanja.
24. Barem jednom ste kupili nešto u nekoj od jezivih podzemnih dućana na željezničkoj stanici Nyugati. Ali to nikada nikome ne biste priznali.
25. Frantno započnete tražiti štandove forralt bor (vruće vino) u središtu grada čim se temperatura spusti ispod 20 stupnjeva.
26. Shvaćate da u Budimpešti ne postoji to što "predugo živimo". Dio vašeg srca uvijek će ostati ovdje, čak i ako jednog dana odete. I naravno da ćete se vratiti i posjetiti. Jer svi se vraćaju.
