Hacé je kliknuo na sve ono što ste željeli postići. Tambien je objavio Facebook na "me gusta"!
1. Morate biti oprezni da vas automobil ne udari
Pogotovo ako ste živjeli u Europi u kojoj svaki vozač usporava čim vidi nogu na cesti.
2. Hrana će biti još bolja nego što ste je pamtili
Možda ste zaboravili pravi okus mesa, zadivljujuće punjene tjestenine La Juvenil, Danielov sladoled, alfajores, palačinke s dulce de lecheom, čokotore, empanade, njoke… ali čim pojedete sve one stvari još jednom, nećete htjeti otići.
3. Cijena javnog prijevoza će vas užasnuti
Ni na koji način se nećete naviknuti staviti sve te kovanice u stroj kako bi vam vozač mogao proći. Na kraju ćete kupiti subbe karticu za javni prijevoz … koju ćete vjerojatno izgubiti kad ponovo krenete.
4. Činiće se da cijeli dan provodite pokušavajući doći negdje
I nećete vjerovati da će vam jednostavno putovanje autobusom do kuće vaše bake trebati dva sata.
5. Argentinski sleng će vas očarati
Čak i ako se nikada prije niste brinuli o tome, sada će vam se svidjeti zvuk riječi koje niste ni shvatili koliko ste propustili. I ugradit ćete toliko lunfardo vokabulara da ćete izgovarati stvari poput ¡Bancá, nene! ¡Pará, flaco! ¡Bajá un cambio, boludo! Che, gil … svake sekunde.
6. Otkrićete da vam je oskvrnuo nekadašnji savršeni argentinski naglasak
Da, vjerojatno ćete apsorbirati malo naglaska iz zemlje u kojoj ste živjeli. I morat ćete tolerirati smijehe svojih prijatelja i obitelji dok govorite.
7. Na svakom uglu ćete primijetiti nove lance brze hrane
Gotovo svake godine stiže novi, a ako uspije, neće ništa zaustaviti njegovo širenje.
8. Neki novi ludi zakon zapanjit će vas
Moje posljednje veliko otkriće bio je zakon o presnimavanju, koji je, s obzirom na ono što su mi rekli, zabranio (!!!) argentinskim kanalima da imaju previše programa u VO. Stoga su svi morali staviti svoj TV na SAP kako bi izbjegli taj grozni presnimak.
9. Vaš instinto porteño trebate pooštriti
Vjerojatno više nećete moći predvidjeti gdje ćete naći prosvjed, na kojem će se kiosku nalaziti kioskos da u posljednjem trenutku nešto kupite, na čijoj će se aveniji naći više prodavaonica ureda, što uličice morat ćete izbjeći i koje su savršeno sigurne, koja će se linija podzemne željeznice zaustaviti u sredini i ostaviti vas usred gradske džungle ili će autobus promijeniti svoju rutu među mnogim drugim nevoljama koje su svakodnevna pojava u našem dragi Buenos Aires.
10. Željeli biste zadržati svoje strane navike… kad bude zgodno
Kako to misliš, ne mogu u trgovinu 24 sata kupiti koks samo zato što je 3 ujutro? Pa što? Kako to misliš "opasno"? Cijelo vrijeme izlazim usred noći! A isto tako, kako to da knjige ne mogu odnijeti iz knjižnice u svoju kuću? I zašto su onda ovdje? I da ne zaboravimo, ŠTO Znate, nećete uzeti zadnje kovanice mojih eura / dolara / funta / rubalja / jena? I KAKVU KOLU bih trebao učiniti s njima?
11. Ljepota grada zadivit će vas
I osjetit ćete neizbježno iskušenje hodati bilo kojim od sljedećih velikih avenija: Corrientes, Santa Fe, Florida, Callao, Pueyrredón, Libertador … barem dok više ne znate gdje se nalazite.
12. Sve će biti deset puta skuplje nego prošli put kad ste bili ovdje
Najgore je što ste znali da će se to dogoditi, ali još uvijek ćete se užasnuti.
13. Oni dragi stari uglovi koji su vam prije bili poznati kao vaš vlastiti dom, sada su izvor straha
Zaista, ona područja grada koja su vam se činila sigurnima prije nego što ste otišli da ste čak mahnuli njihovim noćnim pljačkašima, sada poput neke jezive scene iz Gotham Cityja gdje se maskirani kriminalci skrivaju ispod kanalizacije i kamo ne idete, ne čak i za novac.
14. Sve što kažete uzet će se kao mišljenje stranca
Smiješno je što se ista stvar događa i u drugoj zemlji u kojoj ste živjeli. Dobrodošli u zemlju državljanstva.
