Vijesti
Vidio sam sve vrste umjetnosti i nikada me nije toliko dirnuo show kao kad sam vidio "Ausencias" u Rosariju, Argentina.
Izložen u muzeju sjećanja Museo de la Memoria između 23. ožujka i 30. svibnja, otvorio sam ga uoči Día Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia (Nacionalni dan sjećanja na istinu i pravdu), praznik posvećen sjećanju na diktaturu i zvjerstva i smrti koje joj se mogu pripisati.
Obiteljske fotografije uvećane na veličinu slikovnih prozora predstavljaju "prije". Prije kao i prije argentinske diktature između 1976. i 1983. koja je uništila živote čak 30 000 ljudi.
Gore: Maria Irma Ferriera - nestala od 22. godine, ubijena 7. siječnja 1977., na obiteljskoj fotografiji iz 1970. godine.
S desne strane svakog od ovih trenutaka uhvaćenih na filmu među obitelji i prijateljima nalaze se njihovi moderni kolege. Ljudi koji su ostarili u međuvremenu, oni koji su ostali, rekreiraju svaku scenu pod pomnim vodstvom fotografa Gustava Germana.
Muževi, žene, roditelji i djeca koja su nekad bila tamo ostavljaju gadljive prostore na slikama. Gravitacija gubitka vidljiva je u očima onih u golemim ispisima punih boja. Mnogi subjekti gledaju izravno u kameru otrežnjujući izraze.
Nestali su iz svih slojeva života. Djeca su uzimana od majki za koje se sumnjalo da imaju subverzivne poglede - majke su ubijale i djecu davale vojnoj eliti.
Slijedi nekoliko fotografija koje sam snimio sa izložbe, uz prijevode iz programa. Nestali se nazivaju njihovom dobi u trenutku njihovog nestanka ili ubojstva.
María del Carmen Fettolini (29 godina)
María Eugenia Amestoy (5 godina)
Fernanado Amestoy (3 godine)
(na ovoj fotografiji možete vidjeti Majke Plaza de Mayo koje gledaju djelo)
María del Carmen rođena je 1947. u Nogoyi. Ljubavnica iz djetinjstva i supruga Omara Dario Amestoy, bila je učiteljica vrtića u katoličkoj školi u Nogoyi.
U dobi od 29 godina Mariju del Carmen brutalno su napale vojne snage i savezna policija, zajedno sa suprugom Omarom Dariom Amestojem i njihovom malom djecom Marijom Eugenijom i Fernandom. U šest ujutro tenkovi i kamioni okružili su kuću u ulici Justo 668 dok su spavali.
Automobili, mitraljezi, vike, granate, suzavac. María del Carmen, Omar i njihova prijateljica Ana María Granada nisu se imale načina braniti. Pokušali su sakriti djecu. Odrasli su umrli ispucani mecima. Djeca, María Eugenia i Fernando, bila su gušena plinom. Petomjesečni Manuel, sin Ane Marije Granade, skriven u deku unutar garderobe, bio je jedini preživjeli. Obnovio je identitet 1995. godine.
Na ovoj fotografiji iz 1974. godine, María del Carmen s desne strane se smiješi pored svoje svekrve, Aurore Yturbe, rođaka Martina i njezino dvoje djece, Marije Eugenije i Fernanda. Nedjeljni ručak sa svekrvama.
Od ožujka 2009. obitelji nastavljaju tražiti pravdu.
Orlando René Méndez (29 godina)Leticia Margarita Oliva (30 godina)
>>
Orlando René rođen je u San Salvadoru (Entre Rios) 10. studenog 1946. Leticia Margarita Oliva rođena je u Plaza Huincul (Neuquén), 26. kolovoza 1948. Vjenčali su se u travnju 1970. Njihovo jedino dijete, Laura, rođeno je pet godina kasnije, Orlando "Toto" radio je u tvornici klima uređaja i bio je gerilski vojnik. 21. listopada 1976. uhićen je tijekom sastanka s ovom organizacijom. S njim je bila i njegova 11-mjesečna kći. Obojica su prebačeni u Mornaričku školu mehanike. Orlando je stigao mrtav.
María Álvarez, također zatočena tamo, nekoliko je sati čuvala dijete. Noću je dijete bilo napušteno u sirotištu, gdje je nakon višednevnih pretraga pronađena njena majka i oni su se ponovno okupili.
Nakon uhićenja i ubojstva supruga, Leticia je odustala od aktivizma i preselila se u drugi grad. 27. prosinca 1978., dvije godine nakon Orlandovog uhićenja, naoružana komandna skupina izvršila je invaziju na njezin dom.
Trogodišnja Laura bila je u kući sa svojom dadiljom. Vojnici su čekali šest sati da se Leticia vrati iz klinike u kojoj je radila. Čim je ušla, vezali su je očima, pretukli je i odveli. Ovo je posljednja slika koju bi Laura ikad imala od majke, koju nikad više neće vidjeti.
Na fotografiji Orlando i Leticia s Laurom u kući svojih djedova i baka nekoliko dana prije državnog štrajka od 24. ožujka 1976. godine.
Od 29. ožujka 2009. Orlando i Leticia još uvijek nedostaju.
Eduardo Raúl Germano (18 godina)
Eduardo Raúl rođen je 20. veljače 1958. u Villaguayu. Najstariji od četvero braće, sa 16 godina izabran je za predsjednika studentskog centra La Salle i pokrenuo aktivističku skupinu.
U srpnju 1976. godine, zadržan je devet dana u skrivenom pritvorskom centru u komunikacijskom centru eskadrile gradske vojske Parana (CCD). Jednom oslobođen, preselio se u Rosario gdje je živio skrivajući se. Dana 17. prosinca 1976. ponovno je uhićena, ovaj put argentinska vojska i policija provincije Santa Fe.
Danima su ga mučili u CCD uređaju, poznatom kao "El Pozo", ili u rupi. Istrage koje su slijedile diktaturu i koje je nedavno provjerio Muzej sjećanja u Rosariju otkrivaju da je Germano ubijen 23. prosinca 1976. godine.
Šef policije Rosarioa, Augustín Feced, organizirao je simulirani teroristički napad u kvartu Fisherton kako bi raznio mučena tijela Eduarda i njegove djevojke. Eduardo "el Mencho" ili "Mensch", sahranjen je 4. siječnja 1977. u neobilježenom grobu na groblju La Piedad, koji je kasnije pretvoren u masovni relikvijar.
Na fotografiji: 1969. Obitelj odlazi na odmor u Urugvaj. Argentinska policija zahtijeva osobnu fotografiju djece prije nego što im dopusti da prijeđu granicu. Fotografija je snimljena u studiju u obližnjem gradu.
Od ožujka 2009. Eduardo još uvijek nedostaje.