pripovijest
Ernest "Fly Brother" White II prekida svoje 31-satno iskustvo na međunarodnoj zračnoj luci São Paula.
16:15 - Dolazak na međunarodnu zračnu luku São Paulo za vaš let u 23:55 za Miami. Popis čekanja otvara se četiri sata prije vremena polaska, a stižete tamo sedam sati ranije, tako da možete biti prvo mjesto, naučivši težak put. Četvrtak je i rano ste napustili posao, nadajući se da ćete pobijediti žurku za vikend. I ti si teoretski broj 1, po tebi je vrijeme odlaska, ali ti si zapravo broj 6, iza petorice ljudi koji nisu napravili jutarnji let.
16:20 - Lagan razgovor počinje teći između vas i vaših kolega koji nisu u vezi s povratkom (tj. Rodbine i prijatelja zaposlenika zrakoplovnih tvrtki koji su platili smiješno sniženu kartu kako bi letjeli na svemirskoj osnovi i stoga su „ne-prihodi Putnici) i saznaćete odakle su (Cuiabá, Goiânia, Fortaleza) i koliko dugo čekaju na mjesto (48 sati, 24 sata, 16 sati).
16:25 - Raspucana gomila iz tropskog gradića na plaži Recife povlači se duboko, uzbuđeno i, dobro, glasno. Blagoslovite ih, svi mislite. Lud je ako misle da će svi zajedno doći na let. Svi potpisuju Popis, osiguravajući svoje mjesto u skladu s vremenom dolaska, a koji će se služiti kao dokument koji obavezuje kvazi pravni odnos (jer ako ne poštujete Popis, tadas dupe) nakon što se lista pripravnosti službeno otvori.
16:30 - Zona zabrane nepovratnog prostora na prizemlju zračne luke brzo se spušta u kaos dok stižu letovi iz drugih dijelova Brazila, odlažući željne, već umorne ljude u skučeni prostor s niskim stropom i usisavanjem duše fluorescentna rasvjeta. Počele su kružiti horor priče: žena i njezin sin od nedjelje pokušavaju doći u Pariz. Posljednjeg leta za Milan bilo je na raspolaganju 25 mjesta, ali nije bilo ukrcavanja. "Obično su letovi u Orlandu rezervirani solidno; ovo je najgore u Miamiju."
16:31 - Lagani, ugodni razgovori slijede o kulturi, cijenama, kupovini (SVAKO tko je letio s praznim koferom i jednim čistim parom izvlačenja) i "seu português é ôtimo, cara." Brazilci su tvrdoglavi zbog neuspjeha. ljubavlju i imat ćete 18 Facebook prijatelja poziva prije nego što izađete van.
18:53 - Word prolazi put kroz ljude iz Miamija da je zlobni crvenokosi koji je upravo stigao zaposlenik - zaposlenik - koji će automatski imati prednost nad svima ostalima, bez obzira koliko dugo čekali. Riječ je da putuje i sa suprugom i tinejdžericom. Može namirisati ire.
18:55 - Postavlja se, svi čekaju u redove (volim tu riječ) uz prtljagu koja je već nekoliko sati tiho stajala u redu, a let za Miami otvara se; Popis 21 nerevizibilnih letova za let s nula mjesta nije kupljen, ali to također nije precijenjeno, tako da ima nade za nekoliko. Glad se spušta kao klackalica.
19:25 - Slijedite br. 2 i 3 kroz labirint hodnika u zoni aerodroma „samo zaposleni“do snack bara, koji ima ograničen izbor jela po cijenama gotovo stvarnog svijeta (iako još uvijek jednu ili dvije ponude više od onoga što biste platili na kutnom postolju za užinu). Koketiraš s nekoliko agenata za prijavu koji pitaju gdje radiš. Nervozno se smiješ, a onda odlazi prije nego što pozovu sumnju.
21:05 - Smijte se i šalite se uokolo kad malo bolje upoznate svoje sumještane … zgodni par iz Cuiabe koji je imao mošusnu travu, šaljivdžija i supruga iz Beléma koji je mogao napraviti svaki regionalni ples koji postoji u Brazilu, guski biznismen s debelim naglaskom čija se koža pozelenila jer cijeli tjedan nije jeo meso zbog prehrane koju mu je nametnula njegova supruga. Luda hladnoća. Ludo Brazilstvo.
21:25 - Nepovratni zrakoplov ne vozi Madrid. Ljudi to ne vole.
21:40 - Dva nepovratna vozila čine let za New York s popisa od 15. Kamperi nisu zadovoljni.
22:15 - Milan, nema.
22:50 - Miami? Niti jedan. Ni zaposlenika koji ga je zamalo stvorio.
22:51 - Kretanje namještaja.
22:52 - Kupili ste precijenu bocu vode u kafiću u blizini gdje ste sjedili (mislili ste da im je netko bacio stolicu, zar ne?).
22:53 - grupi preporučuje se pokušati ponovo ujutro u 6:30 za let u 10:30. Putnici organiziraju popis, jer nije dužnost avioprijevoznika da stvari stoje što civiliziranije; još si # 6. Također ste jedina osoba iz grupe - osim The Employee - koja živi u gradu, ali ako očekujete da budete # 6 ujutro, bolje je da se nađete u vremenu.
22:55 - Ljudi iz Orlanda su obaviješteni da u avionu nema mjesta.
23:00 - Nitko također ne dolazi u Pariz. Čak ni dama i njezin sin. Svi ljudi koji čekaju letove za Europu imaju još 23 sata.
23:05 - Kapetan leta Orlando spušta se u prostor za nepovratno zatvaranje i snabdjeva se, oko 12 ljudi, i vodi ih na let. Campers prokleta shole sada nije sretna.
23:43 - Zaspavate u ugodnom snu pod sada vrlo svijetlim fluorescentnim svjetlima, poduprtim vašim kovčegom i prtljažnikom. Temperatura pada u gornje četrdesete.
23:53 - Probudiš se i malo se probudiš.
00:03 - Probudiš se i malo se probudiš.
00:13 - Probudiš se i malo se probudiš.
03:53 - Probudiš se i malo se probudiš.
04:03 - Jebi se. Ustanete i počnete raditi neki posao koji ste trebali raditi od jučer u 16:15.
6:10 sati - Svi su ustali i popis je porastao. Postoji tjeskoba jer se svi pitaju hoće li netko pokušati preskočiti crtu (i dobiti naknadni poništavanje).
06:31 - Na popisu!
10:29 - Pojavljuje se zaposlenik.
10:31 - Zero go Miami način (Nelson-iz-Simpsona - stil "ha-ha" za The Employee & Fam).
10:50 - Brojevi 1, 2 i 3 odustaju i odlučuju se ostati u São Paulu nekoliko dana ili se vratiti u svoje rodne gradove. Vi, bračni par iz Cuiabe i posada iz Recifea, kažete da smo došli … dolazimo u Miami!
12:03 - Mogu li … jedva … držati … oči … otvorene.
14:03 - Mogu li … jedva … držati … oči … otvorene.
16:03 - Vaš portugalski postaje sve bolji od pakla jer u jednom danu dobijate više prakse nego što ste stekli od preseljenja u Brazil.
16:15 - Pogodili ste za 24 sata. Na popisu je iza vas skupina ljudi (ha-ha), a europske letjelice za let postaju nemirne u svojim bluzama i mršavim trapericama.
16:50 - Smjena br. 3 preuzima i menadžera viču nezadovoljni nerevanisti koji se odnose na sinoćnji debakl u Orlandu. Govori nekakvu laž o skakačkim sjedalima i tome što već, ali on to izgovara tako naredbeno, ljudi mu vjeruju. Vi, naravno, nemojte i vikati "I ja sam nečiji sin!"
18:20 - Gotovo to vrijeme … domoroci, nemir i slično.
18:32 - Popis # 3. Bez znaka The Employee, iako se dvije slučajne dame pokušavaju Bogart probiti naprijed, razgovarajući s time da su "boravile u zračnoj luci posljednja tri dana." Ipak, izgleda da se nitko od posljednjeg dana ne sjeća tih ljudi, stare dame.
19:20 - Vi i gospodarstvenik s debelim naglaskom idite na neki McDonald's: žudite za mesom i to je najjeftinija stvar u zračnoj luci, nakon snack bara. Vežete se nad ludim regionalnim akcentima u Brazilu i državama, on vas uči nekoliko gauchizama, a vi ga podučavate kako da kažete "Pahk yo kah aht in na yahd" onako kako to kažete u Nawf Flah-da.
20:20 - Umorni, iscrpljeni, umorni i dotrajali, svi čekaju, pokušavajući izbjeći da čak i ne razmatraju plan B, ali svejedno razmatraju jedan. Četrnaest mogućih sjedala smanjila se za pola.
21:25 - Nekoliko ljudi kreće u Milano, ali ima hlada jer plesni par iz Beléma ne uspijeva, iako je bilo planirano. Nešto o ljudima u redu iza kojih znaju nekoga tko poznaje bivšeg cimera najboljeg prijatelja kapetanove rođake. Namršti se svuda okolo.
21:28 - U pomalo podmuklom pokušaju da se smiri groznica među masama, jedan od zemaljskog osoblja kaže, u stvari, ako kapetan dođe i odabere bivšu cimerku sestrične sestrične najbolje prijateljice preko 15 ljudi ispred nje liniji, ona će se doista ukrcati i ništa se u vezi s tim ne može učiniti, bwa-ha-ha-haaaaaaaaaa !!!!!
22:40 - Gaúcho čini Frankfurt, a dama i njezin sin dobivaju Pariz. Svi navijaju.
22:55 - Uspjeh! Vi, bračni par iz Cuiabe i jedan iz Recife 6 napravite rez. Ali nije li na popisu trebalo biti sedam razmaka?
22:56 - reći zbogom šestorici ili sedam vaših novopečenih prijatelja doista nije dobro, ali sva dobra se moraju privesti kraju; naprijed i nagore, doslovno.
23:02 - Zaposleni i obitelj primijećeni su kako prolaze kroz izlaznu imigraciju. Nisu se ni trudili silaziti dolje, lukavi momci! Sve je u redu … iako ste napokon otišli u Miami.
Epilog - pomažete paru zgodnih prijatelja iz Cuiabe da promijene planove za najam automobila po dolasku u MUP, prelaze s portugalskog na engleski na španjolski i sve to prešućuju. Voze vas da se susretnu s vašim viđenjima u Fort Lauderdaleu. Tome služe prijatelji.
