Čak je i za strance poput mene, koji su duže vrijeme živjeli na Britanskim otocima, vrlo teško razlikovati jedan akcent od drugog. UK, iako je prilično sićušna, izgleda da ima više varijacija u dijalektu nego cijele gigantske Sjedinjene Države. Često bih se suočio s tvrdnjom da li je naglasak sjeverni ili škotski, irski ili škotski, kockney ili zapadni.
Kao Amerikanka, akcente ne mogu pravilno ponoviti, pa ako bih kasnije pokušala zatražiti pomoć u razlikovanju naglaska od britanskog prijatelja, najbolje što bih se mogla nadati bilo bi da bih zvučala poput Stewieja Griffina i ništa poput naglaska koji sam čuo.
Srećom, dijalektni trener Andrew Jack utvrdio je zvukove i kadence mnogih britanskih akcenata i može vam brzo odobriti svaki.
