Urednici mreže Matador Matt Hershberger, Ana Bulnes i Morgane Croissant odabrali su 5 knjiga kojima ćemo pomoći čitateljima da utvrde istinu o vrijednostima islama i čovječnosti muslimanskog naroda.
Midaq Alley, Naguib Mahfouz
Neizmjena objavljivanja par @ book.in.hand, 4. rujna 2016. u 20h47 PDT
Krenite u bilo koju ulicu u bilo kojem gradu gdje ljudi još uvijek poznaju svoje susjede, gdje mala poduzeća uspijevaju i bore se, gdje još uvijek možete pasti za djevojku ili dječaka u susjedstvu, a imate Mahfouzovo remek-djelo, Midaq Alley. Sigurno da smo u Kairu tijekom Drugog svjetskog rata, ali lako je prepoznati različite likove, njihove osjećaje i motivacije. Njihov svakodnevni život, koliko god se mogao činiti našim (mislim, Zaitina profesija osakaćuje ljude tako da mogu postati prosjaci), upravljaju istim univerzalnim silama - ljubavlju, ambicijama, željama, pokušavajući ispuniti očekivanja društva (ili pobjeći od njih), u potrazi za srećom ili samo čežnjom za mirnim i normalnim životom. Sjajna knjiga za pamćenje da smo po srcu svi isti. - Ana Bulnes
Kite trkač, Khaled Hosseini
Une publikacija dijeli na Rituraj Singh (@ rituraj1406) od 3. travnja 2017. u 7h36 PDT
Knjiga Khaleta Hosseinija iz 2003. Kite trkač vješto pokazuje da velik dio onoga što se događa u ovoj centralnoazijskoj zemlji nije, kako često reduktivno pretpostavljamo, pitanje Zapada protiv Islama, već je češće pitanje plemena protiv plemena i brata nasuprot bratu. Kao dijete, imućni paštunski dječak izdao je svog najbližeg prijatelja Hassana, a desetljećima kasnije, kad je pobjegao u SAD, otkriva da postoji način na koji se može vratiti naciji - kojom sada upravljaju talibani - i otkupiti se. Najnevjerojatnije u ovoj knjizi je kako nas Hosseini uvodi u ono što je za većinu nas vanzemaljska kultura i daje nam osjećaj čovječanstva Afganistanaca - nešto neobično u ovim reduktivnim vremenima. - Matt Hershberger
Smijući se sve do džamije, Zarqa Nawaz
Une publikacija dijeli Shoohada Khanom (@shoohadakhanom) le 6 Févr. 2017 à 4h35 PST
Iako je Zarqa Nawaz poznata u Kanadi po pisanju vrlo smiješne televizijske serije "Mala džamija na preriji" (komedije o odnosima muslimana i nemuslimana koji žive u izmišljenom gradiću Saskatchewan), oni koji je ne poznaju, trebali bi započeti s njezina knjiga "Smijanje do džamije". Njezina zbirka osobnih eseja nije samo prozor u ono što znači odrastati i živjeti kao muslimanka u Sjevernoj Americi, već objašnjava rituale i tradicije muslimanske vjere na jednostavan i smiješan glas. Poglavlja ove knjige čine da vas boli srce (jedan od opisa događaja 11. rujna jedan je od njih), ali uglavnom je to vrlo pozitivna i ležerno informativna knjiga za one koji žele naučiti više o islamu i imati trbuh smijte se dok to radite. - Morgane Croissant
Persepolis, Marjane Satrapi
Une publikacija dijeli Aitanutxi (@aitanutxi_marlinkas) le 26 Févr. 2017 à 14h27 PST
Ova grafička autobiografija vodi nas kroz autorov život, od djetinjstva tijekom iranske islamske revolucije, do srednjoškolskih godina u Austriji, do koledža u Iranu, do odlaska iz zemlje zauvijek i naseljavanja u Francuskoj. Ponekad je smiješno (na primjer, kada u dobi od šest godina odluči postati prorok kako bi se okončale sve nepravde), a ponekad i od srca, duboko dirljiva i na kraju ljudska. To je ujedno i zabavno, informativno čitanje, savršeno ako niste upoznati s nedavnom povijesti Irana ili se pitate jesu li islam i moderno društvo kompatibilni (upozorenje o spojleru: jesu). - Ana Bulnes
Ponoćna djeca, Salman Rushdie
Une publikacija dijeli NURFA (@moonfallreads) od 5 Févr. 2017 u 22h07 PST
Prije nego što je Rushdie postao poznat po svom bogohuljenju u sotonskim stihovima, napisao je Booker-ovu nagradu Ponoćna djeca. To je u osnovi priča o postkolonijalnoj Indiji ispričana očima Saleema Sinaja, dječaka koji se rodio od ponoći na dan neovisnosti. Sinaj ima ogroman telepatski nos, koji koristi kako bi okupio svu drugu djecu rođenu u ponoć, koja također imaju supermoći. To je ogromna alegorija o neovisnosti Indije i daje boju sukobima hindusa i muslimana tijekom burne rane faze zemlje. Ako volite magični realizam, to je neophodno. - Matt Hershberger