1. "Možete li govoriti taj jezik klikova?"
Ovo je poput upita: "Možete li govoriti taj azijski jezik?" U Africi postoje brojni jezici koji koriste klikove, a najmanje pet ih se govori u Južnoj Africi. Stvarno ćete morati biti precizniji.
2. "Ako ste iz Afrike, kako ste bijeli?"
To je poput one scene iz Mean Girls (da, gledao sam Mean Girls). Iako mi je ponuđeno odgovoriti da mi je dopušteno da budem Afrikanka jer su moji roditelji crni, pravi odgovor je da je Južna Afrika ono što je nadbiskup Desmond Tutu nazvao "duginom nacijom", koja obuhvaća sve rase i nacionalnosti - uključujući i bijelce. Uz našu zloglasnu povijest aparthejda, šokantno je koliko se često postavlja ovo pitanje.
3. "Postoji li još uvijek rasizam u Južnoj Africi?"
Da, baš kao što rasizam ima svuda u svijetu. Razlika je u tome što je razgovor o rasizmu u Južnoj Africi stalan.
4. "Kako znate ovu pjesmu?"
Nakon što sam provalio u pjesmu s novim američkim prijateljem, pjevajući "Hot in herre" tijekom napornog pohoda, upitan sam: "Kako znate Nelly ?!", na što sam odgovorio: "Isto kao i vi!", u Južnoj Africi imamo radio, TV i pristup internetu.
5. "Kako ste čuli za [umetnite mjesto] u Južnoj Africi?"
Šetajući Camino de Santiago na sjeveru Španjolske, neki studenti iz Indiane, gdje su glupo govorili kako sam čuo za Camino sve do Južne Afrike. Vidi točku 4. ponovo.
6. "Što je tipično južnoafričko jelo?"
Sa toliko kultura i naslijeđa sa vlastitim tradicijama, lagali bismo kada bismo jedno jelo nazvali tipičnom južnoafričkom kuhinjom. Od indijske kuhinje, do rta Malajski, Xhosa i Afrikaans (samo nabrojimo nekoliko) postoji ogromna raznolikost, a svaka ima svoju povijest u Južnoj Africi. Tu su zeko chow, gatsby, pap, boerewors, droëwors, pastrve i grah, kukuruz i šećer u zrnu, jela poput trice, braai, samosas, roti, koeksister, melktert, karapski malajski curry, curk iz durbana, fritters od bundeve, riblji paprikaši, potjiekos, nojevo file, divljač, puding od malve… dobiti moj drift?
Ta je priča nastala putem programa putničkog novinarstva na MatadorU. Saznajte više
7. "Moja prijateljica je iz Kenije, poznajete li je?"
Eish … Trebamo li uopće objasniti koliko je Afrika velika ?!
8. "Je li sigurno izlaziti vani sa svim životinjama koje lutaju unaokolo?"
Primamljivo je odgovoriti: "Moramo biti u zatvorenom prostoru prije zalaska sunca", i nastaviti s detaljnom pričom o vremenu kad me šakal progonio na putu od kuće iz Woolworthsa. Iako u Južnoj Africi postoje mjesta na kojima se životinje slobodno lutaju (a ljudi plaćaju megabukse posjetiti), brza pretraga Googlea u Johannesburgu, Cape Townu, Durbanu ili Port Elizabethu pokazat će vam da u stvari nemamo slonove koji lutaju po naše autoceste. Također ne vozimo slonove u školu ili držimo šimpanze kao kućne ljubimce.
9. "Engleski je službeni jezik, zar ne?"
Pogrešno. Južna Afrika zapravo ima 11 službenih jezika: isiXhosa, isiZulu, engleski, afrički, Sesotho se Leboa, Sesotho, Setswana, siSwati, Xitsonga, isiNdebele i Tshivenda. A prije nego što uopće pomislite da me pitate - NE, ne govorim svih jedanaest jezika.
