Putovati
Na amazonskim brodovima govori se o prostoru za viseće mreže.
Dolazak do Santa Rosa (granica)
1. Osjećam se nevjerojatno dosadno.
Tri dana ste na tom brodu, plivali ste Amazonom iz Iquitosa, a ne preostaje vam ništa drugo nego da se uvučete u svoj hamam i čitate. Prije toga bila su tri dana u drugom čamcu niz rijeku Maranõn od Yurimaguasa.
Zalasci sunca, narančasto i ljubičasto i plavo kao što nikad niste vidjeli, i dalje impresioniraju, ali krajolik rijeke - ponekad gusta zelena, ponekad ravna, ponekad sa selima drvenih kuća i slamnatih krovova, drugi put sela sa prepunim tržnicama i mototaksi - ne duže to radi za vas.
Tročlana obitelj spava u jednom visećem položaju pored vas. Brod je prepun onoga što ste zamislili da je moguće, a jedino slobodno mjesto za sjedenje osim vašeg visećeg stola je klupa neposredno ispred vas, na kojoj je vaš dečko sada smješten. Tu sjedi i muškarac koji spava pokraj njega i njegova mlada kći.
Ponestalo vam je tema za razgovor s tim ljudima.
Zrak je neobično miran s obzirom na konstantnu buku koja je proganjala ovo putovanje: glazba s najvećim glasnoćama iz šanka, bebe koje plaču, djeca koja trče okolo vrište i nagađaju vam u viseću mrežu, muškarci se svađaju oko kartaških igara i krik prodavača koji se ukrcavaju na svaki stani: „cigaririla, cigaririla, cigaririla“, „periodika, periodika sijena“, „pollo asado, sijeno pollo asado señores, polloooo asadooo.“
2. Čujte kako svi kažu da stižete u Santa Rosa. Osjećam se skeptično … čuli ste je barem tri puta u posljednja dva sata. Vjerujte samo nakon što vidite da se šipka zatvara, a vaš komšija iz viseće mreže spakira.
Osjetite svoju znojnu, neopljačanu kožu utisnutu u usku čašu kad vidite kako šminkane djevojke napuštaju kupaonicu. Sjetite se epizode "kornjače vode" iz drugog dana i vjerujte svojoj odluci da ne koristite tuševe.
Pokušajte razlikovati tri banke na trostrukoj granici Brazila, Perua i Kolumbije. Dok vaš brod prolazi oklopno mornarički brod, razmislite o pričama o gusarskim napadima usred noći, koji je pijani Peruanac sinoć ispričao svom dečku.
3. Santa Rosa je maleni otok s neznatno više zemljane ceste, nekim restoranima, policijskim i imigracijskim uredima. Čamac se tamo ne zaustavlja, ali na otočiću tik uzvodno.
Pitajte svog susjeda s mamcima je li to mjesto na koje trebate ići i smijte se svom dečku kad vam sugerira da biste mogli hodati ili ga plivati. Umjesto toga, pokušajte sići što je brže moguće da biste uhvatili jedan od rijetkih motoriziranih kanua koji vani vani. Budite oprezni na skliskom gangplanu koji vas (jedva) sprječava da se okupate od blata.
Na ruksak stavite vodootporni poklopac; ti brodovi lebde, ali i poplave.
Prelazak granice
4. Osjećajte se nervozno kad službenik za imigraciju pita jeste li bili kod policije, iako nemate razloga za nervozu, i tada mu je laknulo kad vam je rekao da je to dio vašeg protokola o prelasku granice. Dođite do sljedeće zgrade i sjedite 15 minuta, dok policajac zuri u vašu putovnicu, pa natrag i preda vam papir u kojem piše da nemate krivičnu prijavu. Pitate se kako je to zaključio.
Natrag u imigraciju, uklonite se iz Perua. Vozite se drugim motoriziranim kanuom do Tabatinga (Brasil).
5. Ako se žurite s hvatanjem sljedećeg broda za Manaus, ne vjerujte brodaru kad vam kaže da će brzo ispasti još dva putnika u Letiziji (Kolumbija). Ako vas usisa u to, nemojte se žaliti kad u Letiziji ne može naći mjesta za pristajanje svog broda i mora čekati; on će samo reći "to je život."
Plaćajte mu tri đona po dolasku u Tabatinga i dobijte promjenu u bilo kojoj od tri valute, jer su je svi prihvatili u gradu.
6. Osjećate se zabrinuto zbog vožnje vozom taksija skutera, noseći ruksak i viseće mreže. Otkrijte da u gradu postoji jedan automobilski taksi. Platite deset reala i pokušajte racionalizirati dodatni trošak. Shvatite da je podijeljeno sa dva, samo su dva realna više od skutera. Zatražite od taksista da vas odvede u imigraciju i vjerujte mu kad vam kaže da to želite.
7. Sačekajte jedan sat među ostalim putnicima. Čujte njihove priče i osjećajte se sretnim što vam portugalska putovnica daje pravo na ulazak bez vize. Prepirite se s Brazilcem koji pokušava smanjiti red i pobjeći mu. Shvatite da je besmisleno. Pečati 60 dana.
prekid putovanja
8. Prošećite do Porto Fluvial da provjerite je li brod za Manaus stvarno danas otišao i otkrijte da morate pričekati do sutra. Osjećam se olakšano da je nisam propustio, ali frustrirano što ću ovdje ostati za noć. Tiho psovke dok kupujete kartu za brod za dva puta više nego što brodovi u Peruu koštaju.
Moli se za hranu osim riže i piletine (koju ćeš dobiti) i vodu u kupaonici koja nije smeđa (što nećeš).
Podnevno sunce, vaš mokri ruksak i prividna ružnoća svega oko vas počinju uzimati danak dok tražite mjesto za spavanje. Na ulicama je smeće. Kuće su blokovi djelomično obojanog cementa, neki s rupama u zidovima. S balkona neki pijani ljudi viču u vašem smjeru. Udahnite duboko, ne dopustite da ludost pokaže i nastavite hodati.
9. Nađite ulicu s tri olovke. Ostanite na bilo kojem od njih; svi izgledaju loše i koštaju 20 reais (12USD) noći za bračni krevet s kupaonicom odvojenom zavjesom. Primi se hladnim tušem (jer je vruće i jer ne postoji druga opcija) i počnite se osjećati bolje, gotovo osmjehujući se pauka veličine ruke na zidu pored vas.
Jedite salatu i tjesteninu u restoranu "po težini". Zanemarite alarm u glavi dok gutate svježe povrće za koje ne znate kako / ako su bili oprani. Potrebne su vam nakon tjedan dana s rižom i piletinom.
10. Izvucite reais iz bankomata u Banco do Brasil za sljedeća četiri dana na brodu. Pogledajte ljude koji šetaju i voze se glavnom avenijom obloženom dlanom, napred i nazad iz Letizije u Kolumbiji. Pitate se nepostojanja granične kontrole.
Shvatite da ovaj dio grada nije depresivan kao mjesto gdje odsjedate, ali još uvijek nije lijepo - previše skladišta i previše smeća.
Opustite se i spavajte ostatak dana.
Putovanje nizvodno
11. Dođite u Porto Fluvial kako biste uhvatili brod dva sata unaprijed kao što vam je rečeno; redovi su već ogromni i nastavit će rasti iza vas. Svi nose dukseve i nose vreće pune poklona, osim četvorice muškaraca koji govore njemački pred vama.
Osjećam se malo nostalgično za Božićem kod kuće.
Saznajte od brazilske djevojke koja je iza vas da će brod biti prebukiran jer su to praznici. Jako je sretna što govorite portugalski i ne prestaje čavrljati. Odlazi kući na predah sa sveučilišta. Zatetura šokirani sim, kad vas pita je li Portugal zemlja u Europi.
12. Zavirite u red redova sat vremena kasnije, kad vidite pokret. Zapazite graničnu kontrolu za koju ste mislili da vam nedostaje - vojnici nose puške i vrištaju naređenja, na podu su vreće postavljene da bi psi njuškali. U susjednoj se sobi iste vreće pretražuju dok ljudi stoje u redu, ruke i noge se čekaju.
13. Njuškajte, gledajte kako momci koji govore njemački pokušavaju nabaviti svoje karte. Kažu im da je brod rasprodan. Pokušavaju objasniti na engleskom jeziku da im je jedan prodavač prije četiri sata kad su stigli rekao da bi trebali kupiti karte prilikom ukrcaja u brod. Nitko ih ne razumije.
Pomozite im prevodeći ih, a zatim vršite pritisak na prodavatelja koji je pogriješio. Radi. Austrijanci su i pratit će vas do kraja vašeg putovanja Amazonom.
Radite to sa svojim dečkom i Austrijancima kako biste ostavili maksimalan prostor između visećih mreža kako bi se mogli kretati po njima i oko njih, ali nedovoljno da se drugi čekić može ugraditi između.
14. Na brodu se popeti na gornji kat. Vaš turistički vodič kaže da ga izbjegavajte zbog buke iz šanka. Znate to bolje do sada (uvijek je hladnije i manje gužve, a glasna glazba je bolja od glasnih motora), plus vidjeli ste koliko su već puna druga dva kata.
Počnite stavljati svoj viseći mreža. Spusti ga dolje kada ti gospođa iz posade kaže da ne možeš ovdje gore. Objasnite da ispod nema mjesta. Izjavila je da ih ima dosta i da se ljudi mogu popeti samo kad ih nema više. Zvuči ljuto i okreće joj leđa kad još uvijek govorite.
15. Pogledajte red još uvijek vani i zapitajte se kako će se dovraga svi uklopiti. Dolje vidite da su viseće mreže, ljudi i torbe jedan uz drugi u redovima tako blizu da ne možete vidjeti pod. Vratite se gore.
Tip iz posade (koji vjerojatno osjeća vaš očaj) savjetuje vam da svoje stvari držite u kutu i čekate. Kad se više ljudi ukrca, ovdje će dozvoliti viseće mreže. Objasnite što se događa s Austrijancima. Držite se tla čak i kad se dama vrati vrišteći; 30 minuta kasnije službeno je odobrenje.
16. Stavite svoju viseću mrežu pored zida, u prvom redu izvana. Radite to sa svojim dečkom i Austrijancima kako biste ostavili maksimalan prostor između visećih mreža kako bi se mogli kretati po njima i oko njih, ali nedovoljno da se drugi čekić može ugraditi između. Vrlo je osjetljiva ravnoteža i zahtijeva sjedenje na njima kako bi zauzeli što više prostora.
Ostanite tamo sve dok niste sigurni da više nikome nije potrebno mjesta i uvjerite uljudnog tipa da se njegov viseći mehanizam nikako ne bi mogao uklopiti između vašeg i vašeg dečka.
Brod je bio na vodi 30 minuta. Udahnite duboko i shvatite da ste stisnuli zube u posljednjih sat vremena.
Opustite se u svom visećem položaju. Prije nego što zatvorite oči, primijetite kako se rijeka širi i džungla se zatvara na obalama. Vaš će posljednji pogled biti ogromne palme koje se uzdižu iznad guste džungle. Nemoguće je vidjeti izvan prve linije stabala.
17. Poželite ružičaste delfine i ljepše zalaske sunca (koje ćete vidjeti) i majmune (koje nećete, ali dečko će to čuti).
