Mistificirajuće strani anglofonskoj Kanadi, koja ne razumije našu sklonost ubacivanju francuskih riječi u savršeno dobre engleske rečenice, Montreal je turističko odredište i žarište političkih spletki sve spojeno u jedno. Evo kako nas u krajnosti može nadražiti.
Ne volite sirne skute
Poutine, skuta od sira, osim što su glavni sastojak našeg domaćeg jela koje očvršćava arterije, sveprisutni su dio kulture snack od Montreala. Možete ih kupiti iz ugla „dep“odmah na blagajni, a čak i jeftine trgovine prehrambenim proizvodima obično imaju hrpu svježih dnevnih vreća u odjeljku za mliječne proizvode. Ti zubi puzeći zubima lokalnog Quebecois sira tako su ukusni, da ne razumijemo zašto nitko drugi nije skočio na vrpcu.
Ovdje živite nekoliko godina, a još uvijek ne možete govoriti ni jedan francuski
Quebecova nestabilna politička povijest na stranu, zašto bi se na Zemlji preselili u jedinstvenu kanadsku provinciju koja govori francuski kao najčešći jezik i barem ne pohađate kurs francuskog jezika? Postoji nastava na većini sveučilišta i u nekim privatnim školama, u svemu, od francuskog poslovnog do kolokvijalnog slenga; neki od njih su besplatni, neki koštaju vrlo malo, a ako se preselite u Quebec izvan Kanade, često možete dobiti plaću da preuzmete program za franjevanje u Quebecoisu, dizajniran posebno za imigrante.
U osnovi nemate izgovora, a ljudi će misliti da ste nepristojni … jer je nekako nepristojno očekivati da svi razgovaraju s vama na engleskom. To što samo možemo, ne znači da se ne trebate potruditi. Također, doslovno 80% razgovora odvija se istovremeno na engleskom i francuskom jeziku, tako da ako ne možete govoriti francuski jezik, propustit ćete polovicu onoga što se događa. Montrealais su najstručniji u izmjeni koda u bilo kojem gradu u kojem sam ikad bio, a ljudi će često mijenjati jezike u srednjoj rečenici, a da im ne promaše ritam.
Vozite svoj Bixi loše biciklističkim stazama
Montreal je biciklistički grad, posebno od trenutka kada se snijeg topi u ožujku ili travnju pa sve do posljednje moguće minute studenog. Ljudi voze na posao, putuju u školu i izlaze na zabave u barove na Ste Catherine, jer metroi prestaju raditi u 12:45.
Sustav javnih bicikala, Bixi, odličan je za turiste i nove stanovnike koji se još nisu uspjeli srediti maštovitim cestovnim biciklima … dok se ne pomiču naprijed-nazad u našim biciklističkim stazama, začepljujući stalni protok duž Maisonneuvea i uzrokujući nesreće, POGLEDAJTE KOLIKO NAČINE i za Boga miloga, nemojte zaustaviti svoj masivan i kutni Bixi da biste pogledali uredne zgrade u Staroj luci. Prvo izađite s biciklističke staze, molim vas.
Rugaš se našoj političkoj kulturi
Montreal je žarište protesta i aktivizma. Kad se ostatak Kanade zavukao u šetnje školarinom, Montreal je izišao na ulice doslovno stotinama tisuća ljudi, mašući plakatima i sportski crvenim kvadratima na onome što će biti poznato pod nazivom Maple Spring. Svakog dana možete pronaći radionice o razumijevanju spola, ronjenja na smeću, svrgavanju neoliberalizma i stalnom bdijenju za žrtve nasilnog zločina. I ne samo za studente Concordia.
Mladi Montrealeri shvaćaju naš aktivizam ozbiljno i često imaju argumentirana, dobro osmišljena mišljenja o širokom rasponu tema. Mi smo grad koji se ne boji da nas policija zaustavi, i ne cijenimo što ste nas zvali „vruće glave“ili „cviljeli“. Ako želite odstupiti dok vam se oduzmu građanske slobode, idite na to … ali nećemo.
Mrziš sjediti vani da jedemo
Mi smo kultura terase, u redu? Čim je vrijeme dovoljno lijepo, otvorimo prozore restorana i na ulicu nataknemo hrpu nervoznih stolova i stolica kako bismo popili vino i gledali kako sunce zalazi nad visoravni. Ako si ne možemo priuštiti restorane, sjedimo u parku. U osnovi je velika radost naših života napuniti naša lica plenerom, pa ako biste radije sjeli unutra, učinit ćete nas nespretnima.
Stojite na lijevoj strani pokretnih stepenica
DESNA STRANA je za stajanje. LIJEVA STRANA je za šetnju. PORUKUJETE me do posla.
Očekujete da nešto počne na vrijeme
Kasnimo oko 20 minuta za gotovo sve, osim zabava, koje obično započinju do dva sata nakon određenog vremena dolaska. Povremena usporavanja metroa, užurbani rasporedi i turisti koji zatrpavaju biciklističke staze svojim prokletim Bixisom često nas kasne… a znamo da stvari ionako traju do sitnih sati, budući da smo grad noćnih sova.
Ako se negdje pojavite na vrijeme, naći ćete nekoliko zbunjenih i razdraženih organizatora koji su očekivali da će imati još 20 minuta za postavljanje prezentacije. Pokušavamo biti bolji u tome, ali zasad smo relativno neupućeni.
Kažete da više volite Toronto
Toronto je smrtni neprijatelj Montreala. Nije to od toga čega se imamo čega bojati. O ne. Još više, žao nam je što moraju živjeti u drugom, najmospolističkom gradu u Kanadi, kada bi u nedjelju popodne s nama, mogli pojesti sladoled od slanog maslaca Kem Coba i visjeti oko Tamsa. Samo da vam kažem, Toronto: Jednostavno ćemo ovdje mirno živjeti duže i biti sretniji, je li?