Putovati
Ovo dobro istraženo pripovjedačko pismo mješavina je istinitih priča i stavova izraženih od interno raseljenih osoba (interno raseljenih osoba) s kojima se susreo matadorski veleposlanik Ryan Libre u državi Kačin, gdje je proveo više mjeseci živeći unutar logora raseljenih osoba.
POŠTOVANI GOSPODINE. PREDSJEDNIK SADA OBAMA, SIR,
Našao sam vašu adresu u staroj novini, 1600 Pennsylvania Ave, Washington, DC. Nadam se da još uvijek živite tamo.
Nadam se da će vam ovo pismo stići prije nego što posjetite moju zemlju. Živim u državi Kačin na sjeveru Burme. Imam 14 godina. Moje ime je Ja Seng Ja u Kachinu znači "zlato", a Seng znači "žad". U državi Kačin imamo puno zlata i žada.
Sad bih bio u 7. standardu, ali pošto je vojska spalila moju kuću i školu, moji roditelji i ja morali smo napustiti naš grad. Sada živim u kampu blizu Kine.
Ovo je bila moja kuća …
Naš kamp ima vrlo lijepe planine naokolo i puno lijepih ljudi. Možete li molim vas posjetiti moj kamp kad dođete u Burmu?
Većina ljudi u kampu vrlo je uzbuđena zbog vaše posjete. Moja mama je bila učiteljica u školi pa sam je pitao zašto. Rekla je da ako vi, gospodine, kažete još nekoliko riječi o Kachinu i kampovima, cijeli će svijet znati i doći će nam dati hranu i sagraditi mi školu, a možda i ja uskoro uskoro opet mogu otići kući.
Ja prije nego što sam došao u logor
Ali neki se ne čine toliko sretni zbog vaše posjete. Moja mama je rekla ako ne kažete nijednu riječ o nama, svijet će misliti da mi nismo važni i ne treba nam pomoć.
Netko mi je rekao da dolazite pomoći ljudima koji su spalili moju kuću i školu, ali rekao sam im da gospodin Obama to NIKADA neće učiniti, jer u mom gradu smo imali televizor i vidio sam vas nekoliko puta i izgledate vrlo lijepo i reci dobre stvari. Vidio sam i vašu kćer, koja je istog doba kao i ja. Možda te momak nikad prije nije vidio.
Izgubili smo većinu stvari kad smo pobjegli, ali ja sam donio naš ručni radio. Slušat ću vaš govor. Hoćete li dovesti i svoje kćeri u Burmu? Nadam se da će i oni moći posjetiti moj kamp.
Moj otac vas je slušao o vijestima. Želi razgovarati s tobom. Dobro zna engleski.
Moram sada pronaći drva da moja mama može kuhati. Sve je teže i teže pronaći ih nakon više od godinu dana. Ne zaboravite reći nekoliko riječi o nama!
Tvoj prijatelj, Ja Seng
