Putovati
KADA SU SE MOJ HUSBAND i PRVI POKRENI U PUEBLA, Meksiko, njegov rodni grad, živjeli smo s njegovim roditeljima. Žena po imenu Doña Gemma dolazila je čistiti kuću svakog utorka i subote. Ušla je, pozdravila se, obukla pregaču i gumene rukavice, napunila kantu vodom i sapunom mirisa borova i nestala. Ponekad je jela s nama, ali rijetko je rekla riječ. Nakon ručka Doña Gemma je oprala suđe, obukla rukavice i opet nestala. Bila je gotovo nevidljiva, ali na kraju dana, mjesto je bilo sjajno.
Tri mjeseca nakon što smo se uselili s mojim roditeljima, našli su drugo mjesto za život i ostavili svoju staru kuću. Počeo sam mijenjati i jedna od njih trebala je otpustiti Doña Gemma. Nisam se ugodno dopustio neznancu da mi očisti prljavštinu. Ujutro onog dana koji je trebao biti njezin posljednji, moj partner mi je rekao: "Poštovat ću vašu odluku, ali imajte na umu da će je njezin otkaz nanijeti strašan udarac njezinoj ekonomiji." Oklijevao sam, ali pristao sam pustiti je da ostane. Tijekom života u Puebli, razgovarao sam s Doña Gemma i ostalim domaćim radnicima u Meksiku i shvatio kakav su nezahvalni posao ove žene.
Sve je počelo mojim istraživanjem o počecima Doña Gemma kao domaćeg radnika. Odgovorila je da je jednog dana zatekla majku kako plače u kuhinji.
Doña Gemma nije jedina koja je naučila koristiti metlu prije čitanja i pisanja.
Povukla je majčin rukav i pitala: "Zašto plačeš?" Njena majka nije odgovorila. Gemma je ponavljala pitanje iznova i iznova dok se žena nije umorila negirati problem. "Danas stol ostaje prazan, u kući nema hrane", priznala je.
Gemma je otišla do najbliže trgovine i pitala je može li mi pomoći u zamjenu za nešto centa. Vlasnica joj je dala metlu, a na kraju dana pola dolara i vrećicu namirnica. Gemma je imala 6 godina. Dvije godine kasnije otišla je pokucati sama u potrazi za poslom u centru Pueble, grada s dva milijuna stanovnika.
Doña Gemma nije jedina koja je naučila koristiti metlu prije čitanja i pisanja. A ona nije jedina koja je počela raditi kao dijete. Iako je meksičkim ustavom zabranjeno zapošljavanje osobe mlađe od 15 godina, mnoge se žene počinju zapošljavati godinama prije.
Iako je meksičkim ustavom zabranjeno zapošljavanje osobe mlađe od 15 godina, mnoge se žene počinju zapošljavati godinama prije.
Prema Nacionalnom zavodu za statistiku i geografiju, ima više od 2 milijuna žena koje svakodnevno mijenjaju dom za drugog, gdje pometu, šišu, peru suđe i odjeću, kuhaju i peglaju. Domaći radnici su ljudi koji nude usluge čišćenja, pomoć ili bilo koje druge usluge karakteristične za nečiji dom. Oni su čistači, kuharice, vrtlari, osobni vozači, čuvari djece, njegovatelji, čuvari, pa čak i skrbnici kućnih ljubimaca. Oni mogu raditi na puno ili nepuno radno vrijeme, a mogu biti zaposleni u jednom domaćinstvu ili kod više poslodavaca. Ponekad borave u kući svog poslodavca.
Domaće radnice predstavljaju 11 posto svih zaposlenih žena u Meksiku i spadaju među radnice s najmanje prava na radna mjesta. Osamdeset posto žena nema zdravstveno osiguranje, 6 od 10 žena nema godišnji odmor, a gotovo polovica tih žena ne prima božićni bonus.
Tereza Francisca Galan Morales, mala razgovorljiva žena od 45 godina, tipičan je primjer žrtve kaosa koji predstavlja sustav kućnog rada. Njezina radna situacija u potpunosti ovisi o milosti njenih poslodavaca. Iako meksički zakoni svim radnicima jamče pravo na godišnji odmor, godišnji odmor i subvenciju za nezaposlene, božićnicu i isplatu plaće u slučaju nezgode ili bolesti, poštivanje tih prava ovisi o dobroj volji poslodavaca kada je riječ o Terezi i ostali domaći radnici poput nje.
Već dugo vremena najveći je Tereziin izazov dobiti povišicu. U posljednjih 6 godina primala je istih 270 USD mjesečno (5000 MXN). Za usporedbu: litra mlijeka u njenom području košta 3 USD, a kilogram govedine košta 4 USD - premda je, prema podacima Nacionalnog vijeća za politiku i društveni razvoj, cijena košarice robe porasla za gotovo 25 posto isto razdoblje.
„Pitao sam svoje poslodavce mogu li mi dati barem jedan dolar dnevno, ali svi su odbili moju molbu. Kažu mi da je ono što mi plaćaju već puno , rekla je Tereza.
Teresa može birati između dvije mogućnosti: prihvatiti ponudu ili otići. "Tražio sam druga mjesta, ali mi uvijek kažu da žele 18-godišnju djevojku, jer sam prestar i prespor."
Kad mi je to rekla, lice joj je poprimilo crvenilo od bijesa, a njeni su se pokreti više kazališni dok je počela ilustrirati okrutnost jednog od svojih potencijalnih poslodavaca.
- Okušao sam sreću u drugoj kući. Vlasnik je rekao: "Želim damu koja će raditi od 8 ujutro do 6 popodne, damu koja će mi kuhati, periti, peglati i kupati pse."
"Jesi li lud? Nitko vam neće platiti 10 dolara. Dat ću vam 6, ako želite posao, uzmite ga, ako ne, idite negdje drugdje, djevojko."
Iako je zahtjev vlasnika kršio zakon jer je zakonsko maksimalno trajanje dnevne smjene 8 sati, Teresa je bila spremna prihvatiti ga. Sve dok se razgovor nije dotaknuo novčanih pitanja. "Pitala me koliko želim i rekla sam 10 dolara dnevno."
Terezin odgovor izazvao je lavinu uvreda: „Jesi li luda? Nitko vam neće platiti 10 dolara. Daću vam 6, ako želite posao, uzmite ga, ako ne, idite negdje drugdje, djevojko, jer se u ovoj dobi nitko neće htjeti zaposliti!"
Malo novca za puno posla većina je pritužbi većine ovih žena. Ipak, zlostavljanje, vrijeđanje i ponižavanje su ponekad što boli više. Prema Nacionalnom vijeću za sprečavanje diskriminacije (Conapred), vrsta posla koje ove žene obavljaju, njihov nizak stupanj obrazovanja, teška socioekonomska situacija, spol i povremeno autohtono porijeklo čine ih vrlo ranjivim i lako su meta diskriminacije. Problem je uglavnom povezan s izolacijom i nevidljivošću domaćeg rada. S druge strane, kulturni kontekst stvorio je stereotip da je normalno da žene rade kućne poslove, za koje nije potrebno formalno obrazovanje ili posebne sposobnosti, pa to nije prepoznato kao pravi posao, objašnjava Conapred.
Mnoge žene koje sam upoznao opisale su barem jednu ponižavajuću situaciju. "Često su mi vikali da nisam učinio dovoljno, da sam napustio kuću prljav i da sam prerano završio svoj posao", podijelila je 16-godišnja Rosalia Vasquez. Rosalia radi 11 sati dnevno bez odmora, 6 dana u tjednu i zarađuje samo 215 USD mjesečno.
Tereza se sjeti gospođe koja se osjećala inferiornijom tako što ju je poslala da jede u kuhinji i još gore: "Jedite iz željeznih tanjura. Jesti kao pas."
Doña Gemma rekla je da su je vlasnici kuća nazvali slugom i optužili je da je krala hranu.
Zbog niskog stupnja obrazovanja - većina domaćih radnika u Meksiku završila je tek osnovnu školu - većina tih žena nije svjesna svojih prava. Tijekom razgovora susreo sam se s Marijom del Refugio Floresom Gonzalesom, jednim od rijetkih domaćih radnika povezanih s Meksičkim institutom za socijalno osiguranje (IMSS). Maria je 32 godine izrađivala kamenje u tvornici mramora, ali prije četiri je izvora odustala kako bi potražila lakši posao. Pronašla je drugi posao u privatnoj kući u kojoj su je angažirali da se brine za stariju ženu.
Iako su dani manje iscrpljujući nego što su bili prije, Maria je rekla da preferira rad u tvornici jer su „smjene bile kraće, ja sam radila manje dana, imala socijalno osiguranje, subvenciju za godišnji odmor, božićnice, plaćene odmore i slobodne praznike. Ovdje nemam ništa."
Maria posjeduje stan u blizini svog radnog mjesta, ali još uvijek živi u kući svog poslodavca kako bi smanjila troškove struje, plina, telefona i hrane. Plaću troši na vrlo osnovne stvari: odjeću, proizvode za osobnu higijenu i socijalno osiguranje. I samo zbog vlastite volje i novca Marija je uopće svjesna IMSS-a.
U pogledu socijalne sigurnosti, meksičko zakonodavstvo je diskriminatorno jer Zakon o socijalnom osiguranju ne smatra domaće radnike kao subjekte obaveznog upisa u IMSS. U zamjenu za to utvrđuje se mogućnost dobrovoljnog upisivanja što znači da je plaćanje mjesečnih rata isključivo ženska odgovornost. U međuvremenu, u slučaju ostalih radnika, doprinos se dijeli između vlade, poslodavca i zaposlenika. Posljedično više od 80 posto domaćih radnika nema socijalno osiguranje, što znači da nemaju pravo na rodiljni dopust, njihova djeca nemaju pristup javnim vrtićima, ne primaju naknadu za ozljede na radu i uskraćena su pravo na mirovinu. A to su samo neke od koristi koje im nedostaju.
Žene s gotovo pola stoljeća radnog iskustva s nestrpljenjem iščekuju dan kada njihova tijela više neće podnositi 8 sati fizičkog rada. "Radit ću dok mi Bog ne da snage", vrlo je popularna fraza među tim ženama. Bez mogućnosti primanja jednog dolara mirovine, Bog je jedina instanca od koje mogu očekivati pomoć.
