Sigurnost putovanja
TSA: Održavanje Amerike sigurno jedan vic o Family Guy-u.
POSLEDNJI PONEDJELJAK, Leigh Van Bryan i Emily Bunting sleteli su u LAX spremni za lijep odmor. Umjesto toga, naoružani su ih uhitili, stavili lisice i držali u odvojenim ćelijama zadržavanja 12 sati.
Zašto? Nekoliko tweetova koje su poslali prije putovanja rezultirali su da ih je Ministarstvo za unutarnju sigurnost označilo zastavom. Uvrijedljivi tweetovi:
"Besplatan ovaj tjedan, za brze tračeve / pripreme prije nego što odem i uništim Ameriku?"
"Danas smo 3 tjedna, potpuno smo u LA p ****** ljudi na Hollywood Blvd i kopali 'Marilyn Monroe gore!"
Kao što je Van Bryan pokušao objasniti TSA-i, "uništiti Ameriku" u ovom slučaju značilo je "zabavu u Americi" - prilično uobičajen sleng. A navod Marilyn Monroe očito je iz (američke) emisije Family Guy. Ali čak i ako nije - stvarno? Taj tweet shvaćamo ozbiljno?
Čini se da je tako. Savezni agenti navodno su pretraživali prtljagu i lopate u svojoj prtljazi, navodeći kako vjeruju da će Bunting djelovati kao Van Bryan-ov pogled tijekom pretresa u grobnici.
Prema The New York Timesu, Ministarstvo za unutarnju sigurnost najavilo je ranije ovog mjeseca da poduzima korake na poboljšanju načina praćenja društvenih medija. FBI je izjavio da bi novorazvijena aplikacija imala "mogućnost trenutnog pretraživanja i praćenja ključnih riječi i nizova" na javno dostupnim web lokacijama poput Twittera i Facebooka.
Njihova pogrešna interpretacija Van Bryan-ove upotrebe "uništenja" natjera me na nedavnu objavu Twittera da oni daju sebi pravo na cenzuru tweeta u "određenim zemljama". Temeljem tog neuspjeha domovinske sigurnosti ne mogu se zapitati kako Twitter planira odabrati koji će tweeti blokirati, uzimajući u obzir stvari poput slenga i imajući smisla za humor. Postoji li doista neki način da se pregledaju sve smiješne, neobrazovane, guske stvari koje milijuni ljudi svakodnevno izjavljuju na mreži i pronađu one koje predstavljaju stvarnu prijetnju bez uhićenja nedužnih ljudi u tom procesu?
Vjerojatno ne. Ali barem ću noćas bolje spavati znajući da su SAD sigurne od britanskih dvadesetih nešto kako bi izvukle vikend u Bernie s lešom Marilyn Monroe.
