Expat život
Fotografija značajke: Kash_if Fotografija: yassirhussain
To je pomalo poput prelaska iz smirenosti u kaos i opet povratak.
Prošlo je 15:30, a ja putujem pokraj pomno uređenih travnjaka, vila u obliku tvrđava, vila i sjajnih SUV-ova koji blješte pod gorkim pandžapskim suncem. Sluge ležerno pedaliraju bicikle ili se lagano zapuhaju pušući na nagibnim cijevima. Skrećući lijevo na Ghazi Road, primjećujem da ima dovoljno mjesta za dvije trake, tako da lako mogu prestići sporija vozila. Nekoliko sekundi sam oslabio stisak na kolu.
Tada sam udario u nalet brzine i prolazio sam kroz policiju kako bijelim barijerama probija AK-47. Sada moja vožnja zahtijeva potpuno korištenje svih mojih osjetila. Napuštam Odbranu, jedno od najnužnijih stambenih područja Lahorea, i ulazim u "drugi" dio puta Ghazi. Iako sam vozio manje od kilometra, to je kao da sam se odvezao u drugu zemlju.
Široke trake obrane uske i malene trgovine svih vrsta crte su ulice. Kovčezi za piliće čekaju kupce dok muhe lebde oko uzoraka uzoraka koji su ponosno visjeli na izlogima. Dječaci na prevelikim biciklima nespretno pedaliraju pored mene, dok motociklisti bez kaciga neprestano zvižde iz svih smjerova.
Foto: Omer Wazir
Dokazuju se da su motocikli svestrane izmišljotine. Onaj koji nosi klima uređaj istiskuje se, gotovo izvlačeći kukavice s jednom nogom. Nastojim izbjeći drugi motocikl koji bi prevozio metalne cjevovode dužine deset stopa. Treća me gotovo sruši dok pokušava proći. Nosi čitavu obitelj. Muž koji se vozi s mališanom za upravljačem, kći pred tinejdžerki kojoj je još uvijek dozvoljeno sjediti bicikl, majka sjedi sjedala zavučena u burku i spavaće novorođenče u krilu.
Slijediti pravila ovdje nije ono što je važno, ako je smještaj. Zavirujem u traku za nadolazeći promet kako ne bih udario u veliku drvenu voćnu kolica u svoj trak. Prodavač voća gurao je kolica široka osam stopa, kad je pronašao kupca; zatim je usred prometa zaustavio pucketanje.
Iako sam izbjegao kolica s voćem, sada sam zaglavio iza šareno ukrašenog autobusa. Nestali su se nalijevo svakih nekoliko minuta kako bi pokupili više putnika, ali neposredno prije nego što prođem, povlačimo se natrag na sredinu ceste i objesimo obje trake. "DO DO do do do do do do!" Autobus prekida svoj simpatični glazbeni rog i povlači se kako bi pokupio još putnika. Tamo dolazi gužva od najmanje deset ljudi, pa iskoristim priliku i prođem dalje.
Kad se približavam raskrižju, vidim ne manje od šest kolica magaraca koji čekaju u redu da skrenu desno na Ferozepur Road. Gigantska gomila smeća povlači se na malom magarcu koji izgleda kao da je manje od jedne milje na sat. Te se kočije nazivaju jezicima, a njihovi vozači izgledaju kao da su ih prevozili putovanjem vremenom iz petnaestog stoljeća. Umorni starac nonšalantno sjedi na jednoj od kolica. Bore izdaju količinu sati koje je proveo pod sunčevim zrakama, a razbarušeni bijeli turban odmašio mu je glavu. Dok pozdravlja još jednog vozača tonga, nasmiješi se bez zube.
Prilagođujem svoju obilnu dupatu tako da me pokriva dok čekam na semaforu. U obrani je dupat samo modna izjava i može se nonšalantno bacati preko ramena poput marame, ali u drugom dijelu grada služi mi za zaštitu od ležernih očiju. Policajac je križanje dok je tovarno vozilo ponovo ugasilo struju. Čovjek gurne ruku šakom prema mom prozoru u pokušaju promjene. S druge strane, žena koja drži bolesno dijete silovala je na čašu. Allah kay dua. Bacche ko dudh de de. Molim te, daj djetetu mlijeko.
Foto: Saffy H
Pametno odjeveni policajac poručuje da je naš red da krenemo, ali skretanje u kut zajedno sa šest kolica magaraca nije lagan podvig. Vozila iza mene briznu u hornu sirena dok jezikovi blokiraju sve prometne trake.
Zaobilazim ih i sada sam na putu Ferozepur, najdužoj cesti u Lahoreu. Nekada je išao ravno u Firozpur, u sadašnji indijski Punjab. Svijetle zelene i plave auto-rike odlaze u promet i iz njega. Na stražnjoj strani jednog rikša čita se Ma ki dua, majčina molitva. Zahvaljujući majčinim molitvama čovjek ima riku kako bi zaradio za život. Vozač minivana gura desnu ruku kroz prozor kako bi mi dao do znanja da će prerezati četiri prometne trake.
Iza mene, Honda City očajnički treperi svojim dugim svjetlima uzastopno i isključeno kao da postoji neka hitna situacija. Hitno je da sam na brzoj traci, a Honda želi da joj izađem s puta. Pogledam lijevo i vidim cestu prepunu motocikala i rikša. "Da, g. Bigshot. Kamo biste točno željeli da odem, kako bih pustio Vaše veličanstvo?"
Ne žurim riskirati svoj život kako bi Honda mogla brzo proći pa radim ono što inače radim; Ostajem u svom traku i nastavljam normalnom brzinom. Ako taj egocentrični vozač želi proći, može i sam izbjeći riksove i motocikle.
Pretvorim se u servisnu stazu koja vodi do Ali Instituta za obrazovanje. Kao i obično, brijač nudi uslugu brijanja na ulici. Zavirujem desno u teren i dočekaju me osmijesi stražara. Vodene fontane, cvrkut ptica i ruže u ružama pokazuju mi da sam napustio kaos putovanja i stigao na drugi otok mira.
Digitalni sat čita 15:42. Trebalo mi je dvanaest minuta da stignem ovdje.
