Putovati
Ko-urednik BNT-a Tim Patterson razgledava web i donosi najbolje pripovijesti o putovanjima upravo na vas.
Kina i Tibet privlače veliku pozornost medija. Strasti se povećavaju, a do jednostavnih je istina teško doći.
Što mi putnici koji govore engleski jezik znaju o Kini i Tibetu?
Malo nas je bilo u Šangaju ili Lhasi, a još uvijek malo tko može razumjeti bilo koji kineski mandarin, a kamoli tibetanski.
U modernom svijetu, ono što se događa visoko u podnožju Istočnih Himalaja, utjecati će na svakog od nas, od Sydneya do San Francisca. Stoga je važno da aktivno tražimo razumijevanje Kine i Tibeta što nadilazi skupljene vijesti i reakcije na koljena.
Kao što svaki vladin propagandist, vrijedan soli, dobro zna, povijest je poštedljiva. U PR političkoj igri povijest se mora kontrolirati čak i dok se stvara.
U interesu, dakle, istinskog, međukulturalnog, razumijevanja između osobe, vrste koja nije filtrirana od strane institucija, ovo izdanje Tales From the Road sadrži otpreme nekih od najboljih pisaca našeg vremena koji su uživo izvještavali iz Kine i Tibet.
Ovo su priče koje je potrebno ispričati.
1) "Dajte Kini neko lice", Sascha Matuszak
Sascha je pripovjedač vagabonda koji danas živi u Chengduu, gradu u podnožju Himalaje u blizini središta nedavnog kineskog potresa. U "Dajte Kini neko lice" postavlja važno pitanje:
Je li moguće da se dogodi dobroćudan, miran val domoljubne ljubavi koji bi mogao progurati preko kineskih granica? Mislim da to u potpunosti ovisi o tome kako svijet reagira na naciju koja je puna ponosa i osjećaja, kao što je to sada Kina.
Pogledajte i Saschaove priče iz stvarnih legendi tibetanskih podnožja: Skrivanje tigra, Rara Gyata i Dama u crvenoj haljini.
2) "Tibet kroz kineske oči" Petera Hesslera
Peter Hessler najbolji je izvorni pisac engleskog jezika koji danas živi u Kini i najprikladniji za artikuliranje kineske perspektive Tibeta.
3) "Monačeva borba" Picoa Iyera
Nova knjiga Pico Iyera o Dalaj Lami, Otvoreni put, jedno je od njegovih najboljih djela dosad, dugogodišnji rad jednog od najvećih svjetskih pisaca putovanja. "Monačeva borba" sažet je pregled cjelovitog rukopisa.
4) "Što se događa: Kratka šetnja istočnim Tibetom" Marka Jenkinsa
Veliki Mark Jenkins ne piše mnogo o kinesko-tibetanskim odnosima u ovoj lijepo obrađenoj priči, ali njegova je priča o putovanju svetim jezerom visoko na tibetanskoj visoravni jednostavno previše rječita da bi se mogla izostaviti iz okruga.
5) "Prestrašeni monasi" Nicka Kristofa
Neustrašivi međunarodni novinar Nick Kristof ušuljao se u povijesno tibetanske regije zapadne Kine kako bi za New York Times izvještavao o kineskom napadu na tibetanske monahe. Njegov zaključak?
Kina se u ovom stoljeću razvija kao velika sila i ona se slavno bavi spašavanjem lica. Ali gubi daleko više lice od vlastite represije Tibetanaca nego od svega što je Dalaj Lama ikad učinio.
Bolje je zapaliti jednu svijeću nego proklinjati tamu. Započnimo otvorenu raspravu u nastavku
Pozivam također sve da se pridruže raspravi o izvrsnom članku Matt Kepnesa objavljenom prošlog tjedna ovdje o Hrabri novi putnik: Zašto je beskorisno bojkotirati Olimpijadu u Pekingu.
