Expat život
Jedan od najgorih aspekata dugoročnog putovanja kao Amerikanac je taj da bi vam možda nedostajao Dan zahvalnosti. Ostale blagdane nije u redu propustiti: Četvrti srpanj rijetka je prilika da Britanci trgnu nešto u lice ("Pa da … ovo vam mora biti neugodno, ha?"), Božić je svugdje divan, a ako ste dovoljno trijezan da znaš u kojoj si zemlji na dan St. Pattya, radiš pogrešno.
Ali Dan zahvalnosti treba slaviti kod kuće. Ne samo u SAD-u: kod kuće. Evo kroz što prolazite kad ste Amerikanac u inozemstvu:
Primjećujete Dan zahvalnosti kako biste provjerili cijene avionskih karata na mreži, ali to se ne događa
Stoga očajnički započinjete raspitivati se hoće li netko organizirati Dan zahvalnosti …
Konačno ste pronašli kolegu Amerikanca koji nudi kuhati puretinu
Jer nije Dan zahvalnosti bez gužve, pozovite sve svoje neameričke prijatelje
No čini se da odmor ne razumiju
Zar niste momci …?
Pokušate objasniti da je Dan zahvalnosti manje o ovome:
I više o ovome:
I puno o ovome:
Izgleda da vaši strani prijatelji ne razumiju i količinu hrane na vašu ploču
Na kraju shvatiš da to nije isto i poturi se kući
Nazovite svoju obitelj na Skypeu i oni vam kažu što rade
A onda, možda ako se osjećaju jako drsko, pokazat će vam svoju hranu
A ti si kao:
Konačno, spustite slušalicu i odete u kut i napravite to sami:
Sretan Dan zahvalnosti, ma gdje bili.
