Expat život
Fotografska uloga: Ray Devlin Foto: Mike Heth
Dan u životu učitelja engleskog u ruralnoj Kini.
Nakon osam mjeseci u malom gradu u središnjoj provinciji Hunan, moja svakodnevna rutina pada u korak s gustim režimom rasporeda mojih učenika.
Jutro
Buka truba izvlači me iz sna. Vojna glazba odjekuje iz zvučnika širom školskog kampusa u kojem radim i živim. Zvuk mi govori da je 6:45 ujutro, a moji učenici rade jutarnje vježbe na prljavoj stazi.
Do 7:30 ujutro glazba prelazi na nešto više po ukusu učenika - kineski, korejski i američki pop. Ja sam među procesijom zveckanja metalnim žlicama i zdjelama koje su krenule prema blagovaonici.
Doručak je juha od rezanci s prženim jajetom. U SAD-u sam pazio da ne jedem puno buke tijekom jela. Ali ovo je Kina. Ljudi bespoštedno grizu, usisavaju, bube i ispuštaju druge tjelesne zvukove. I ja slurim.
Nastava počinje u 8:15 sati, predajem između dva do pet razreda dnevno, dijeleći vrijeme između sedmog i desetog razreda. Moj najmanji razred ima 55 učenika, a najveći gotovo 90.
Foto: Kent Wang
Kao usmeni učitelj engleskog jezika nemam udžbenik koji bih mogao slijediti. Podučavam u čemu uživam i što mislim da će se mojim učenicima svidjeti. Na ovaj dan imam lekciju o glazbi. "Ti si danjaja, " kažem. Sviram pjesme s prijenosnog računala. Moji studenti poznaju Britney i Avril i Lady Gagu, ali tko su Beatlesi?
Podne
Do ručka gladan sam i povratak u blagovaonicu. Iznenadim se onim što volim jesti. Svinjski rep je stvarno dobar, riječni puž je prilično ukusan, a kravlji želudac nije loš. Bez obzira na jelo, moj jezik se uvijek zapali nakon nekoliko zalogaja. Ovo je provincija Hunan. Čili paprike su uobičajene poput soli.
Dok jedem, slušam razgovore drugih učitelja. Iako govorim standardni mandarinski ili Putonghua, vrlo malo mogu razumjeti lokalni dijalekt. Može biti i njemački ili svahili. Čak su i lokalitet Putonghua naglašeni lokalnim sklonostima. Ponekad će mi učitelj reći nešto, a ja neću razumjeti. Svi će se nasmijati. Samo se nasmiješim svog bezobraznog, bezobraznog osmijeha stranca.
Poslijepodne
Lengshuijiang doslovno znači, "rijeka hladne vode." Ime dočarava idiličnu scenu u zemlji. No, grad je zapravo maglovit, industrijski. Do centra grada, sa tri supermarketa i raznim prodavaonicama odjeće, udaljena je samo deset minuta vožnje autobusom od jednog juana. Ipak ne podnosim promet i zagađenje, pa rijetko napuštam miran kampus obložen drvećem.
Ako odem, odlazim do jedne od malih trgovina koje pokrivaju cestu ispred škole. Obično moram zaobići piliće koji kljucaju na hrpi smeća. Nakon ručka počastim se šalicom mliječnog čaja s kuglicama tapioke za 1, 5 juana. Ne idem u prvu trgovinu čajem s mlijekom koju prolazim, već u drugu, koja se zove Big Taipei. Mnogo je bolje, kažu mi svi studenti, i ja se moram složiti.
Popodne provodim provjeravajući e-mailove i čitajući vijesti. Još uvijek pratim Chicago Tribune i Sun-Times. Priče me sada ne utječu, ali to radim kao način da se povežem s domom.
Između ručka i večere postoje četiri razdoblja. Kad čujem treći set zvona, krajnje je popodne i nemirna sam. Moram trčati. Presvlačim se u trenerke i izlazim van.
Foto: Qilin
Na putu prema stazi prolazim djed i baka koji hodaju s povezanim bebama uz njihove grudi. Dok mama i tata podučavaju, djedovi i bake su glavni skrbnici. Koristim ove prilike da lagano stisnem ružičast obraz. "Reci aiyi", - ili tetka - djedovi koji se privikavaju.
Kada dođem do staze, neki učenici predaju tečaj PE na susjednim košarkaškim terenima. Više odlazni studenti napuštaju igre odbojke i badmintona i trče zajedno sa mnom kako bi vježbali svoj engleski. Oni manje prilagođeni čekaju dok ne odradim hodanje da bih se pridružila.
Počeo sam trčati prije godina jer je to bio samotni sport; Mogla bih se izgubiti u svojim mislima. Trčanje ima suprotan učinak u Kini; ovdje sam upoznao većinu ljudi dok se lomi znoj. Nakon što sam sama većinu popodneva, uvijek se radujem ovim grupnim trkama.
Večer
Dok sjedim u uredu svog stana i čitam ili pripremam sljedeći dan, moji učenici sjede za svojim stolovima i uče. Imaju još tri sata večernjeg samostalnog učenja, slomljenog samo 15-minutnom vježbom oka.
U 20:15, visoki ženski glas preuzima zvučnike i odbrojava na kineskom, "e … er … san … si …" dok učenici masiraju kapke i sljepoočnice. Ponekad i kružnim pokretima vršim oko očiju.
![8 Pjesama Za Pomoć U Prijelazima U Vašem životu [playlist]](https://i.trendingcountries.com/preview/travel/8-songs-help-transitions-life-playlist-j.webp "8 Pjesama Za Pomoć U Prijelazima U Vašem životu [playlist]")
