Putovati
Matt Gross ima moj posao iz snova.
Kao Frugalni putnik za New York Times, jednu od najprestižnijih svjetskih novina, Matt stiže na put oko zemlje i širom svijeta i dijeli svoje avanture sa stotinama tisuća čitatelja.
Dovoljno je da me zelenka zavidi.
Prije nekoliko tjedana privukao sam Mattovu pažnju nazvavši ga svojim "nemesis" u izdanju Tales From the Road.
Problem je u tome što ispada da Matt nije samo sjajan putopisac sa zadivljujućim poslom - on je također jako zgodan momak, potpuno dostupan, iskren i duboko u svijetu.
U trenutku sitnog i ljubomornog zvanja nazvao sam ga „beznadno bezobraznim piscem sumnjivog integriteta“- odgovorio mi je pozivom na druženje putopisca u Brooklynu.
U sljedećem intervjuu Matt govori o raskrižju putopisa i Interneta, važnosti poniznosti i zašto pokušava provesti dane ne razgovarajući s prostitutkama koje nisu u dužnosti.
Bila je privilegija razgovarati s Mattom i oboje pozdravljamo vaše misli i komentare.
TIM: Kako je biti putopisac za New York Times? Izmijenite li svoj stil kada pišete kao Frugalni putnik, umjesto za 'smešnu' publikaciju poput TripmasterMonkey-a?
MATT: Kako je to? Pa, ljudi mi redovito govore da imam najbolji posao na svijetu, što mi je malo neugodno, ali pretpostavljam da je to ono što je strašno.
Za veći dio, moram pisati o tome gdje god želim, koliko god želim. Što ne znači da jednostavno radim sve što želim. U Timesu postoji osjećaj da bi članci trebali biti korisni potencijalnim putnicima, pa pokušavam što više uravnotežiti taj mandat s čitljivom i ugodnom avanturama.
Ali dok pišem za Times u personi Frugalnog putnika, lika koji je gotovo potpuno isti kao Matt Gross, u TMM-u pišem poprilično kao i ja, makar i malo nehajno. Mogu biti sarkastičan, nepristojan, uvredljiv, smiješan, nepraktičan, pametan i samozadovoljavajući.
Prilično je katarzična, ali je i samo drugačija zvijer iz Timesa. U svakom slučaju, kada pišete za više publikacija, izazov je uvijek „dobiti“glas publikacije održavajući svoj jedinstveni stil. Kao što možete zamisliti, to može biti varljivo.
Kao putopisac modificirate svoj glas tako da odgovara tonu različitih publikacija. Otkrivate li da radite sličnu stvar dok putujete, prilagođavajući svoju osobnost u skladu s mjestima i kulturama?
Prilagoditi moju osobnost? Možda malo. Pokušavam - kao što to zamišljam većina putopisca - zamišljati kao "normalnog turista."
Odnosno, ako bih plaćao ovaj odmor, čemu bih se nadao da ću se iz njega izvući? Dobar obrok ili dva, udoban hotel, „bolja“(tj. Manje turistička) turistička mjesta i nekoliko mjesta, događanja ili aktivnosti koje su neobične, ali dopustite mi da se osjećam kao da nekako stižem do srca odredišta.
Prošlo je toliko vremena otkad sam samostalno putovao da se ne mogu baš sjetiti što zapravo radim kad sam u inozemstvu.
Za mene osobno, kao Matt Gross, možda bih stvari radio drukčije na svom djetinjskom skejtbordu ili proveo dan u čavrljanju s netaknutim kurvama ili pronalazeći jezgrovit, ali odličan restoran u blizini skladišta.
Ili bih možda odredio odredište onako kako bih želio i Frugalni putnik. Prošlo je toliko vremena otkad sam samostalno putovao da se ne mogu baš sjetiti što zapravo radim kad sam u inozemstvu.
Ali opet, kad je u pitanju pisanje, sve je u ravnoteži: želim da kolumna bude dostupna, ali da odražava moje povremeno čudne interese. Želim da se uklopi u Times, ali želim staviti svoj pečat na to.
Želim neke glavne aktivnosti tamo, ali također želim otkriti (ili barem iznijeti na vidjelo) nove mogućnosti. Posljednje što želim je postati samozadovoljavajući putopisac, zamišljajući da svaka sitnica koju radim zanima čitatelje. Yeesh.
Pa, samo popuštanje je jedna stvar, ali sigurno ste razvili slijedeće među čitateljima koji vas upoznaju kroz vaše stupce
Rolf Potts rekao je u svom intervjuu prije nekoliko tjedana nešto zanimljivo, o tome kako mu je Internet pomogao da uspostavi određenu perspektivu slavnih, jer "svaka priča postaje dio veće pripovijesti."
Kako je Internet utjecao na vašu karijeru i način na koji komunicirate s čitateljima?
Internet dugujem sve.
Očito ne bi bilo načina da predajem svoje priče, fotografije i videozapise bez toga, ali isto tako mi omogućuje da dođem do beskonačno više ljudi nego što to čini obični papir, i dopušta mi da dođu do mene.
Čini se da čitatelji vole da mogu oblikovati moje putovanje - Bože, pogledaj sve te komentare! - a ponekad bih volio da postoje dublji načini kako ih uključiti. „Instant mrežna anketa: Treba li Matt ići na sjever ili jug? Jeli kineski ili talijanski?"
I pretpostavljam da pisanje za Internet stvara svojevrsnu prisnost i s čitateljima. Prilično redovno dobivam zahtjeve za Facebook i MySpace i sretan sam (obično) što te ljude posjeduju kao internetski i stvarni prijatelji; Nikad ne kažem ne susreću se sa strancima.
Ipak me čitatelji rijetko čuju izravno. Mogu povremeno odgovarati na pitanja u službenom okruženju ili mogu ugraditi njihove prijedloge u članak, ali uglavnom ne odgovaram.
Kao prvo, ne želim se miješati u argumente koji neminovno nastaju, ali također želim održati neko distancu - malo misterioznosti o sebi.
To je strategija: naterajte ljude da vas čekaju, predviđaju vas. Ako ste svugdje svi odjednom, dostupni na IM-u i Skypeu 24 sata dnevno, možda će vam se čitatelji dosaditi.
Internet je definitivno promijenio putopisno putovanje. Mislite li da su internetski mediji u zamjeni tradicionalnih časopisa i novina?
Ne.
Ok, duži odgovor? Prihod koji stvaraju internetski mediji još uvijek nije dovoljno velik za financiranje izvještaja koje nađete u tradicionalnim tiskanim medijima, tako da dok ne dosegne tu razinu - ili ako nam ponestane drveća - uvijek će postojati časopisi i novine.
Svi mogu koegzistirati, zajedno s TV-om, filmovima, radioom i svime što se izmisli sljedeće godine. Ne razumijem međusobne medijske bitke.
Neki dan sam naišao na sjajan citat, putnik po imenu Peter Fleming koji je 1935. otišao u Xinjiang. Ide ovako:
„Onaj tko krene na prijelazu od dvije do tri tisuće kilometara može u trenutku polaska doživjeti različite emocije. Može se osjećati uzbuđeno, sentimentalno, tjeskobno, bezbrižno, junački, roster, picaresque, introspektivno ili gotovo bilo što drugo; ali prije svega on se mora i osjećati budalom."
Misli?
Lijep citat, ali šteta je što ga ograničava na "trenutak odlaska.", Mislim da je možda Sokrat rekao: "Ne znam ništa osim činjenice vlastitog neznanja", a to je dobra filozofija za putopisca kao i bilo koga.
Za više Matt Grossa, posjetite njegovu ulogu Frugal Traveller: American Road Trip. Uređuje i za TripMasterMonkey
