Dizajn putovnice može puno reći o zemlji koju predstavlja. Grbovi koji su na zlatnoj naslovnici često pozlaćeni, upotrijebljene boje ili čak ukras stranica s vizama svi su prozori u kulturu nacije. No naslovnice svjetskih putovnica sadrže puno informacija koje nije nužno lako razumjeti. Evo neobičnih detalja koje smo primijetili na nekoliko putovnica iz cijelog svijeta i objašnjenja koja se kriju iza tih prepirki.
1. Južnoafrička putovnica
Ako detaljnije pogledate južnoafričku putovnicu, primijetit ćete uporabu francuskog jezika na prednjoj korici ("Republique d'Afrique du Sud" i "Passeport"). Iako je uobičajeno da nacije širom svijeta imaju svoje službene jezike, kao i engleski jezik na naslovnici, francuski jezik nije jedan od jedanaest službenih jezika Južne Afrike. Ni Južna Afrika, za razliku od mnogih afričkih zemalja, bivša francuska kolonija.
Razlog za ovu pojavu je sastanak Lige nacija 1920. godine. Tijekom Pariške konferencije o putovnicama i carinskim formalnostima i putem karata utvrđena je veličina, oblik, valjanost itd. Svake putovnice za svaku zemlju svijeta. Također je odlučeno da svaka putovnica treba biti na francuskom, kao i jednom drugom jeziku, pojašnjava Quartz. Dakle, pažljivo provjerite svoju putovnicu i ako ona sadrži neki francuski (unutar ili izvan), to znači da i dalje slijedi mandat iz 1920. godine, baš kao što to čini Južna Afrika.
2. Tajvanska putovnica
Dok su Hong Kong i Macao oboje spomenuti „Posebna upravna regija - Narodna Republika Kina“, tajvanska putovnica samo na naslovnici ima „Republiku Kinu“.
Razlika između "Narodne Republike Kine" i "Kine" prilično je zbunjujuća za one koji ne znaju detalje podjele između Kine i Tajvana. Iako se na prvi pogled može pomisliti da su „Kineska Narodna Republika“i „Kina“jedno te isto, to nisu. "Narodna Republika Kina" je Kina, AKA kontinentalna Kina, dok je "Kina" (koja se također naziva ROC) drugo ime za Tajvan. Imajte na umu da Tajvanci koji ne žele biti dio Kine odbacuju nadimak "Republika Kina" i svoju zemlju nazivaju samo Tajvanom. Neki Tajvanci koji se zalažu za neovisnost svoje države čak su otišli toliko daleko da pokrivaju spominjanje „Republike Kine“i zlatnog sunca (simbol ROC-a) na njihovoj putovnici s naljepnicama „Republika Tajvan“i prikazom tajvanskih znamenitosti.
Une publikacija dijeli Amy Pan (@dumbopapa) 20. siječnja. 2016. à 7: 54 PST
Iako Kina Tajvan smatra jednom od njegovih pokrajina (ona koja je prilično bujna), Tajvan sebe smatra suverenom državom s vlastitim ustavom i vlastitom demokratski izabranom vladom. Kako je u svibnju 2016. izvijestio Taipei Times, 66, 4 posto Tajvanaca protivi se ponovnom ujedinjenju Tajvana s Kinom, 18, 5 posto ih je za, a 15, 1 posto ostalo je neizvršeno.
3. Putovnica Zajednice Kariba
Fotografije: Chris Fitzpatrick za Wikipediju i CARICOM
KARIKOM, AKA Karipska zajednica je skupina od dvadeset država (petnaest država članica i pet pridruženih članica), od kojih su većina otočne države smještene na Karibima.
Logo Karipske zajednice dva je glavna grada C međusobno povezana. "Dva C-a su u obliku prekinutih veza u lancu, što simbolizira i jedinstvo i raskid s našom kolonijalnom prošlošću", pojašnjava web stranica CARICOM.
Dvanaest od petnaest država članica Karipske zajednice ima CARICOM putovnicu (samo Bahami, Haiti i Montserrat). Sve putničke putovnice CARICOM-a su plave boje, a na vrhu prednje korice je pozlaćen logotip Karipske zajednice. Na svim putovnicama CARICOM-a također su na prednjoj korici grbovi njihovih država zlatni. Prva putovnica CARICOM izdana je 7. siječnja 2005.
Evo dvanaest zemalja s CARICOM putovnicom:
- Antigva i Barbuda
- Barbados
- Belize
- Dominika
- Grenada
- Gvajana
- Jamajka
- Saint Kitts i Nevis
- Sveta Lucija
- Sveti Vincent i Grenadini
- Surinam
- Trinidad i Tobago
CARICOM nije jedina organizacija država koja svoja imena prikazuje na putovnicama; slučaj je to i za zemlje koje pripadaju Europskoj uniji, ECOWAS (Gospodarska zajednica zapadnoafričkih država) i Mercosur (trgovinski blok Južne Amerike, uključujući Argentinu, Brazil, Paragvaj i Urugvaj).
4. Središnja Amerika-4 putovnica
Fotografije: (WP: NFCC # 4), (WP: NFCC # 4) i (WP: NFCC # 4)
Gvatemala, El Salvador, Honduras i Nikaragva imaju strašno slične putovnice. Četiri zemlje Srednje Amerike potpisale su Sporazum o kontroli granice na granici Srednja Amerika iz 2006. godine kojim se omogućuje da njihovi građani slobodno putuju (bez vize, bez provjera na graničnim prijelazima) u ostale tri zemlje (baš kao i Schengenska zona u Europi). Strani državljani koji stignu u jednu od četiri države mogu slobodno putovati i u ostale tri ukoliko putuju kopnom. Imajte na umu da druge zemlje Srednje Amerike, npr. Belize, Panama i Kostarika, nisu dio ovog sporazuma.
Ilustrirajući ovu uniju, četiri zemlje složile su se oko slične dizajnirane putovnice. Sve četiri putovnice su plave boje, na vrhu prednje korice su pozlaćene "CENTROAMERICA" i prikazuju kartu Srednje Amerike, sa odgovarajućom zemljom koja je osvijetljena zlatom.
5. Novozelandska putovnica
Novozelandska putovnica vrlo je prepoznatljiva među svim drugim svjetskim putovnicama. Prvo, to je crna, rijetka boja za putovnicu (manje od deset zemalja svijeta ima crnu putovnicu). Drugo, za razliku od većine putovnica, dizajn i pisanje na prednjoj korici nisu obojani zlatom, već srebrom. I na kraju, umjesto da grb bude žarište, kao i na većini svjetskih putovnica, novozelandska putovnica sadrži nekoliko drugih zanimljivih elemenata. Prijevod "novozelandske putovnice" na Māori: Uruwhenua Aotearoa prikazan je na prednjoj strani; srebrna paprati, simbol Novog Zelanda i važna flora za ljude Māori penjaju se na samim rubovima prednjeg i stražnjeg pokrivača; a obris Novog Zelanda utisnut je na stražnjem poklopcu. U unutrašnjosti se upotrebljavaju engleski i marojski jezik, a svaka je stranica s vizama osmišljena na temu navigacije i putovanja. Cilj ove nove putovnice koja je izašla 2010. godine bio je napraviti novozelandsku putovnicu jer je Kivi bio moguć i izazov je ispunjen.
6. Maldivijska putovnica
Maldivijska službena putovnica (plava), redovna putovnica (crvena) i diplomatska putovnica (crna). Fotografije: Maldivi imigracija
Nova e-putovnica za Maldiviju predstavljena je u studenom 2016. Uz crvenu boju, grb usmjeren na kokosov dlan i reljef otoka zemlje na prednjem omotu, vjerojatno je jedan od najboljih. Izgleda glatko, moderno i prikazuje Thaanu, fascinantni sustav pisanja maldivijskog (Dhivehi) jezika. Neobična stvar o novoj maldivijskoj e-putovnici je ta što se ispostavilo da je prošla manje od godinu dana. U listopadu 2017., maldivijska vlada uvela je "putovnicu", osobnu iskaznicu koja djeluje i kao vozačka dozvola, zdravstvena kartica, bankovna kartica i kartica osiguranja. Dakle, ako izgubite svoju kartu za putovnicu Maldivije u inozemstvu, ne možete ići nigdje, ne možete preuzeti novac ili izvršiti plaćanja, ne možete dobiti nikakvu medicinsku njegu i nemate dokaz o osiguranju. Zvuči kao savršena noćna mora putovanja.
7. Indijska putovnica
Indijska putovnica na prvi pogled može izgledati dosadno (plava je, s pozlaćenim natpisom), ali grb države prikazan na prednjem koritu zaslužuje određenu pozornost. Indijski grb (državni grb) predstavlja četiri azijska lava koji stoje okrenuti prema natrag na ukrašenoj, okrugloj bazi. Grafička je reprodukcija skulpture Glavni grad lavova Ashoka koja je izvorno postavljena na vrh stupa Ashoka u selu Sarnath, svetom mjestu budizma, cara Ashoka oko 250. godine prije Krista. Skulptura, koja se sada nalazi u muzeju, postala je državni znak Indije 1950. godine kada se zemlja osamostalila. Slika četiri lava se može naći na markicama, novčanicama, kovanicama, pečatima itd. Budući da je glavni grad Lava Ashoka tako ikonski simbol Indije, točak "Ashoka čakra", pronađen na slici skulpture, također je predstavljen na zastavi zemlje.
