galerije
Napomena urednika: Jedna od prvih lekcija koju možete naučiti na putovanjima je da su ljudi s kojima provodite vrijeme još važnije od samog odredišta. Zamislite kako dobar prijatelj može satima u skučenom autobusu osjećati minute, dok stalni pritužitelj može pretvoriti izlet u čak i najhladnija mjesta u posao.
Ovih 15 portreta i priča dobivenih iz zajednice u MatadorU odnose se na odnose koji su se, barem jedan putnik, osjećali jednako ikonski kao i bilo kakve znamenitosti i imali su sposobnost definiranja cijele zemlje i putovanja.
Ovo je snimljeno na koledžu Khalsa, Amritsar. Bio sam u zgradi u sklopu terenskog izleta moje škole za arhitekturu, ali umjesto da kliknem na veliki fakultet koji se toliko često miješa s palačom, primijetio sam ovog starca ukočenog u deku na ulazu. Kad sam započeo razgovor s njim, rekao mi je da je čuvar fakulteta više od 70 godina. Bio je samo mlad dječak kada je zauzeo svoje mjesto i imao je najzanimljivijih priča za ispričati. Detaljno je opisao kako je vidio da mladi prinčevi i princeze pohađaju koledž u konjskim kolima tijekom Britanskog Raja.
Foto: Sarthak Chand
Cassandra O'Leary
Priznajmo, imati djecu je avantura sama po sebi, ali putovanje s njima je poput dobivanja druge šanse da svijet vide kroz nevine oči pune čuda. Gledanje ove fotografije mog sina vraća mnogo sretnih uspomena. U njegovom osmijehu vidim radost u jednostavnom činu putovanja, osjećaj slobode i otvorenost za istraživanje.
Putovanja su oduvijek bila dio mog života, a sada je to velik dio života moje djece. Nema boljeg (ili ugodnijeg) obrazovanja od putovanja, i radujem se što ću zajedno sa svojom djecom istražiti svoje putovanje.
Foto: Cassandra O'Leary
Ovo je Mohammad. 32-godišnji jordanski vodič proveo je deset dana sa mnom i timom kolega fotografa dok smo istraživali Jordan i volontirali s The Giving Lens. On je nevjerojatan. Svoju strast prema svojoj zemlji i kulturi dijelio je tako dobro da smo se svi zaljubili u Jordana. On je savršena ilustracija koja, kao što nam je rekao, „Život nije u materijalnim stvarima. Život se odnosi na odnose. "Zatim, na kraju putovanja, doda:" Bez obzira kuda idete, sjetite se da sada imate obitelj u Jordanu."
Foto: Sebastien Beun
Prekid
Sponzorirani
5 načina da se vratite prirodi na plažama Fort Myers & Sanibel
Becky Holladay, 5. rujna 2019. vijesti
Amazonska prašuma, naša obrana od klimatskih promjena, gori već tjednima
Eben Diskin 21. kolovoza 2019. Kultura
21 zadivljujuća slika novih sedam svjetskih čuda
Kate Siobhan Mulligan 16. svibnja 2019. godine
Ovo je snimljeno u Shantiniketanu za vrijeme Durga Puja. U početku se nisam osjećao posve ugodno kad snimam ovu sliku. Osjećao se kao snimak 'siromaštva'. Ubrzo nakon toga, realizirao sam scenarij. Dječak nas je gledao i svi, odjeveni u potpuno novu odjeću, uživali smo u festivalu.
Foto: Aveek Mondal
Ovu sam djevojčicu upoznao kad sam posjetio Bali, Indonezija. Bio sam u posjetu hramu Besakih kod Ubuda i, kao i obično, naišao sam na mnogo ljudi koji su mi htjeli prodati brojne stvari. Ali ova je djevojčica vjerojatno bila najupornija prodavačica koju sam ikad naišla. Nije se maknula, govorila je savršen engleski i imala je rješenja iz svih mojih razloga (tačnije izgovora) zbog toga što nisam kupovala. Nakon što sam joj rekao "nemam malih promjena", odgovor je bio: "O! To čak nije problem. Sve promjene su u ovom svijetu." Najčudesnije je to što joj je bilo samo 7. Vau!
Foto: Arpit Malik
Abdullaha sam sreo na putu u džamiju u gradu Van u istočnoj Turskoj. Nije mogao govoriti riječ engleskog, a mogao sam samo reći "zdravo" i brojati do deset na turskom. Nakon kratkog razgovora na međunarodnom jeziku ruku, otišli smo u internetski kafić i upotrijebili Google Translate za nastavak razgovora. Doznao sam puno o gradu i stekao novog prijatelja u jednom od kulturno najbogatijih mjesta na Zemlji.
Abdullah i ja smo i dalje u vezi, i iako je komunikacija putem Prevoditelja teška, postoji jedna turska riječ za koju sam naučio značenje: kardeşler, braćo.
Foto: Javed Adam
May je jedan od turističkih vodiča koje sam upoznao u Sa Pa, Vijetnam. Sjeli smo jedan pored drugog u kombiju na povratku u hotel nakon cjelodnevnog izletavanja rižinim terasama. Ona je iz plemena Black H'mong. Ljudi iz ovog plemena nose crne boje, ali May mi je rekla da ponekad poželi da nosi odjeću drugog plemena, odjeću koja joj ne treba samo 20 minuta.
Većina žena iz plemena Black H'mong udaju se u kasnim tinejdžerima. May, kojoj je samo 18 godina, je samica. Rekla mi je da bi se radije udala u svojim kasnim 20-ima jer želi izvući maksimum iz svoje mladosti. Razlog zašto mi je bilo zabavno razgovarati s njom je taj što se mogu povezati s njom uprkos činjenici da oboje potječemo iz vrlo različitog porijekla.
Foto: Bernice Beltran
Prekid
Sponzorirani
Japan, uzvišen: Obilazak grada u 10 gradova za doživljaj najboljeg u zemlji
Selena Hoy 12. kolovoza 2019. Sponzorirano
Omotenashi: 5 načina za iskorištavanje tradicionalnog japanskog gostoprimstva na svom putovanju
Sarah Fielding 12. kolovoza 2019. Sponzorirano
17 slika zbog kojih ćete planirati izlet na Samou SADA
Jacqueline Kehoe 26. studenog 2018
Nema šanse da je Beny poput knjižnih, tihih, nervoznih panamskih vodiča za ptice na koje smo navikli. Njegov golemi osmijeh nadvio je lice, a njegov se smijeh kilometrima mogao čuti. Bio je najsmješniji, najpristojniji vodič za ptice koje smo ikada imali, zbog čega smo htjeli da ga ponovo vodimo do ptica kada smo krenuli na drugo putovanje u Panamu. Ali nažalost, bio je rezerviran za drugu skupinu. A onda, dok smo ptičili u zabačenom kraju La Fortuna, tko je to bio sa strane ceste gledajući dvogledom? To je bio Beny! Ptice od perja…
Foto: Lisa Boice
Nasmiješivši se i namignuvši, mali je prišao meni, naizgled samo da pozdravi. Razgovarali smo o njenim najdražim stvarima. Pitao sam je: „Živiš li ovdje u San Cristóbal de las Casas ili u njenoj blizini?“Ona je samo rekla: „Mami hace casa“(mama provodi dom). Deset minuta kasnije nije ni pokušala prodaju pa sam je pitala što ima u košarici. Ponosno je pokazala narukvice, a moje se srce brzo pretvorilo u goo. Na kraju sam kupio svih 15 njih.
Tada sam je vidio kako leži s mamom. Bili su beskućnici. Svakodnevno nosim narukvice kako bi me podsjetilo protiv koga se borim, a ova fotografija služi istoj svrsi.
Foto: Caetano Laprebendere
10
Upoznali smo se u Španjolskoj, na Camino de Santiago de Compostela, u travnju 2009. Danas imamo dvogodišnjeg dječaka po imenu Tiago.
Foto: Thaís Chalencon
11
Volim iskusiti duboke veze s ljudima nakon što ste se prvi put susreli - to je kao da znate da ste ih poznavali bezbroj života.
Craiga sam upoznao dok sam odsjeo u surf hotelu prije nekoliko mjeseci u Playa Guiones Nosara, Kostarika. Prvo što sam primijetio bile su njegove blistave, svijetle oči - odmah su me inspirirale. Kroz taj tjedan naučio sam puno o njegovim avanturističkim putovanjima u dane kad nije bilo gotovo ni turista, a kamoli surfera. Proveo je život putujući, podučavajući jogu i surfajući - prekrasno biće koje je trebalo upoznati.
Foto: Nat Kuleba
Prekid
Sponzorirani
12 povišenih doživljaja hrane i pića u Japanu
Phoebe Amoroso 12. kolovoza 2019. Putovanja
Slijedeće godine možda vas neće dobiti sigurnost putem aerodroma
Evangeline Chen 3. listopada 2019. Putovanja
Glacier Express najzanimljivija je vožnja vlakom u Europi
Andrew Thompson, 16. studenog 2018
12
Ova vijetnamska dama primijetila me na prometnim ulicama Hoi An-a i povela me prema staji voća i povrća. Sjela me je na malu plastičnu stolicu, skinula svoj tradicionalni slamnati šešir i grubo ga pokucala na glavu. Pljesnuvši rukama od uzbuđenja, na slomljenom je engleskom uzviknula: "Foto! Fotografija za lijepu damu!" Nisam imao izbora nego predati kameru svom ocu koji je fotografirao.
Otišla sam ustati, ali ona ju je stavila oko mene i rekla "Sad sa mnom!" Nasmijao sam se njenu gorljivost i još jednom se nasmiješio fotografiji. Prije nego što sam se pokušao ponovo uspraviti, ona je brzo maknula kapu s moje glave, ispružila ruku i rekla "U redu, 10.000 Dong." Odmahnuo sam glavom u nevjerici i predao novac. Ta lukava dama!
Foto: Jess Buchan
13
Ime joj je bilo Van, ali zvali smo je Vinny. Na prve dojmove bila je tiha, tiho izgovorena i stidljiva što govori engleski. Ipak, bila je vrlo ljubazna prema nama umornim putnicima koji su boravili u njenoj skromnoj betonskoj kući izvan Ninh Binha u sjevernom Vijetnamu. Prve noći Vinny i njezina majka pozdravili su nas s domaćim jelom obilnim svježim proizvodima iz njihovog vrta. Sutradan smo krenuli na jednodnevni izlet da bismo doživjeli „šarmantnu“pagodu.
Moji dojmovi o njoj drastično su se promijenili kada se Vinnyjeva vatrena, a opet pristojna tvrdoglava boginja razotkrila. Nije mogla prevariti da kupuje ulaznice od upornog i mukotrpnog uličnog sokola i glasno se zalagala za mene kao stranog putnika protiv malog gomila ljutih pagodnih „vodiča“koji su me pokušavali natjerati da platim još više novca za posjetu.
Naše zajedničko vrijeme završilo je iznenada dok je Vinny morala žuriti kući kako bi uhvatila autobus; skočila je na stražnji dio motocikla, a vozač je projurio kroz napučene ulice i odmah nestao. Bila je to prilična privilegija provesti dva puna dana sa smiješkom i vedrom Vinny.
Foto: Bethany Coan
14
Ovo je Jennifer Gall. Zapravo sam prvo upoznao njenu prijateljicu - slobodnog duha po imenu Imogen, koju sam upoznao u Rimu. Imogen me je upoznala s Jennifer kod Fontana Trevi, a svi smo skupili puno želja. Tri godine kasnije, Jennifer i ja smo se upoznale kako bismo proslavile rođendane u Valenciji, nakon dugog dana na fešti od rajčice u Buñolu. Noć prije borbe s rajčicom dijelili smo šator… i svoju životnu priču - obitelj, odnose, u kojima smo željeli biti od tri godine.
Foto: Zoe Hatton
15
