1. Nemate prijatelja. Imate panase
Upotrebljavate i termin mi costilla ("moje rebro") jer su vaši prijatelji dio vas i volite ih iz dna srca. To je ona vrsta prijatelja koji vam se priskoči nakon što ste doživjeli prometnu nesreću, provjeri vas kad ste bolesni i platili ste ručak tog mjeseca kad ste bili potpuno slomljeni.
To je i ona prijateljica koja uđe u vašu kuću kao da je ona njezina vlastita, razgovara s vašim roditeljima dok otvara hladnjak, a zatim leži u vašem krevetu s obučenim cipelama. To jest, tvoja najdraža pana del alma.
Hacé je kliknuo na sve ono što ste željeli postići. Tambien je objavio Facebook na "me gusta"!
2. Nikada niste koristili imena ili brojeve ulica
Dobijanje točne adrese prilično je podvig u Venezueli. Slučajni paisano koji naiđete na ulici dat će vam upute na sljedeći način: „Spustite se tim putem i nastavite ravno, derechito, dok ne dođete do benzinske pumpe; onda skrenete desno i nastavite dalje oko 15 minuta. Nakon toga skrenite lijevo na kružni tok desno poslije stabla štenad."
3. Vaš svakodnevni govor prepun je idioma, sarkazma i pretjerivanja
Bilo bi lakše pitati "Možete li se pomaknuti da mogu vidjeti televizor", ali radije vičite "Carne de burro no es transparente!" (Magarčevo meso nije prozirno, znate?) Ako mislite netko je pametan magarca, kažete "Pažljivo, udariće vas kamion sladoleda" ili "Udarit će vas medvjedić."
Kad objašnjavate kako ste pali niz stepenice, pretjerivat ćete govoreći: "Me heché tremenda matada."
4. Počnete se znojiti kad čujete motocikl
Barem ako se vozite u gradu. Znate da nisu svi negativci, ali u trenutku kada u ogledalu vidite motor, bacate mobitel, novčanik i gledate pod svoje sjedalo da se ne opljačkaju.
5. U više navrata ste se usrali na plaži
Prvo, vjerojatno ste se posvađali s momkom pokraj vas zbog zvuka glasne glazbe, ali sve je postalo bjesomučno kad ste počeli piti rum. Posljednje čega se sjećate jesu vaši prijatelji koji slikaju vaše tijelo prekriveno pijeskom.
6. Plin nije stavka u vašem mjesečnom proračunu
Plin je toliko jeftin da kada morate napuniti rezervoar, samo sakupljate kovanice koje leže oko vašeg stražnjeg sjedala. Uz to, ne samo da plaćate, već napojite momka na benzinskoj pumpi kako bi mogao sebi kupiti kavu. Prema Global Petrol Price, litra benzina u Venezueli košta 0, 01 dolara, tako da to u načelu nitko ne uzima u obzir prilikom planiranja troškova.
7. Znate da ponovna upotreba folije može biti jako zabavna
U školu ste nosili kutiju za ručak s dvije stvari: arepom omotanom folijom i omiljenom maltom. Kad su svi završili s ručkom, svi biste oblikovali foliju u nogometnu loptu i igrali se.
8. Koristite riječi chévere i arrecho da biste odredili sve stvari koje je Bog stvorio
Ako se odlično zabavljate na zabavi ili ako pronađete osobu koja će biti privlačna, opisujete ih kao dražesne. Ako vas nešto muči, osjećate se nejasno - ali isto tako, najnoviji 4 × 4 sa svim dodacima está arrechísima.
9. Marico-huevón je bitan pojam u muškom rječniku
Ako ste momak iz Venezuele, koristite marico-huevón barem pet puta dok razgovarate sa svojim prijateljima. Nije uvredljivo. Ne, uopće nije super normalno.
10. Žurka uvijek započne tri sata kasnije
Venecuelanci su nepristojni od trenutka kada su se rodili. Svi znaju da ako pozivnica kaže 20:00, stići ćete u 10, ali zabava će se dogoditi tek iza ponoći.
11. Nakon prvog zajedničkog pića, svi su poput vašeg brata
Pana je ta koja ti je spasila guzicu (stvarno salvo la patria) jer tada više nisi imao leda za rum. Nakon toga ta je osoba postala tvoj brat. Pravi Venecuelan započinje bratstvo s kim dijeli piće, večeru, smislen razgovor ili izlet na plažu.
12. Vaša životna filozofija je "Como vaya viniendo, vamos viendo."
Venecuelanci ne planiraju previše - sviđa im se kad stvari jednostavno teku. Ne možete biti iznenađeni ako je vaše putovanje u Ande završilo na plaži u Sucreu.
13. Svakodnevna vožnja je rang izvan ceste
Imali ste najbolji trening na ulicama i autocestama Venecuele, puni rupa i neočekivanih litica. Razvili ste instinkt za preživljavanjem zbog čega ste savršeno sposobni za vožnju u uvjetima visokog rizika.
14. Sigurni ste da je arepa najbolji doručak na svijetu
Venezuelanac ima arepu jednom tjedno - kako bi dao konzervativnu procjenu. Ne postoji ništa poput domaće arepita s mesom i žutim sirom. Ili novogodišnji doručak s ogromnom svinjskom arepom i grozdom koji se prelijeva po njemu. Za neke je "Reina pepijada" klasika nakon večeri rumbe. Ima favorita za svakoga od nas.
15. Možete podnijeti chalequeo
Chalequeo možda zvuči poput drugih španjolskih riječi, poput chaleca ili chaqueta, ali to nema nikakve veze ni s jednom. To znači zadirkivanje / neugodno nekoga. A ti … možeš to podnijeti.
16. Znate da je "spuštanje mazge" povezano s vašim financijama
Još jedan klasik pripovijedanja: Me tuve que bajar de la mula con 10 palos. Davno je imati mazgu znak statusa. Ako ste nekome dugovali novac, ta bi osoba rekla nešto poput "Ako ne možete platiti, barem skinite mazgu."
Foto: Drea tuka
