Napomena urednika: Ilya Varlamov fotograf je koji preko svog živog dnevnika pokriva prosvjede i nerede u Ukrajini. Njegovo prizemno fotoreporterstvo bilježi emocije građana koji reagiraju na odbijanje ukrajinskog predsjednika Viktora Janukoviča od trgovinskih sporazuma s Europskom unijom. Ovaj sukob traje od studenog 2013.; Varlamov svakog dana odlazi u razne dijelove zemlje kako bi zabilježio nemire i sukobe.
Ispod su fotografije koje je Varlamov objavio 23. siječnja iz glavnog grada Kijeva. Korisnik Reddit xtender5 pružio je prijevode opisa. Sve su fotografije vlasništvo Ilije Varlamova i ovdje su do sada ispisane s dopuštenjem.
Trg Europe. Kad je sve počelo, ovdje se pojavila pozornica, a političari su uživali u publici svojim sjajnim idejama. Sada su se političari preselili na Maydan, a Trg Europe postao je svojevrsno stražnje područje revolucije. Ova vozila isporučuju hranu, stare gume, drva, lijekove i pojačanja.
Ulica Michaila Grushevskog. Ovdje je sagrađena prva barikada. Stražari ne propuštaju prolaznike. Dozvoljeni su samo tisak, aktivisti (oni koji su spremni sukobiti se s Berkutom) ili volonteri. Rubberneckeri se ne drže kako bi spriječili da se miješaju u posao.
Ovo je glavna vatrena barikada, pored stadiona Dynamo, udaljenog oko 100 metara od prvog. Barikada se sastoji od stotina starih automobilskih guma koje su ovdje dovezene iz cijelog grada. Demonstranti su imali puno sreće s vjetrom, koji crni dim prenosi u Berkut i linije unutrašnjih snaga. Nijedna strana ne može vidjeti drugu kroz dim, a obje strane rade slijepo.
Prekid
Sponzorirani
5 načina da se vratite prirodi na plažama Fort Myers & Sanibel
Becky Holladay 5. rujna 2019. Putovanja
O slobodi u Americi: tri desetljeća nove godine
Nellie Barg 29. prosinca 2014. Kultura
U godini kada su žene imale pravo glasa u svakoj zemlji
Tim Wenger 7. ožujka 2018
Na brdima skupine promatrača prate bitku. Borba traje već četiri dana.
Aktivisti prilaze liniji štitovima i bacaju stijene. Nitko ne može vidjeti neprijatelja, ali svi imaju otprilike ideju koliko daleko Berkut može locirati svoje granate. Granate su ili bljeskalice ili suzavac koji iskusnim demonstrantima uopće ne nanose nikakvu štetu. Glavna stvar je izbjeći izravan udar ili detonaciju u vašoj neposrednoj blizini, što može uzrokovati potres mozga.
U vatru se neprestano dodaju svježe gume. Zaslon za dim mora biti gust! U jednom je trenutku Berkut pokušao osvijetliti položaje Maydana pomoću reflektora.
Prekid
Vijesti
Amazonska prašuma, naša obrana od klimatskih promjena, gori već tjednima
Eben Diskin 21. kolovoza 2019. Vijesti
Ja sam Ukrajinac
Matt Hershberger 12. ožujka 2014. Vijesti
Nakon nemilosrdnih protesta, čelnik Hong Konga povlači kontroverzni prijedlog za izručenje
Eben Diskin 4. rujna 2019
Kao i na svakom bojnom polju, postoje i izviđači koji pažljivo prate položaje neprijatelja. Čovjek koji nosi plinsku masku i nosi štit uvijek će vam reći gdje je to sigurno. "Čekaj, iza tog stupa je gad i uzima puške. Ne idi mimo ove linije. Izvući ćemo ga malo naprijed."
10
Izviđači stalno pružaju ažuriranja o neprijateljima i koordiniraju aktiviste, koji bacaju kamenje i Molotovljeve koktele.
11
Trupe Ministarstva unutarnjih poslova okrenule su nekoliko demonstranata vodom na demonstrante. Iznenađujuće, niko se posebno ne boji vode. Ovaj izviđač penje se na balkon da promatra neprijateljske pokrete iza dima. Oni koji su se mokri povukli su do požara kako bi se osušili. Mnogi samo šetaju mokri. Ovdje vlada nadrealna atmosfera. S jedne strane iscrpljenost ljudi je lako vidljiva. S druge strane, postoji određena euforija i očekivanje pobjede. U tim okolnostima ljudi ignoriraju mokru odjeću. Samo liječnici volonteri zahtijevaju da se ljudi osuše kako bi izbjegli smrzavanje.
Prekid
Sponzorirani
Japan, uzvišen: Obilazak grada u 10 gradova za doživljaj najboljeg u zemlji
Selena Hoy 12. kolovoza 2019. Vijesti
Grafički video snimci pokazuju brutalnost ukrajinskih prosvjeda
Carlo Alcos 20. veljače 2014. Vijesti
Preko 11.000 potpisalo je peticiju za ograničavanje brodova za krstarenje na Majorci
Eben Diskin 29. srpnja 2019. godine
12
Aktivisti s Molotovljevim koktelima na linijama fronta.
13
14
Ponekad se na Berkutu baca vatromet. Kad neko ugasi, cijeli se kvadrat osvjetljava svijetlim bojama i ljudi vrište "urne!"
15
U stvarnosti, središte Kijeva je sada vrlo lijepo.
16
Negdje tamo stotine vladinih vojnika pripremaju se za sljedeći napad. Napadi su uvijek neočekivani i vrlo strašni. Ujutro je Berkut pokazao da je sposoban raspršiti gužve u nekoliko minuta. Zašto to još nisu učinili, ostaje zasebno pitanje.
17
Kako bi zamijenio zarobljeni i uništeni Catapult 1, došao je Catapult 2. U stvarnosti je to veliko sljepoočno pismo, ali nomenklatura je zadržana.
18
Čudo inženjerstva! Catapult 2 je prošao testiranje i stigao je u arsenal revolucionara. Posada katapulta sastoji se od šest osoba. Tri produžuju elastičnu vrpcu koja sadrži projektil, dvije drže konstrukciju na mjestu, a posljednja nosi i streljivo.
19
Oružje čuda djeluje dobro, ali polako. Rakete lete daleko u mrak, ali ponovno punjenje traje gotovo 2-3 minute.
20
U blizini uličice pripremaju se Molotovljevi kokteli. U stvarnosti, većina boca sadrži ili čisti kerozin ili benzin. Nitko ne obraća puno pažnje na točne proporcije - nema vremena. Prazne staklene boce nedostaju.
21
Primijetio sam kako ovi dečki grickaju Pepsija i pomislio sam sebi, zašto biste pili ovo sranje na niskim temperaturama? Ispada da su staklene boce ponestale i da je netko ispustio nekoliko sanduka Pepsija. Kako se soda ne bi bacala na otpad, svi su se nagomilali i popili sadržaj. Općenito je upotrebljiva bilo koja staklena posuda, čak i male staklenke iz dječje hrane. Bilo koji stakleni spremnik može se baciti na policiju. Na prvim crtama, dužnosti punjenja goriva obavljaju aktivisti „desnog sektora“, ali na stražnjim dijelovima boce pune podjednako starice i djevojke, svi kojima stražari na prvoj barikadi prestanu odlaziti na linije fronta,
22
Boce su doista problem. Sadržaj tih je tekućina, a ne gel, jer je zamišljeno da bude u pravom Molotovljevom koktelu. "Osigurač" je jednostavna krpa. Pri činu bacanja, benzin istječe iz boce i zapali se na bacaču. On se, naravno, brzo guši, ali učinak je manje optimalan. Više od polovice koktela prolije se prije postizanja cilja.
23
24
Gledatelji na brdu pomažu na bilo koji način. Jedan je način zaslijepiti Berkutove trupe laserom. U jednom trenutku policija se popela na kolonadu na ulazu u stadion, a otpor Maydana počeo se zasipati Molotovljevim koktelima i plinskim granatama. Ljudi s laserima pokušavaju ili pogoditi Berkutove trupe u oči ili odrediti snajpere na krovovima. Stalno se priča o snajperima, ali još uvijek nisu pronađeni konkretni dokazi o njihovom postojanju.
25
Ovaj volonter na liniji fronta distribuira suhu, vodootpornu obuću.
26
Djevojka s limenkom vrućeg čaja služi aktivistu na prvim crtama. Neki donose sendviče, drugi suhu odjeću.
27
Požari iza barikada omogućavaju mokrim i hladnim ljudima da se zagrijavaju i osuše.
28
29
Na povratku sam naletio na skupinu ljudi koji pokušavaju otvoriti poklopac šahta. "Zašto otvarate poklopac šahta?" Pitam. "Pokušavaju zatvoriti dovod vode u topove", odgovaraju. Šuplji otvor ostaje zatvoren. Ovo je vladina četvrt i svi otvori su osigurani iznutra. Grupa je potom pokušala razbiti poklopac šahta s klackalicom. Pokušao sam objasniti da je to uzaludna vježba, ali nitko me nije slušao. Šupljina, usput, nikada nije otvorena, a vodeni topovi i dalje demonstriraju demonstrante hladnom vodom.