Una foto publicada od Justin Kerson @ (@justinkerson) 14. rujna 2016. prije 12:42 PDT
1. Ponašajte se kao saveznik
Tu ste da učinite uslugu ljudima Stajaće stene Sioux Nation jer štite vodu i živote od pristupnog cjevovoda Dakota (DAPL). Oni nisu tamo da bi bili vaši domaćini, kulturni vodiči, turističke atrakcije, bijedni pornići ili kako bi ojačali vašu karijeru ili kako bi vam pomogli da zaradite "ulični kredit" u aktivističkoj zajednici.
Nismo nemoćni, oboreni Indijanci kojima je potreban (bijeli) spasitelj da nas spase. U kampovima je otprilike 280 domorodaca i 4000 ljudi. Potrebni su nam saveznici, a ne zaštitnici ljudi s Božjim kompleksom koji utapaju naše glasove daljnjim koloniziranjem naših prostora. Pomozite ljudima Stajaćeg rocka na bilo koji način koji od vas zatraže.
2. Shvatiti povijesni kontekst DAPL-a i uvažiti potrebu za nativnom autonomijom, prostorom i duhovnošću
Dok DAPL i vađenje resursa utječu na sva živa bića, ima posebno razarajući utjecaj na Indijance. Genocid nije samo doslovno ubio mnoge od nas, već nas je i kulturološki i duhovno poharao. Većina domorodaca u SAD-u, kao i u Kanadi, nisu u mogućnosti govoriti naše jezike zbog stvaranja vlade i prisilne uporabe internata i rezidencijalnih škola. Naše religiozne prakse nisu bile u potpunosti zaštićene zakonom do 1993. godine. Krađa naših zemalja i jezika također je pridonijela gubitku naše duhovnosti. Mnoge naše ceremonije povezane su s našim zemljama i odvijaju se na našim jezicima.
Suočeni smo i s pogubno visokim stopama nasilja. Prema projektu Lakota People Law, Indijanci su rasna skupina koju najvjerojatnije ubijaju policijske službe. Zavičajna mladeži predstavljaju samo 1% ukupnog stanovništva SAD-a, ali čine 70% ukupnog stanovništva Federalnog zavoda za zatvor. Nacionalni institut za pravdu utvrdio je da je više od četiri od pet (84, 3%) domorodaca tijekom života doživjelo nasilje. Devedeset i šest posto muškaraca koji su silovali Indijanke bili su muškarci koji nisu bili domoroci. Izvlačenje resursa donosi više nenarodnjaka na naše zemlje, a s njima i više nasilja.
Zbog 526 godina genocida, kolonijalizma i mnogih drugih „-izama“koji su nusproizvod kolonijalizma, zavičajne i autohtone zajednice trpe povijesne i međugeneracijske traume. Zavičajni ljudi trebaju fizički i emocionalni prostor u kampovima, kao i u našem svakodnevnom životu, kako bi obradili bol i bijes koji proizlaze iz kontinuiranog genocida s kojim se suočavamo.
3. Slijedite upute plemenskog vodstva i domorodaca
Kako se ponašate, utječe na način na koji nenatični ljudi tretiraju plemenske zajednice, naročito usred takve javne borbe. Gosti ste ostaci zemlje Stajane Rock Sioux Nation. Preciznije, svaki dan kad ste u Sjedinjenim Američkim Državama na kopnu koje je nekoć pripadalo Native People. Slijedite vođstvo plemenske vlade, duhovno vodstvo i domorodačke ljude u kampovima - Sveti kamen, Crveni ratnik i Oceti Sakowin. Neovisno o tome koliko ste dobronamjerni, kad se spakirate i odete, lokalne plemenske nacije i njihovi ljudi pretrpjet će posljedice vaših postupaka.
Također imajte na umu da kampovi na Standing Rock nisu mjesta za prosvjede, nego su ih stvorili i vodili zaštitnici vode. Također su oružje, nasilje, alkohol i droga. I ni u kojem slučaju nije prihvatljivo fotografirati ili snimati ceremonije ili molitve. To je sveto i očekujemo da će i drugi to poštivati. Imajte na umu da ljudi mogu moliti ili provoditi ceremoniju na način koji ne zadovoljava sliku stvorenu u Hollywoodu koja pada na pamet mnogim američkim nenavjestnicima.
4. Ako ste ovdje da zaštitite vodu, morate biti spremni riskirati tužbu
Iako su kampovi mirni, to ne znači da američka vlada ili naftne kompanije praktikuju nenasilje. Kao što je svijet vidio, američka vlada i Energy Transfer Partners LP (tvrtka koja je vlasnica podružnice Dakota Access LC koja gradi DAPL) pokrenuli su potpuno militarizaciju područja upotrebom bespilotnih letelica, helikoptera, Nacionalne garde, i militarizirana policija. 3. rujna plaćenici koje su unajmili zloglasna tvrtka G4S oslobodili su pse i biber sprej na Indijanke, mlade djevojke, pa čak i konje. Guverner Sjeverne Dakote Dalrymple aktivirao je 8. rujna Nacionalnu gardu kako bi "pomogao" u sigurnosti na vodama zaštite voda. I Amy Goodman i Jill Stein imali su naloge za uhićenje jer su bili na lokacijama. Između 13. i 14. godine na gradilište Standing Rock DAPL policija je uhitila 31 osobu koja se spustila na to područje u punoj opremi s poluautomatskim oružjem.
Budite svjesni potencijalnih ishoda. Odlazak u kampove, posebno linije fronta, mogao bi dovesti do uhićenja ili parnice protiv vas od strane partnera za prijenos energije. Stalni rock Sioux Nation na terenu ima pravni tim koji će pomoći ljudima, ali oni se suprotstavljaju vladi i naftnom poslu u iznosu od više milijardi dolara. Ako ne možete riskirati uhićenje ili pokretanje tužbe, onda je najbolje da ne idete.
5. Ponesite zalihe za sebe, one koji putuju s vama, i za kampove
22. kolovoza, sigurnost domovine Sjeverne Dakote, Greg Wilz, isključio je vodu za zaštitu voda. To znači da svi posjetitelji i zaštitnici vode trebaju u kampove donijeti puno vode i za sebe i za druge. Donesite dosta hrane, sanitetskog materijala i posuda da uklonite svoje smeće kad napustite (pleme se novčano kažnjava svakog dana što smeće zaostane), opremu za kampiranje i zimske potrepštine za sebe i kampove. Rujan je u Sjevernoj Dakoti. Iz dana u dan postaje sve hladnije, a zaštitnici vode ne odlaze. Vi, kao i oni, trebate toplu odjeću i zalihe. Ako krenete Standing Rock, budite što je više moguće samodostatni i ekološki održivi.
Električne energije je malo, stoga uzmite što više solarnih punjača. Povezivanje stanica u kampovima je također rijetko. Kazino je oko 10 milja udaljen od gradilišta. Najbliže zračne luke Cannon Ball, Sjeverna Dakota su Bizmarck, Rapid City i gradovi blizanci. Zbog zatvaranja autoputa šerifa okruga Morton, zaštitnici moraju krenuti dugim kampovima. Najbolje je slijediti upute na stranici Sacred Stone ili upute drugih kampova.
Ako ste pročitali ovo, shvatili ste da odlazak na Standing Rock nije za vas, ali biste željeli još uvijek pomoći, postoje brojni načini za stajanje s ljudima Standing Rock-a.
1. Odvojite se od svojih velikih bankarskih institucija koje podržavaju DAPL i prikupljanje resursa.
2. Pokažite materijalnu solidarnost sa Stalnim kamenjem Sioux Nation, Sacred Stone i kampom Crvenog ratnika
3. Pozovite, pošaljite e-poštu i na društvenim mrežama svoje kongresne predstavnike, senatore, predsjednika Obamu, Inženjerski vojni korpus, ured šerifa okruga Morton i ured guvernera Sjeverne Dakote, Dalrymplea, da okončate cijeli DAPL, kao i ugledne domena i Nationwide Permit 12 - svi su odgovorni za DAPL koji prolazi bez plemenskih, zajedničkih ili EPA savjetovanja ili studija.
4. Sudjelujte u svojim lokalnim #NoDAPL grupama i organizacijama koje se bore za okončanje izvlačenja resursa.
5. Posljednje, ali ne najmanje bitno, budite saveznik domorodačkih naroda u svim našim našim bitkama.
