Sigurnost putovanja
Napomena urednika: Ovaj je članak napisan kao odgovor na prethodno objavljeni članak „4 neugodne istine o putovanju žene u Indiju.“Jeste li pročitali članak o Matadoru na koji želite odgovoriti? Pošaljite na [email protected].
Indija, kao putničko odredište, nema veliku reputaciju. Slučajevi silovanja i maltretiranja odveli su putnike u pitanje je li zaista vrijedno gnjavaže. Žene putnice mogu posebno odvratiti svim savjetima i upozorenjima dostupnim na mreži i mogu na kraju odlučiti da će svijet biti tako velik da će radije otići drugdje.
Indiji nije lako, istina je. Ako je vaša ideja savršenog putovanja netaknuta plaža i opuštanje bez problema, onda Indija vjerojatno nije mjesto za vas. Ali ako ste zainteresirani za kulturu, kuhinju, krajolik, povijest, nemojte imati ništa protiv toga da vas grubo srušite i suzdržani su zbog sigurnosnih briga zbog toga što ste žena, evo šest razloga zbog kojih to ne biste trebali bojte se putovati u Indiju.
1. Indija će vas učvrstiti
Nikada nisam imao problema biti asertivan, ali prvo putovanje u Indiju izvršio sam odmah nakon što sam živio u Japanu 18 mjeseci. U Japanu se previše silovito govori nečije mišljenje - posebno ako ste žena -, a tvrdnja zasigurno nije poželjna osobina lika. Nakon godinu i pol, takav me stav izludio, ali Indija je bila samo protuotrov koji mi je trebao. Što učiniti kada nema prekida u prometu i stvarno trebate prijeći cestu? Izađite polako ispred njega i automobili će ići oko vas. (Samo nemojte pokušavati s autobusom.) Što ćete učiniti ako netko malo preblizu ulicu, a ruka vam grabi guzu? Kunete se u njega, glasno. Što učiniti ako netko oštro zareže pred vama u liniju, misleći da ste krotak stranac koji neće ništa reći? Vičete na njih da ostanu iza vas. Što učiniti ako vas netko kratko promijeni, misleći da nećete primijetiti? Vi tražite ono što dugujete. Indijci uglavnom očekuju takvo ponašanje jedni od drugih, i bit će ih poslušno prikriveni ako ih ukuca strana žena. Svaki put kad sam se vratio s dugog putovanja u Indiju, morao sam iznova ukrotiti svoj brzi ritam.
Rekavši to, važno je prepoznati kada netko stvarno djeluje izvan linije, a kada nije. Najgori primjer gnusnog turističkog ponašanja, kojem sam svjedočio u Indiji, bila je jedna Belgijanka, koja je vikala na našeg vodiča kad je tražila njezinu ulaznicu za palaču koju smo posjetili u Tamil Nadu. Želio je prikupiti svačiji novac kako bi mogao kupiti karte u naše ime, a ne svi koji čekamo na vrućem suncu. Ali njeno nepristojno ponašanje pokvarilo je njegovu gestu za sve.
2. Skroman dress code ne mora nužno sprečavati žene; zapravo je vrlo praktično
Mnoge žene, razumljivo, ne vole da im se govori kako se trebaju ili ne trebaju oblačiti. Kao feministkinja u potpunosti podržavam žensko pravo da nosi što god želi, u bilo kojoj situaciji, bez straha od napada. Ali potrebu da se konzervativno oblačite dok gost u tuđoj zemlji ne bi trebao biti razlog da ne posjetite.
Indija je ogromna i kulturno raznolika, pa ono što se smatra prikladnom ženskom haljinom uvelike varira. U Kalkuti mnoge mlađe žene još uvijek nose sari, dok njihove kolege u Delhiju i Bombaju uglavnom preferiraju zapadnjačku odjeću ili kurtis (tunike) i tajice. U velikim je gradovima dobro pokazati ramena, nadlaktice i potkoljenice, dok u manjim ili konzervativnijim gradovima to možda nije uvijek dobra ideja. Strani posjetitelji manje će vjerojatno odmah prepoznati te varijacije, pa im je bolje da pogrešite na strani skromnosti. Pamučne ili svilene tunike, vrećaste pantalone i lagani šal lako su dostupni, jeftini i atraktivni, a imaju dodatnu prednost zaštite od jakog sunca i obilne prašine.
3. Gruba istina je da je Indija sigurnija za strane žene nego za indijanske žene
Većina slučajeva silovanja, maltretiranja ili drugog nasilja u Indiji događa se indijskim ženama. U 2014. godini policiji je prijavljeno preko 300 000 zločina nad ženama. Nasilje u obitelji činilo je više od trećine ovih slučajeva. U 2013. i 2014. godine, šačica stranih turista prijavila je silovanje u Indiji. Čak i uzimajući u obzir da mnogi slučajevi silovanja, obiteljskog nasilja i zlostavljanja ostanu neprijavljeni, gotovo je jasno da su indijske žene u Indiji mnogo više u opasnosti nego strane žene. Indijske žene - naročito one koje žive u ruralnim područjima ili pripadaju nižim kastama - susreću se s mnogo više nasilja, i to mnogo češće.
To ne znači da biste se kao strana žena trebali pretvarati da se to ne događa. Ali to znači da kao posjetitelj Indije vjerojatno nećete biti uhvaćeni u nasilje u obitelji koje se temelji na kastama i koje se događa svakodnevno. Ako vam smeta - i trebalo bi - postoji mnogo načina na koje možete na mali način pomoći, poput kupovine u dobrotvornim organizacijama koje zapošljavaju žene umjetnice, poput haljina u Hansiba odjeći koje vodi udruga Samozaposlenih žena, ili kupnja feministički orijentiranih knjiga s jedne od indijskih feminističkih preša, poput Zubaana iz Delhija.
4. U mnogim situacijama prema vama će se postupati s više poštovanja nego što biste mislili
Kad sam ostao sam, u južnom gradu Hyderabadu koji ima mnogo muslimanskog stanovništva, otkrio sam da su mnogi restorani imali zaseban odjeljak za žene i obitelji. Možda će ovo zvučati pokroviteljski, ali oni su namijenjeni tako da žene mogu izlaziti u javnost bez muške rodbine i dalje se osjećati ugodno. U mom omiljenom restoranu dosa u Hyderabadu, uvijek su me vodili izravno u onaj odjeljak, koji sam dijelio venim ženama s privremeno otkrivenim licima i razigranom djecom. Nije to bilo kao segregacija, bilo je poštovanje. Izgledalo je prepoznavanje činjenice da biti žena u Indiji može biti izazovno, pa će naknada dobiti kada to bude mogla.
Isto se odnosi na javni prijevoz na mnogim mjestima. U Delhiju su cijela kolica Delhijskog metroa rezervirana za žene, a metro Kolkata odredio je mjesta za nas. Za već prepune autobuse za velike udaljenosti napravljena je soba za mene - pored lokalnih žena - na prednjem dijelu autobusa. Neki željeznički i autobusni kolodvor - opet, posebno u gradovima s velikim muslimanskim stanovništvom, poput Lucnowa - imaju odvojene linije za žene. Namjera nije tretirati žene kao invalide, već priznati da za žene pokušaj ukrcavanja u prenapučena kolica puna muškaraca može biti zastrašujući.
5. Indija ima snažan - i uspješan - feministički pokret
Jedan od najfrustriranijih, neukih komentara koji se često pojavljuje putem interneta kada se rasprava okrene tretmanu žena u Indiji je "zašto oni nemaju feminizam?" Newsflash: oni jesu. Aktivna je i živahna barem od 1970-ih (ovisno o tome gdje želite povući crte oko 'valova'), a u nekim je pitanjima bila vrlo uspješna. Primjerice, davanje miraz postalo je ilegalno nakon feminističkih kampanja, a žene obrtnice uspjele su stvoriti moćne sindikate koji se bore za prava radnika u kući. Indijski oblici feminizma u fokusu su uglavnom bili na pitanjima koja pogađaju žene, a ne na veleprodajnom uvozu feminizma iz zapadnih zemalja. Ako tražite liberalni feminizam, malo je vjerojatno da ćete ga pronaći, ali ako naučite prepoznati feminizam Trećeg svijeta, postkolonijalni feminizam i tako dalje, vidjet ćete da ga ima u izobilju. Kao i svugdje drugdje u svijetu, ipak, postoji toliko toga što feministkinje mogu učiniti bez široke potpore odgovornih, što se i dalje većinom događa kao muškarci.
6. Ne biste željeli propustiti svu ljepotu
Indija je, po mom skromnom mišljenju, najljepša zemlja na svijetu. Ljudi me često pitaju što me najviše iznenadilo kad sam prvi put posjetila, očekujući da kažem siromaštvo ili gužva. Zapravo me najviše iznenadila čista ljepota. Očekivao sam da će Indija biti zanimljiva, ali ne zato da bude toliko atraktivna. Zaljubio sam se prvog dana, posjećujući grobnicu Humayun-a u Delhiju iz doba Moghala, sa njenim geometrijskim uređenim vrtovima i zamršenom rezbarenjem kamena.
Indija je različita koliko i Europa, odnosno Sjeverna Amerika, pa što god želite, tamo ćete je pronaći. Za zabavu na plaži uputite se uz Goa obrubljenu dlanom; za opušteno krstarenje podvodnim vodama, pokušajte ležeći Kerala; za povijesne spomenike koji spuštaju čeljust pokušajte Delhi; za eruditnu književnu kulturu isprobajte Kolkata; za glamur velikog grada probajte Bombay; za otkrivanje divljih životinja pokušajte utočišta lavova i divljih dušaka iz Gujarata; za sjajne pustinjske palače isprobajte Rajasthan; za svježi zrak i planine, isprobajte Himachal Pradesh.
A ovo je samo pregršt vijesti koje čine Indiju, koliko god izazovna bila, veoma korisnu putničku destinaciju. Ta iskustva ne smijemo propustiti samo zato što smo žene.
