Expat život
Za one koji nikada nisu bili u sjeveroistočnoj Aziji, postoji samo toliko googlanja koji vas može pripremiti. Ako ste iz zapadne zemlje, donijet ćete ruksak pun kulturnih normi koje su za vas nevidljive, ali zure preko Korejaca. Neki od njih učinit će vam da izgledate kao novo dijete prvog dana škole - i otprilike jednako popularno. Evo nekoliko savjeta za izbjegavanje sramote kad prvi put stignete.
Izračunajte hranu
Nemojte pretpostavljati da će na stolu biti vilice, nož ili tresilica soli. Pretpostavite da će se naći neka nevjerojatna prilog. Ne boj se zaroniti u njih
Ako niste u internacionalnom restoranu koji nudi međunarodnu kuhinju, većina restorana poslužuje hranu koja se jede s štapićima i žlicama. Obrok koji ćete naručiti vjerojatno će dobiti nekoliko priloga i umaka koji bi trebali nadopuniti vaš obrok.
Nemojte upotrebljavati štapiće za jelo svoje riže
To je običaj u drugim azijskim zemljama, ali ne i u Koreji. Pored štapića naći ćete zgodnu žlicu za rižu i juhu. Mještani mogu odstupiti od ove norme, ali ako to učinite, jednostavno ćete izgledati kao noob.
Ne priznajte da mrzite kimchi
Ne sviđa mu se svaki turista ili emigrant, a za neke se treba naviknuti. Ako niste obožavatelj, zadržite to kod sebe. Kimchi je postao simbola Koreje, a vaše mišljenje o njoj čitati će se kao znak vaših osjećaja o zemlji kao cjelini. Govoreći da volite kimchi ili barem jednu od mnogih vrsta kimchija, zasigurno će učiniti mnogo dražom za mještane.
Nemojte pogrešiti tofu za fetu
Ova nesretna pretpostavka dovela je do toga da su mnogi prognanici uhvatili gnjevnu mržnju prema tofuu. Isto se odnosi i na smeđi goo brend i na sladoled: to je pasta od graha, a ne čokolada. Veliki dio vašeg uživanja u hrani u Koreji ovisit će o vašim očekivanjima. Za razliku od Japanaca, Korejci ne jedu očima. Prezentacija hrane nije uvijek prioritet, ali okus svakako jest. Sad kad očekujete tofu i slatki grah, poštedjet ćete se oralnog šoka.
Ne donosi hranu za jednu
Dijeljenje je norma, a dovođenje jedne porcije za sebe stvorit ćete se sebično i tužno, pogotovo kad vam netko pruži neki strašan domaći kimbap.
Ne punite nečiju čašu ako nije prazna
Nikada nećete sipati svoje vlastito piće u Koreji - najmlađa osoba za stolom odgovorna je za to da svačija čaša bude puna. Ako se nađete u ovom položaju, imajte na umu da je malo preostalo u dnu čaše znak da osoba ne želi dopunu.
Jedite dok pijete
Uobičajeno je naručivanje hrane prilikom konzumiranja alkohola. To se vjerojatno može osigurati da, unatoč ritualima pijenja, svi to stoje. U makgeolli barovima naručivanje anju je obavezno. S obzirom na visoki udio alkohola od rižinog vina, to pomaže u sprečavanju katastrofa.
Naučite jezik
Naučite čitati i govoriti osnovni korejski jezik ne samo da će značajno poboljšati i olakšati vaše iskustvo, već će pokazati i poštovanje drugih - bez obzira mogu li govoriti engleski ili ne. Preporučujem da naučite nekoliko komplimenata: Laskavost će vas učiniti šarmantnom, a šarmantna zabava.
Ne očekujte da ljudi govore engleski
U bilo kojoj klinici, frizerskom salonu ili pošti govori se vrlo malo engleskog, a to se u početku može otuđiti. Čak i ako je više ljudi u Koreji bilo dvojezično (nacionalni cilj), malo je vjerojatno da će to ikad biti jezik koji ljudi koriste na ulici.
Ne pitajte ljude za engleskim imenom
Korejska imena mogu u početku biti teška na jeziku, ali pitati ljude za engleskim imenom - ili još gore, dati im jedno - pokazuje nespremnost da uče o svijetu vrlo različitom od vašeg. Neki će se radije zvati svojim engleskim imenom, ali to ovisi o vama, ne vama. Obavijestit će vas bez da morate pitati.
Ostavite svoje tradicije kod kuće
Barem u prvih nekoliko mjeseci. Ako ste otporni na promjene ili zaštitite svoje ugodnosti u kući, vjerojatno ćete provesti svoje vrijeme razočarano i nelagodno.
Nemojte koristiti riječ "pravi" ili "pravilan" kada mislite "zapadni"
Imaju li ispravne toalete? Koliko je W50 000 u stvarnom novcu? Prodaju li pravi kruh? Zaista sada, ako se pretpostavlja da je vaša kultura pravilo čini se da izgledate blesavo. Osim toga, cijelo vrijeme ćete potrošiti tražeći stvari koje vjerojatno nisu popularne u Koreji - poput feta sira!
Pokušajte ne biti uvrijeđeni zbog pogleda
Otprije poznato kao pustinjačko kraljevstvo, Južna Koreja nalazi svoje međunarodne noge ekonomski brzim, ali kulturološki sporim tempom. Vjerojatno ćete se nositi ili raditi nešto što nekim ljudima nije poznato. Slobodno se osvrnite, jer ćete vjerojatno naći nešto jednako 'čudno' u koje ćete gledati.
Ne generalizirajte o korejskim ljudima
To je ponekad primamljivo zbog kulturne homogenosti u zemlji i zbog toga što Korejci ponekad generaliziraju o sebi, često i za treću osobu. "Korejski ljudi poput x ili y" uobičajeni su refren. Ipak, pretpostavljajući određene nepokolebljive istine o svim Korejcima, zaboravljamo brze društvene promjene u zemlji koje su obilježile posljednjih nekoliko desetljeća i zanemarivanje određenih subkultura i idiosinkrazija zbog kojih je Koreja toliko zanimljiva.
Obavijestite ljude kad vas stereotipiziraju
Zanimljive su i vaše idiosinkrazije. Pretpostavka da svi stranci ne vole začinjenu hranu, jedu hamburgere i pizzu, a ne govore korejski, mora se srušiti i možete si pomoći.
Pogledajte dio
Prikriti
Pokazivanje ramena i prsa ovdje je tabu, posebno za ženu. Bez obzira na vlažna ljeta, prsluci i nisko izrezani vrhovi se obično ne nose.
Ne nosite cipele u zatvorenom
I uskoro to nećete htjeti. Osim činjenice da je uvlačenje ulične prljavštine u vašu spavaću sobu grubo, slavno podno grijanje nazvano ondol natjerat će vas da zimi želite ležati licem na podu, bez obzira na to ugrijte čarape.
Budite eksperimentalni i neustrašivi
Bez obzira na to što vas je avanturistička kost na tijelu odvela u stranu zemlju, upotrijebite je da isprobate stvari koje vas čine znatiželjnima i pomalo nervoznima. Nagrade su obično izvrsne.
Pritisnite sve tipke na robotskim toaletima
Znaš da želiš. Postupak oprezno, ali nastavite unatoč tome. Ostavit ćete suho i toplo, vjerujte mi.
Prihvatite pozivnice da činite stvari i idite na mjesta koja biste inače izbjegavali
Možda otkrijete da trenuci dijeljeni u tim situacijama stvaraju neka od najboljih sjećanja. Tek na vrhu planine, nakon četiri sata planinarenja s ljudima s kojima ne dijelite jezik, netko će vam ponuditi da podijelite najbolji ručak koji ste ikad probali - i pogled koji ćete pamtiti desetljećima.
Idite negdje na karti koju je teško pronaći
Iako je teško zamisliti da bilo gdje nema stambenih zgrada i neonskih svjetala, postoje sela smještena između planina i na malenim otocima zbog kojih ćete se osjećati dobro i uistinu izgubljeno. Vjerojatno će biti vrlo nezgodno stići tamo, ali na tim ćete mjestima vidjeti Koreju koja se u gradovima i gradovima razlikuje od vječno mahalog ritma. I sama će hrana biti vrijedna vaših problema.
