ONI SAD imaju dovoljno sreće da žive u „Božjoj zemlji“nastanjuju se u prirodnom kazalištu gdje su - ako je vjerovati stereotipima - kiltovi i rastresita stoka obilni kao i naše plavo nebo. Mi se doživljavamo kao naciju neobičnih. Navedite nešto neobično pa ćemo ga nositi, pržiti i pojesti ili organizirati natjecanje u kojem ćemo ga baciti. Nasljednici smo nacionalne slike koja, obično, proizlazi iz zabune povijesti i mita. Vanjski svijet ne samo da vjeruje da mi postojimo u ovom obliku, već i oni nas intimno poznaju.
Ali, postavimo rekord ravno. Da biste ostali na slatkoj strani Škota i izbjegli "Glasgow Kiss" (headbutt), poslušajte ovaj savjet. Evo nekoliko stvari koje nas zbilja označavaju.
Napravite neukusnu šalu o povijesti Škotske protiv Engleske
Škoti obično kažu da nemaju prave govedine s Englezima, izdajući izjavu poput: "Imam prijatelja Engleza, oni su dobri."
No, zavirite malo dublje u burnu povijest odnosa Škotske i Engleske i možda ćete se naći u dubokoj vodi. Do danas, tijekom ljetnih mjeseci u mom rodnom gradu na škotskim granicama, obilježava se godišnji festival zajedničke vožnje. Događaji nisu samo dobar izgovor za nekoliko pića - podrijetlo seže u stoljeća kad bi muškarci vozili prema granici Škotske i Engleske i upaljivali svjetlosne svjetionike kako bi upozorili sve uljeze koji razmišljaju o prelasku na škotsko tlo.
Iako se vicevi suparništva mogu uzeti s prstohvatom soli, kultura protivljenja je i dalje vrlo rasprostranjena - postupite oprezno.
Suočite se s muškarcem u kiltu i pitajte zašto nosi suknju
Suknja: obično je nose žene ili muškarci transvestiti. Kilt: tradicionalna haljina, simbol nečijeg klanskog nasljeđa, krupni odjevni predmet, obično napravljen od 6 ili 8 metara tartanske tkanine … i nosio ih muškarac.
Oni koji dovode u pitanje muškost Škota koji je donio kiltu možda će htjeti zaviriti ispod - vjerojatno neće imati problema.
S druge strane, Škoti se mogu naljutiti kad ljudi iz drugih kultura nose košulje, posebno na vjenčanjima. Smatramo ovo pomalo bizarnim - prepustite to stručnjacima.
Citat Trainspotting
Trainspotting. Strašan film. Ali jesam li uzeo heroin? Ne. Poznajem li koga u Škotskoj koji ima? Ne.
Ne može se poreći da Škotska, kao i mnoge druge države u svijetu, ima problem sa zloupotrebom narkotika i trgovinom ljudima. Mi smo otok, a dolazi s teritorijom. Trainspotting je slavno putovanje kroz najmračnije udubljenje edinburškog nižeg života. Možda zbog nedostatka međunarodne virilnosti škotskih filmova i dokumentaraca, film je imao snažan utjecaj na vanjski svijet, oblikujući vanjsko razumijevanje naše kulture.
Iako je ovaj film prenosiv i mnogi ljudi u Škotskoj smatraju da je Irvine Welsh genije, mogu potvrditi da nisu svi Škoti nasilni, štetne muškatne maramice.
Zamolite nas da napravimo dojam o Debelom kopiletu iz Austina Powersa
Sjedim na večeri u New Yorku s velikom skupinom prijatelja, vino teče i svi se malo vesele. Hrana izlazi - imamo roštilj. Oh sjajno, mislim da znam što dolazi.
"Možete li mi prenijeti rrrrrrribs", promucao sam.
"Hej, znaš, zvučiš kao Debeli kopile iz Austina Powersa."
Zbor smijeha.
"Reci, " uđi trbuhom za kruhom ", oni traže sjedinjeno.
"Ne, radije ne bih", odgovaram na svom najboljem engleskom kraljici.
Prije nego što to znam, svi putem interneta traže citate Fat Bastard.
"Oh, oh, recite, ja vidim dijete!"
"Ne", prekida ga drugi "prijatelj", "Katie, reci, mrtva sam seksi!"
Ne odustaju, i na kraju, nakon 10 minuta pokazivanja, trzanja i mrštenja, najbolje se trudim.
„Želim rebra za bebe, leđa, duge, leđa. Želim svoje dijete, leđa za bebe, leđa za bebe, leđa za bebe, leđa za bebe, leđa za bebe. Chili je … rebra na leđima."
Soba eksplodira. "Samo mi proslijedi prokleto meso", gunđam.
Nazovite viski Scotch
To je poput početka loše šale: Čovjek uđe u bar i naredi viski na stijenama. Čovjek je Amerikanac. Barmen ispusti uzdah - ovo je prvi prekršaj, smatra, nesporazum - i pristojno ispravlja zaštitnika.
"Ma da? Ok, pa bi željeli viski? "To je upozorenje broj jedan.
Sljedećeg kruga, Amerikanac dolazi do šanka, a lokalni se naslonjeni na obližnju stolicu šapće sebi, "Nemoj to zvati Scotch …"
"Ja ću Scotch na stijenama", rekao je Amerikanac.
"Jeezo, eto nas, jadni momak", mrmlja lokalni pod njegovim očima.
Barmen uzme kratku čašu, drži je do svjetla, nasmiješi se, natoči nektar i kaže Amerikancu: „Sjedni sine. Ispričat ću ti jednu priču o škotskom viskiju."
Dio Škotske u Engleskoj, zar ne?
Ovaj je malo kompliciran. Četiri zemlje čine Ujedinjeno Kraljevstvo. Engleska je samo jedna od njih.
Prilično je rijetko naići na nekoga tko ne može pročitati kartu, ali to se poklapa sa Škotima, posebno što se tiče međunarodnih sportskih natjecanja, jer Škoti ne mogu predstavljati svoju zemlju. Uzmimo za primjer sir Andyja Murraya. Zahvaljujući dobroti, osvojio je Wimbledon za Britaniju, jer da je izgubio, bio bi to strašan poraz za Škotsku.
S obzirom da su Škoti glasali na referendumu o neovisnosti prošle godine, ova je tema postala još učestalija. U prošlosti su se škotski nacionalisti smatrali romantičarima, držeći se prošlih legendi i povijesnog rivalstva. Referendum je predstavljao jednu od najvažnijih rasprava s kojom se nacija suočila u 200 godina.
Da li Škot podržava neovisnost ili ne, nije bitno za njihov zbunjen odgovor onima koji nisu svjesni razlike između zemalja u Velikoj Britaniji. Bez sumnje se Englezi, Velšani i Irci osjećaju vrlo slično. [/Mn_slideshow_slide]
Pitajte nas jesmo li ikad vidjeli čudovište iz Loch Ness-a
Često razmišljam zašto je čudovište iz Loch Ness-a postalo tako središnja točka razgovora u inozemstvu. Škoti zaista ne prihvaćaju fascinaciju - lijepa kao što je Loch Ness, bio sam tamo samo jednom, i to jednom više nego većina Škota. I prije nego što pitaš, ne, nisam vidio Nessy. Evo dva centa o tome kako je legenda počela:
Škoti mogu biti lukava hrpa ljudi. Vjerojatno dolje u pubu u Drumnadrochitu (malom gradu pored lože), netko se potuca nakon jednog previše pića (pića).
"Kako možemo zaraditi smiješnu količinu novca od turista?"
"Zašto ne napravimo priču o masivnoj morskoj zvijeri koja živi u jezeru?"
"Da … to će učiniti sine, to će i učiniti."
Škotska vam hvala na dolarima.
Reci „Oh, ja sam deseti dio Škota s mojeg oca“i pomisli da to nešto znači
Nakon što sam živio u Australiji i Americi veći dio svog odraslog života, ne mogu brojiti koliko puta dobijem takav odgovor kada kažem nekome da sam Škota: "Iznenađujuće, pa i ja! Ja sam 1/10 Škota s očeve strane, napola uklonjen. "Sastavio sam automatski odgovor" Good-for-you "u nadi da će to biti razgovor, a da nije bezobrazan.
Reći da su Škoti ponosni na svoje naslijeđe i rodove bilo bi čudno. Škotska je mjesto na kojem susjedi poznaju vašu baku već pola stoljeća, kulturu u kojoj se vaše korijenje može pratiti tisućama godina. Ne samo da vaše predaka oblikuje vašu obiteljsku lozu, već određuje vaš socijalni status, vaš moralni temelj, vaše naslijeđe, dajući vam osjećaj pripadnosti. Naša generacija ne samo da uči od naših baka i djedova, već Škoti su privilegirani stoljećima znanja i mudrosti koje se prenose uglavnom kroz srodstvo.
Upravo taj aspekt naše kulture najviše cenim i propustim.
Pitajte kakva je to životinja "Hagzi"
Ovo pitanje Škotima više zabavlja nego neugodno. Ali ako razmišljate o postojanju životinje zvane "Hagzi", najbolje je da prikrijete svoje neznanje.
Vrijedite tim ragbija
Ako ste ikada imali zadovoljstvo gledati Škote kako igraju na stadionu Murrayfield u Edinburghu, ovaj će trenutak odjeknuti s vama. Nikad neću zaboraviti kad sam prvi put vidio dječake kako izlaze na teren, vođeni basovskom linijom bubnjeva, svirajućom gomilom i puštajućim cijevima. Postoji nešto o električnoj atmosferi zbog koje mi srce brže kuca i unosi suzu ponosa u moje oko.
Ovisno o tome u kojem kraju Škotske odrastete, većina mladića sanja o šansi da igraju ragbi za svoju zemlju. Velika je čast imati dječaka u svojoj obitelji koji je stigao u škotski tim. Iako ne vodimo često pobjede kod kuće, naš ragbi tim ima najviše poštovanja. Upozoreni ste.
