Putovati
Bart Schaneman je novinar sa sjedištem u Denveru. Stavovi i mišljenja izneseni u ovom članku su njezini i ne odražavaju nužno službeno stajalište Matador Network-a.
Ja sam novinar i razumijem zašto je Trump pobijedio. Ali to ne znači da se slažem s njim ili njegovom politikom i neću samo šutjeti i slušati njega ili njegovu administraciju.
Neki kontekst: Do studenog 2016. radio sam kao urednik novina u malom gradu Nebraska. Tijekom kampanje pisao sam uvodnike koji su bili kritični prema Trumpu, odgovarao na telefonske pozive i objavio sam uredniku pisma u kojima je rečeno onoliko riječi da bih se trebao dobiti s republikanskim programom ili otići.
Bio sam iz prve ruke što Fox News i radio razgovor mogu učiniti zajednici. Čuo sam Rush Limbaugh-ove razgovore za poker stolom. U lokalnom građanskom centru vidio sam golemu izlaznost za Kris "Heroj Bengazijskog napada" Paronto i uputio pritužbe da novine nisu napisale dovoljno priča o tome. Kriteri za klimatske promjene, jedan moj savjetnik za vođenje srednjoškolaca, donio je knjige u ured za novine da ih čitam. Čuo sam govor o tome kako je predsjednik Obama planirao proglasiti vojni zakon, da je Hillary Clinton sigurno oduzela naše oružje. Prijateljev prijatelj poznavao je momka kojeg je FBI posjetio kod njegove kuće i oružje su mu konfiscirali saveznici kada je Air Force One morao hitno sletjeti negdje na Velikom nizinu ili je tako krenula priča.
Slušao sam sve to i shvatio sam što to znači. Bivši moj kolega uokvirio je pripovijest kako se ljudi u ovim dijelovima zemlje zakonodavci osjećaju napuštenima, pa su glasali za nekoga tko nije karijerni političar. Tamo ima puno istine i to je priča koju je Trump rano iskoristio.
Ali to je samo jedan dio priče.
Kao bijelac koji je rođen i odrastao u ruralnoj Americi, kvalificiran sam za reći da su se bijeli, seoski muškarci osjećali ugroženi trkom predsjednika Obame i nisu mogli izdržati da je prva obitelj, obitelj koja živi u Bijeloj kući, crna.
Godine 2012. sjedila sam za stolom s kartama igrajući poker s prijateljima svog oca, dečki koji su desetljećima bili na meni i čula kako „Trump ima puno smisla na rodnom listu. Odakle je došao Obama? Ne znamo ništa o njemu. Je li itko ikad upoznao nekoga ko ga poznaje kako odrasta?"
Jedan od najglasnijih za stolom bio je čovjek iz pravne profesije, pa sam pokušao žaliti na njegovu profesionalnu prosudbu.
"Istina je da je Obama bio predsjednik Harvard Law Reviewa", rekao sam.
"Kako to znaš?"
"Jer je bio. Mislim, to zapravo nije sporno."
"Sranje", rekao je čovjek.
Pa je razgovor išao. Ti muškarci, muškarci koje sam poznavao cijeli život, s djecom mojih godina koje sam poznavao odrastanjem, muškarci kojima bih vjerovao najviše bilo gdje, osim u glasačku kabinu, nastavili su izlaziti i provjeravati svoja polja s Limbaughom na stereo uređaju za preuzimanje i jesti večeru s Billom O'Reillyjem na TV-u.
U strahu da nisu izgubili kulturu, slušali su ljude poput Trumpa i šerifa Joea Arpaia i počeli ponavljati teorije o tome kako su svi koji su se tijekom godina približili Clintonovima potajno završili mrtvi. Nema činjenica koje bi potkrijepile to, nema dokaza, samo Fox i prijatelji koji će ih voditi slijepom uličicom, orangutan držeći ulomaka koji ih čeka.
U ožujku 2016. godine čekao sam u predvorju Federalne zgrade Dick Cheney u Casperu, Wyoming. Moja supruga uzimala je otiske prstiju kako bi postala stalni stanovnik Sjedinjenih Država. Bilo je to dana nakon što je Hillary Clinton, na sastanku gradske vijećnice, reklamirala televiziju: "Izbacit ćemo puno rudara ugljena i tvrtki iz ugljena." će pomoći.
Šetali smo ulicama puhanim vjetrom grada Casper. Mjesecima nakon objavljivanja filma, "13 sati: Tajni vojnici Bengazija" još je bio na markizu u kazalištu Fox III. Trgovine su ponosno prikazivale Trumpovo lice na majicama na prozorima. Hillary Laž i Četiri Amerikanca umrli - pretjerano pojednostavljena naljepnica odbojnika - bez sumnje se dobro prodaju u zemlji s ugljenom. Bilo je jasno da je barem vani bila osuđena na propast.
Prije izbora, seoski Amerikanci su uključili vijesti i čuli izvještaje o stabilnoj ekonomiji, rastu radnih mjesta, Obama je uspješno povukao zemlju sa litice, ali kad su izašli vani nisu je vidjeli. Za njih se američki gradić nije oporavio od velike recesije i vjerojatno se nikad neće. Ugledali su kuće u kojima je živjela obitelj koju su poznavali - djeca su išla na fakultet da se više nikada ne vrate. Ugledali su grad koji se vrtio oko jednog središnjeg odvoda - Wal-Mart. Mjesta koja vole bila su ukrcana i nikad ih ne treba ponovno otvarati ili zamijeniti.
Protiv Clintona i ostalih kandidata za GOP Trump ih nije morao prodavati ni o čemu drugom nego o alternativi političarima za koje smatra da su ih ostavili. Mnogi ljudi koji ostanu u malim gradovima vjeruju da je njihov način života plemenit, superiorniji od gradova i žele da ga se sačuva. Da, Amerika je opet postala sjajna značila je držati Ameriku uvijek bijelom, ali to je također značilo vratiti nas u pedesete i šezdesete godine kada je zemlja bila jednostavna, kad su naši mali gradovi bili sigurni od problema vanjskog svijeta.
Ovdje mora reći da to nije istinsko razmišljanje svake osobe u ruralnoj Americi. #notallcountryfolk. U mom rodnom gradu imam obitelji i prijatelje koji su bili potpuno prestravljeni i zgroženi izgledom za Trumpovo predsjedništvo. U dijelu zemlje koji je za Trumpa glasao jednako snažno kao i bilo gdje u SAD-u, nisu o tome govorili preglasno ili prečesto, ali znali su da Narančasti čovjek nikada ne može znati kakav im je život.
Ovim rijetkim seoskim ljudima ne treba njujorški nekretnin mogul, reality TV zvijezda, manhattanski (možda) milijarder, rođen na trećoj bazi, nikada u životu nije radio pošten dan, da bi im spasio život od vlade, Oni žele ljudskost i dostojanstvo u svom vođi, inspiraciju, čak i nekoga koji se čini jednakim i čvrstim. Žele nekoga dostojnog ureda predsjednika Sjedinjenih Država. Nisu to vidjeli ni u Trumpu, nažalost mnogi od njih nisu vidjeli te kvalitete ni u Hillary.
Pa, da, Steve Bannon, shvaćam što se ovdje dogodilo. I ne, neću utihnuti i sjediti na rukama i slušati Trumpa i njegovu bandu rasista, bijelih supremacista i poricatelja klimatskih promjena i suzbijanja građanskih prava. Neću mu samo pružiti priliku. "Ali on još ništa nije učinio", laž je. Puno toga nije volio prije izbora. Za jednu je prevarila puno dobrih ljudi da ga slijede.
Sada nam točno pokazuje koliko je greška napravila Amerika. Viđali smo se svakog dana od inauguracije. Izvanredno leži u javnim govorima. Belittling novinare dok rade svoj posao. Šutnja znanstvenika zaduženih za zaštitu naših javnih zemljišta. Popis gnusnih uvreda našoj demokraciji raste iz sata u sat i stavlja nas, po prvi put, u društvo drugorazrednih demokracija.
Ako smo iskreni prema sebi, većina nas je znala da je Trump loša osoba čim je otvorio usta. Sada on provodi naše strahove u djelo. To smo učinili sebi, Americi, ali to ne znači da je kasno da se to zaustavi. Prije nego što raznese svijet.