Expat život
Mogli biste reći da sam budala i po mnogim računima biste bili u pravu. Prošlog rujna moja supruga i ja prodali smo našu malu, ali uspješnu tvrtku za čišćenje prozora u Kaliforniji. Krajem siječnja spakirali smo se i napustili sunčanu Kaliforniju zbog gorko hladne Mađarske.
Primarni razlog našeg poteza je taj što je moja supruga Mađarica. Nakon sedam godina provedenih u SAD-u, shvatili smo da je vrijeme da živi blizu svoje obitelji. Naši drugi razlozi uključuju snažnu želju za stvaranjem vlastitog gospodarstva i podizanjem obitelji bez dugova. Želimo kupiti svoj dom odmah. A u Mađarskoj, s ograničenim novcem koji imamo, to je ostvariv cilj. Ukratko, tražimo održiv život financijske slobode, neovisnosti o hrani i jednostavnosti. Ovo je naš "američki san."
Uglavnom smo živjeli dobar život u Kaliforniji. Naporno smo radili, pristojno zarađivali novac, postavljali vlastiti raspored i često putovali. Živeli smo u Venturi, prekrasnom gradiću na plaži blagoslovljenom mediteranskom klimom, bezbroj palmi i spokojnim oceanskim vidicima. Naše poslovanje bilo je stabilno i spremno za rast, ali nešto je nedostajalo. Mi smo bili bez cilja. Ideja o posjedovanju kuće, dva automobila na prilazu i podizanju obitelji činila se sljedeći korak - osim što smo više usmjerili kompas u tom smjeru, manje nam ima smisla.
Kuće su strašno skupe u većem dijelu Južne Kalifornije. Naravno, mnogi ljudi to čine i žive kalifornijskim životnim stilom za koji milijuni izgleda žude. Međutim, ideja da 30 godina radim na plaćanju tisuća dolara mjesečno za dom zvučala mi je kao zatvorska kazna. Iz prve sam ruke vidio kako se čitav obiteljski svijet raspada kada netko više ne može platiti tu hirovitu hipoteku.
S druge strane, također sam vidio mnoge vrlo uspješne ljude koji žive živote o kojima većina sanja, i to rade naizgled s lakoćom. Čak i dok sjedim ovdje dok ovo pišem, u glavi mi lete naprijed i natrag oko toga da li sam odabrao pravi put - kad bih se odrekao privilegiranog života koji je mogao biti.
Međutim, moja sloboda i dragost imamo slobodu da lako mijenjamo i prilagodimo dizajn svog života. Mogućnost pronalaženja prihoda iz različitih izvora i održavanje troškova na minimumu je vrlo privlačna. Lijepo je imati stalni prihod - nemojte me krivo shvatiti, ali biti u milosti nemilosrdne korporacije u zamjenu? Ne hvala.
I više od pukog doma, uvijek smo govorili o tome da imamo komad zemlje - mjesto na kojem bismo mogli uzgajati vlastitu hranu, uzgajati životinje i truditi se da vodimo utemeljeniji način života. Da budemo neovisni o svjetskim financijskim tržištima, politici i sustavu koji nam ne ide u prilog korporativnog profita na svakom koraku. U mnogočemu je preseljenje u Mađarsku bio izlaz; bijeg od poznate utrke štakora, negdje anonimnog.
Nazovite me idealistom, recite da sam naivan prema stvarnom svijetu. Ali mene ne zanima kako funkcionira "stvarni svijet". Zanima me stil života istinskog obilja i zadovoljstva. Tražim sporiji tempo usredotočen na jednostavne užitke. Novac je potreban, bez sumnje, ali ne i sredstvo za postizanje cilja. Naravno da sam o tome vrlo konfliktna. Doista bih ponekad poželio da mogu smiriti svoj altruistički glas i živjeti normalan moderan život, bez stalnog nagađanja o utjecajima svojih svakodnevnih kupovina i izbora. Ali tada bih bio netko drugi, zar ne?
Moja supruga i ja provodili smo mnogo sati razgovarajući o našim snovima, obično preko boce vina trgovaca Joea. Razgovarali smo o prelasku na jeftinije države, poput Oregona ili Kolorada u potrazi za vizijom našeg domaćinstva. Ali odlučili smo da tada ne budemo bliski ni s jednom od naših obitelji. Što smo više pretraživali parcele zemlje, sve smo više shvatili da Mađarska nije samo pristupačna, već nam je ponudila i zamršenu mogućnost putovanja s lakoćom kroz cijelu Europu. Uz to, Mađarska je predstavljala novu avanturu, novi početak i uzbudljiv izazov.
Moj američki san sigurno nije tipičan. Ali gledajući kako sunce zalazi iza nježnih vrhova planine Bukk jučer, zamislio sam naš mali djelić raja.
Kako je rečeno, život u Mađarskoj je težak. Gospodarstvo je u zahodu, nezaposlenost je sve jača, a šira javnost je uveliko nezadovoljna njihovom vladom. U usporedbi s manikiranim travnjacima, blistavim osmijesima i pjenušavim stambenim stazama oko kojih sam odrastao, Mađarska je vrlo gruba po rubovima.
Amerika opet nema ozbiljnih problema. Zemlja je beznadno podijeljena politički. I od bijesnih pucnjava i uništavanja okoliša, do epske suše u Kaliforniji, ima dovoljno da ti se glava zavrti. Međutim, važno je kako živjeti svoj vlastiti život. Bez obzira na beskrajno vrtoglavo sranje noćnih vijesti, svatko od nas ima svoj put koji treba slijediti. Srce mi je govorilo da se preselim u Mađarsku. Bila je to impulsivna odluka i njezine će posljedice - pozitivne i negativne - padati na mene cijeli život.
Ako me, pak, jedna stvar naučila, to je riskirati, ići na pauzu i nadati se najboljem.
Svakog dana od dolaska u Mađarsku dovodim u pitanje svoju odluku. Bio sam ovdje mnogo puta prije ovog nedavnog poteza, tako da sam znao što da očekujem, ali samopouzdanje i dalje puza u svakodnevnom. Mnogi mladi Mađari napuštaju zemlju u potrazi za poslom, a politička situacija ovdje je pomalo zabrinjavajuća. Ipak sam usredotočen na svoju viziju. I sada kad je prošla zima, počeli smo obilaziti potencijalna imanja. Čini se da nam je 'američki' san nadomak.
Trenutno živimo sa mojim svekrom na periferiji Miskolca, grada 170.000 u sjevernoj Mađarskoj. Njegova je sreća u našem društvu otvoreno vidljiva. Iskopali smo vrt i posadili kelj, čardak i rukulu. Vrijeme ugodno toplo, a ružičasti, bijeli i žuti cvjetovi krase našu četvrt. U obližnjoj šumi eksplodiralo je zeleno. Bezbrojne ptice pružaju zvučni zapis. To je dobrodošlo olakšanje od jednobojne zime za ovog dječaka iz Kalifornije.
Moj američki san sigurno nije tipičan. Ali gledajući kako sunce zalazi iza nježnih vrhova planine Bukk jučer, zamislio sam naš mali djelić raja. Dok su se mudri oblaci pretvorili u boju sorbeta breskve, val sreće i potpune slobode nadvio me je. Definitivno biste mogli reći da je to bilo kao san.
Dok moja samopouzdanje dolazi poput kazaljke na satu, postoji većina američkih karakteristika koje me pokreću: iracionalni optimizam da će sve biti u redu. Uz vjeru, naporan rad i odlučnost, sve je moguće. I zbog toga sam zaista zahvalan i ponosan na to odakle sam, čak i dok istražujem svoj američki san u inozemstvu.