Vijesti
KAKO JE Trenutačno ispitivanje, Donald Trump nema velike šanse za pobjedu u Predsjedništvu. Nate Silver postavlja svoje šanse za pobjedu na 13, 3% u vrijeme pisanja ovog teksta, a Hillary je bila vodeća u svim glavnim državama swinga. A s obzirom na njegovu nesposobnost da prođe ni jedan dan, a da nije istinski grozan, ne čini se da će se oporavi u posljednjim tjednima kampanje.
Nema razloga za saučešće: ranije ove godine u Velikoj Britaniji mnogi nisu bili zabrinuti zbog šanse da izgube nadolazeće glasovanje o Brexitu, pa su ostali kod kuće, a Brexit je prošao. Nismo iz šume. Ali trebamo početi razmišljati o tome kako izgleda Amerika nakon 8. studenog. A pitanje koje mi postavljaju mnogi napredni prijatelji je sljedeće:
Kako možemo nastaviti s saznanjem da je toliko obitelji i prijatelja glasalo za tako nepristojnog čovjeka?
Možete li biti dobra osoba i glasati za Trumpa?
Ja kao i većina (bijelih) Amerikanaca imam puno članova republikanske obitelji i smatram ih dobrim ljudima. Povremeno se borimo za večerom. Povremeno netko kaže nešto rasističko. Povremeno se moramo boriti za mizoginističku ili homofobičnu slurdu koja je ležerno ispuštena. Ali rijetko završite ove borbe misleći: "Jebi se momak, on je govno, ne želim ništa s njima."
Jer to je obično svađa s istom osobom koja godinama naporno radi na pružanju podrške svojoj obitelji. To je posvećena teta koja je pomogla vašem ujaku kroz dugu, bolnu bolest. To je djed koji stotine sati godišnje provodi volontirajući svoje vrijeme za lokalne potrebe. Majka ili otac vas su naučili ljubaznosti i samilosti.
Nikada u prošlosti nisam dovodio u pitanje osnovnu ljudsku pristojnost ljudi oko mene.
Ovaj put se osjeća drugačije
S Trumpom je drugačije. Nema ničega što se na daljinu može otkupiti. On je rasista, drskost, demagog, prevarant, nesretni nasilnik, mizoginista i vrlo vjerojatno (po vlastitom priznanju!) Seksualni grabežljivac. Kad su od Hillary Clinton tražili da nazove jednu stvar koja joj se sviđa kod njega, rekla je, "njegova djeca", ali čak je i to napor, jer su njegova djeca otprilike strašna kao i on.
Potpuno je neiskusan u vladi, njegova ekonomska, strana, imigracijska, kaznena pravda i obrambena politika sve su opasne gluposti i potpuno ne želi poslušati savjete ljudi koji znaju više od njega.
Oh, i ako izgubi, vjerojatno će zaprijetiti temeljima naše demokracije tvrdeći da su izbori bili organizirani.
On je toliko užasan da sam, kad ga prijatelji ili članovi obitelji podržavaju, počeo razmišljati o stvarima o kojima prije nisam razmišljao: "Jesu li dobro? Je li glasanje za Trumpa dobar lakmus test za osnovnu ljudsku pristojnost?"
Jer teško je vidjeti Trumpovog zagovornika i ne vidjeti osobu koja naizgled bezobrazno lupa granate u domove žena, imigranata, muslimana, ljudi u boji i zaljubljenika u demokraciju.
Druga strana
Trumpovi pristaše s kojima sam se raspravljao kažu da je Hillary jednako zlo. Sklona sam pomisli da, iako je ona nevjerojatno promašen političar koji ne bi bio moj prvi izbor, puno kritika prema njoj upravljaju mizoginom i teorijama zavjere te da bi ona, u najmanju ruku, bila izuzetno kvalificirani predsjednik. Ali nikad ih neću uvjeriti u to, baš kao što me oni nikada neće uvjeriti da Trump nije samo poteškoća prema demokraciji na isti način kao Boaty McBoatface.
A 9. studenog svi ćemo se još uvijek osjećati na isti način. Čak i ako Trump izgubi klizište, milijuni ili milijuni će glasati za njega, a ti će milijuni i dalje biti naša obitelj, naši prijatelji. Nekoliko tjedana kasnije prisustvovat ćemo blagdanima i svi se nadamo da su naše obitelji promijenile srce u glasačkoj kutiji da su ugledale svjetlo. Ali sumnja će ostati.
Bitka dobra protiv zla
Sovjetski disident Alexsandr Solzhenitsyn je u svojoj knjizi Arhipelag Gulag napisao:
"Postupno mi je otkriveno da linija koja razdvaja dobro i zlo ne prolazi kroz države, niti između klasa, niti između političkih stranaka - već upravo kroz svako ljudsko srce - i kroz sva ljudska srca. Ova se linija pomiče. Unutar nas oscilira s godinama. Pa čak i unutar srca preplavljenih zlom, zadržava se jedno malo brdo dobra. Pa čak i u najboljem srcu, ostaje … neupravljani mali kutak zla … Nemoguće je iz svijeta izbaciti zlo u cijelosti, ali moguće ga je ograničiti unutar svake osobe."
Bitno je to zapamtiti u narednim mjesecima. Većina nas koji smo glasali za Hillary neće se osjećati dobro oko našeg izbora. Znat ćemo da nije savršena, da su njezine vanjske politike sovjetske, da je njezin stav o klimi nedovoljan, da je previše ugodna s Wall Streetom, da nije toliko prozirna kao što bi trebala biti. Glasajući za nju, oprostili smo se svim tim manama, donekle, kao manje od dva zla. I suprotno onome što kažu treći kandidati, ne postoji totalno „dobar“kandidat. Nikad je nije bilo.
Kad bude izabrana, osjećat ćemo da smo izmakli metku - alternativa bi bila monstruozna i zastrašujuća - ali trebamo zapamtiti da ono što smo učinili nije 100% dobro.
A kad idemo kući, vidjet ćemo da članovi naših obitelji koji podržavaju Trumpa otvaraju svoje domove za nas za praznike. Vidjet ćemo ih kako robovaju za obroke Dana zahvalnosti. Vidjet ćemo ih kako volontiraju u kuhinjama s juhom. Vidjet ćemo ih kao dobre, velikodušne ljude kakvi uistinu jesu. I još uvijek ćemo znati što su učinili.
Bitka dobra protiv zla nije ona koja je pobijeđena ili izgubljena. Iako možda postoji bolji svijet u našoj budućnosti, nikad neće biti savršen. Ne bismo trebali baciti svoje najmilije dok težimo utopiji, jer oni ne odgovaraju našim standardima za čistoću. Nikad neće biti čisto dobri. Ni mi nećemo.