1. Obraćanje nekome, poštovanje
Klanjanje nije ništa manje od likovne forme u Japanu, poštovanje je utopljeno u dječje glave od trenutka kada oni pođu u školu. Za turiste obično je dovoljan jednostavan nagib glave ili pokušaj luka u struku.
Trajanje i nagib luka proporcionalan je uzvišenju osobe kojoj se obraćate. Na primjer, prijatelj može dobiti munjevit luk od 30 stupnjeva; nadređeni uredu mogao bi dobiti spori, produženi prag od 70 stupnjeva. Sve je stvar položaja i okolnosti.
Pored klanjanja, ključno je obraćanje nekome. Kao „Dr. Smith "bi se mogao osjećati pomalo uvrijeđenim ako biste ga nazivali" Smithom ", pa bi Japanci ako sufiksu" san "ne priložite uz njihovo prezime, ili" sama "ako pokušavate biti osobito poštovani, Obično djeca zadovoljavaju samo svojim imenima, ali možete dodati sufiks "chan" za djevojčice i "kun" za dječake ako želite.
2. Načini tablice
Ovdje su neke jednostavne oznake metaka:
- Ako ste na večeri i primate pića, pričekajte prije nego što podignete čašu do usana. Svima će biti servirano, a netko će preuzeti glavnu riječ, održati govor, podići piće i vikati „kampai! " (živjeli).
- U većini japanskih restorana dobit ćete malu mokru krpu. Upotrijebite ovo za pranje ruku prije jela, a zatim ga pažljivo preklopite i odložite na stolu. Ne upotrebljavajte ga kao ubrus ili dodirivanje bilo kojeg dijela lica.
- Lupkanje rezanci ili stvaranje glasnih zvukova tijekom jela je u redu! U stvari, kašljanje vruće hrane poput ramena je pristojno, kako bi pokazali da uživate u njoj.
- Možete podići zdjelice na usta kako biste lakše jeli štapićima, osobito zdjelama riže.
- Neposredno prije kopanja, bilo da je riječ o večeri sa sedam obroka ili uzorku u supermarketu, pristojno je reći "itadakimasu" (primit ću).
3. Nema tippinga
Ni u Japanu se ne vrši prekucanje - kabine, restorani, osobna njega. Tipkanje nekoga zapravo je malo uvredljivo; usluge koje ste tražili pokrivene su danom cijenom, pa zašto plaćati više?
Ako se nalazite u velikom području poput Tokija i ne možete govoriti ni jedan japanski, konobar ili konobarica mogu vam uzeti dodatni novac koji vam ostavi, umjesto da se prisiljavaju da se suoče s neugodnom situacijom objašnjavanja koncepta bez prevrtanja na slomljenom engleskom, Samo se podsjetite: cijena je cijena.
4. Palačinke
Ovisno o restoranu koji se odlučite za tu večer, možda će vam se trebati poslužiti štapiće. Ako iz nekog razloga niste previše vješti štapićima, pokušajte naučiti prije nego što prođete kroz imigraciju. Stvarno nije tako teško.
Jedna lažna pretpostavka mnogih Japanaca koje vremenom polako odbacuje je "jedinstvenost" Japana. Japan je otočna država; Japan je jedina zemlja koja ima četiri godišnja doba; stranci ne mogu razumjeti Japan; samo Japanci mogu pravilno koristiti štapiće.
Ne mogu brojiti koliko mi je puta rečeno da koristim japanske štapiće s vještinom i gracioznošću, usprkos činjenici da sam vidio kako trogodišnjaci jednako dobro upravljaju. Ako večerate s Japankom, nemojte se iznenaditi ako primjetite iznenađenje zbog vaše sposobnosti da jedete poput Japanaca.
5. Pragovi
Skinite cipele na ulazu u sve domove, te većinu poduzeća i hotela. Obično će biti postavljen stalak za pohranu cipela, a u blizini će sjediti par papuča za goste; Međutim, mnogi Japanci donose par zatvorenih papuča za svaki slučaj.
Nikada ne nosite papuče kad trebate naići na tatami prostirku (koristi se u većini japanskih domova i hotela; standardna mjerna jedinica za područje i danas), i pazite da uklonite toaletne papuče koje vas čekaju u kupaonici.
Izuzetno je loša forma, na primjer, ponovno ulazak u glavnu sobu kuće koja nosi papuče koje su prelazile prljavi linoleum.
6. Maske
SARS je odavno nestao, premda sam tijekom kratkog boravka u japanskoj bolnici slučajno vidio "komplet za pripremu SARS-a". Ipak, sterilizirane maske, poput onih koje ćete vidjeti u hitnoj službi, obično koriste plaće, uredske dame i komunalni radnici kako bi zaštitili druge ljude od njihovih mikroba.
Kad razmišljate o tome, prilično je razumno jer maske ne štite korisnika toliko koliko one oko njega. Razlog bi mogao biti bilo što, od lagane prehlade do jednostavno zabrinutosti za otkrivanjem drugih ljudi; ne dopustite da vas zabrinjava na vašem japanskom odmoru.
7. Sukladnost
Kad su skupine srednjoškolaca u Japanu zamoljene da utvrde opasnosti s kojima se djeca danas suočavaju, većina se složila o prijetnji broj jedan: individualizmu.
Japansko je društvo fokusirano na grupu. Zapadne su kulture usredotočene na pojedinca. Znači li to da Japanci nisu ništa drugo što radnice pčele u ogromnoj košnici čelika i betona? Svakako ne, ali njihovo izlaganje takvih individualnih kvaliteta pažljivo se izračunava i daje u dozama.
Privlačenje pažnje na sebe kao pojedinca je veliko ne-ne: nemojte javno puhati nos, pokušajte izbjegavati jesti dok ste u pokretu i ne razgovarajte na svom mobitelu u prepunim javnim prostorima poput vlakova ili autobusa. Glavni problem s tim je što stranci jednostavno ne mogu izbjeći da se ističu; držimo se poput bolnih palca bez obzira koliko dugo smo ovdje ili koliko znamo o japanskoj kulturi i društvu.
Kao rezultat toga, boravak u Japanu daje strancima status slavnih osoba na razini D: vidjet ćete poglede, uzvikivanje pažnje, pozive da se slikaju s ljudima, zahtjeve za autogramima (dogodilo mi se jednom na južnom otoku) i sveukupno samo više svijesti o "ulozima koji ostaje".
8. Kupanje
Javne kupaonice su u Japanu žive i dobro.
Sento ili kupaonice iz susjedstva mogu se naći od najvećeg područja u Shinjuku-u, malog grada na otoku Shikoku.
Onsen ili topli izvori vrlo su popularni kao izletišta za vikende.
Za razliku od zapadnih kultura, japanska kupka koristi se nakon što ste je isprali i isprali te imate osjećaj namakanja u ekstra vrućoj vodi 10, 20, 30 minuta. To je stečen okus da budemo sigurni, ali može biti vrlo opuštajući.
Ako ste pozvani u japansko kućanstvo, dobit ćete čast prvo koristiti kadu, obično prije večere. Budite posebno oprezni kako ni na koji način ne zaprljate vodu; svetost ofura (kupelji) je od najveće važnosti.
Uzmite vremena da posjetite sentoa ako imate mogućnosti. To su mjesta bez prepreka, bez obzira na boju kože, starost ili jezik … pa, odvojena su po spolu, s izuzetkom nekih mješanih područja za kupanje. Ležati u vrućoj vodi i polako slušati kako mi srce kuca polako, vrijeme je kad se osjećam najviše privrženoj japanskoj kulturi.
9. Govoreći engleski
Japanci će općenito pretpostaviti da ste izvorni engleski jezik sve dok ne dokažete suprotno. Čak i tijekom kratke posjete vidjet ćete:
- Skupina školaraca u uredno pruskim pruskim uniformama hodala je raskrižjem uzvikujući "Pozdrav! Zdravo! Pozdrav! “Dok ocjenjuju vaše strane osobine
- Nasumična osoba koja samo prilazi vama i pita "Odakle ste?"
Prijateljski? Sigurno. No vidim kako stalni status slavnih može postati zbunjujući ili frustrirajući za putnike koji ne govore engleski.
Iako možda govorite neki ili tečno govori japanski, zadani jezik odabira je engleski. Mnogi Japanci će inzistirati na korištenju vlastitih jezika engleskog jezika, koliko god ograničene da bi razgovarali sa strancima, usprkos činjenici da osoba na suprotnom kraju možda ima više znanja lokalnog jezika.
10. Sigurnost
Svaka japanska osoba koju sam upoznao upozorava da budem sigurna u svojim putovanjima, da se brinem za svoje stvari. Svaki stranac mi kaže da se ne brinem, ništa ne može poći po zlu, ništa neće biti ukradeno. To se može temeljiti na pojedinačnom iskustvu, ali postoje i druga pitanja:
- Strah od kriminala u Japanu je visok, posebno među japanskim građanima.
- Ubojstva se događaju. Ponavljam, ubojstva se događaju. Ljudi su napadnuti, pljačkani, napadnuti, silovani, prebijani i prevareni.
Međutim, niska stopa kriminala u Japanu vidljiva je kad vidite gospodarstvenike koji su propustili posljednji vlak kako spavaju vani na klupi ili u grupi petogodišnjaka koji pješače sami više od kilometra kako bi napravili početno zvono u školi.
