1. Chipa
Za vrijeme dugih vožnja autobusima po zemlji nikada nisam mogao odoljeti ženama koje bi to prodavale iz košare na glavi, ponekad i kocido. Hrskava s vanjske strane i gusta iznutra, uvijek bih uzela nekoliko dodatnih za onoga kome bih se uputila u susret.
2. Piće terere
Na najslađih dana, sjedeći u sjeni mangovog stabla u terere krugu, volio sam pucketati vrećicu leda na ogradnom postolju, maskirati neku limunsku travu i puštati popodne da prođem jarkom s nekim od mojih najdražih Paragvajaca,
3. garantirati
Moja omiljena kletva na svijetu i dalje je na ovom jeziku, a prema onome što mogu reći, znači "iz ili iz đavolove vagine".
4. Otkazati sve kad pada kiša
Kiša u Paragvaju = Danas mi je dopušteno čitati u krevetu. Definitivno se ne odnosi na život u Sjedinjenim Državama.
5. Izraz "Le falta sal."
Jedna od najčešćih fraza koje sam čuo za stolom.
6. Spandex
Zakleo sam se da se neću vratiti u svoje dane 80-ih. Ali kad bi zabio 42 stupnja, zatekli biste me kako kuham u mojoj kuhinji, stojim što dalje od štednjaka, ruku na boku, široke noge tako da doslovno niti jedan dio mog tijela nije dirao drugi dio, ljuljajući moj sivi spandex.
7. Prženo sve
Zamišljao sam kako ću se čvrsto snalaziti tijekom putovanja. Umjesto toga, dobila sam više od nekoliko kilograma jedući milanezu, prženu mandioku, empanadas i, moje najdraže: prženo svinjsko lice. To je definitivno za zdravlje, u Paragvaju …
8. Pljeskati umjesto udarati
Iako se u početku činilo tako čudnim, nakon što sam se vratio kući, našao sam se gotovo pljeskajući na svim vratima, umjesto da se uspinjem.
9. Ao Po'i
Obožavam kako je tkanina prozračna za one vruće dane, a zabavno je učiti uzorke cvijeta jasmina, cik-caka i dijamanata.
10. Smijeh
Prema nedavnoj anketi, Paragvajci su najsretniji ljudi na svijetu. To je vjerojatno zato što se uvijek znaju nasmijati. Ponekad je kod mene, a nekad je i kod mene. Ali osmijesi na svačijem licu dok sam prolazio, uz "Adios", za koji sam mislila da znači zbogom, uvijek su me i nasmijali.
