1. Normalni prijatelj pozvat će vas na roštilj i poslužiti vam burgere ili kobasice
Brazilski prijatelj pozvat će vas na ono što bi trebao biti roštilj: churrasco. Tamo gdje možete pojesti sve rodizio, možete se naduti za samo 5 ili 10 eura - picanha, coração de galinha, alcatra, Languageiça, a sve se poslužuje na "mačevima".
2. Normalni prijatelj dodavat će vas na jedan ili dva društvena medija, poput Facebooka i Instagrama
Brazilski prijatelj će vas pitati zašto niste na svim dostupnim društvenim medijima - što je vaš Twitter Twitter? Gdje je tvoj blog? Koji je tvoj StumbleUpon?
3. Normalni prijatelj nazvat će vas stvarnim imenom
Brazilski prijatelj odmah će vam dati nadimak na osnovu onoga što vas čini jedinstvenim. I svaki će Brazilac kojeg sretnete imat će nadimak i pravo ime i obojicu ćete morati zapamtiti. Svaki Brazilac zna 'Cabelo' ili su sami 'Cabelo'.
4. Normalnom prijatelju treba nekoliko tjedana ili mjeseci prije nego što vas pozove u njegov dom
Brazilski prijatelj neće izgubiti puno vremena, već ima taj osjećaj o tebi i pozvat će te na lazanje ili pizzu ili dobar ol 'arroz com feijão sa svojom obitelji u roku od samo 5 minuta od susreta s tobom.
5. Normalan prijatelj će reći da će oni biti negdje u 9 i da će biti tamo u 9
Brazilski prijatelj reći će da će biti tamo u 9, ali da se neće pojaviti do oko 10, a smatrat će da je čudno ako je netko bio tamo u 8:59.
6. Normalan prijatelj razgovarat će s tobom normalnom, tihom glasnošću
Brazilski prijatelj glasno će razgovarati, biti sretan, uvjeriti vas da je to jedini način da živite život i zamolit će vas da im se nasmiješite.
7. Normalan prijatelj reći će vam da su proputovali cijeli Brazil
Brazilski prijatelj reći će vam da je vidio više gradova u SAD-u ili u Europi nego u Brazilu.
8. Normalni prijatelj poželjet će vam brz sretan rođendan na Facebooku
Brazilski prijatelj očekuje vas kolač, brigadeiros, balinha de coco i beijinhos.
9. Normalni prijatelj će vam reći da nazovete vodoinstalatera ili samo pokušate ugurati vaš wc
Brazilski prijatelj izmislit će nevjerojatnu gambiarru i vaš će problem biti riješen u trenu (dok to ne bude).
10. U stvari, normalan prijatelj reći će vam da nazovete profesionalca kad god imate problema
No, brazilski prijatelj LJUBAVI hladnu gambiarru, provest će dan u potrazi za internetom alternativnim i nezamislivim načinom kako popraviti ovo ili ono.
11. Normalni prijatelj će prvi put pozdraviti i poštovati ruku
Brazilski prijatelj zagrlit će vas, pozdraviti i dati vam 1, 2 ili 3 poljupca.