Humor
1. Nismo nepristojni - jednostavno je to…
Meksički humor ide ruku pod ruku s podsmijehom. Ali to ne bi trebalo biti uvredljivo; to je samo naš način druženja. Što je bliži odnos, to je teže podrugivanje. Jednostavno je, smiješno i pomalo nespretno.
2. A zapravo nas nije briga kad se šale postanu fizičke
U Meksiku se radi o raznolikosti i navikli smo se suočavati s tim svakodnevnim šalama. Ne uzbuđujte se ako vas zovemo gordo, crnac, chaparro, chino, fresa ili gringo. To je uobičajeni pristup prema prijateljstvu i prvi korak ka preciznijem, a vjerojatno i uvredljivijem nadimku. Jednostavno smo tako, pa …
3. Politički nekorektno sa humorom
Stereotipi u šali samo su dio našeg svakodnevnog ćaskanja; ne možemo si pomoći. Naravno, ljudi to izbjegavaju kada razgovaraju u javnosti ili kada su prisutni stranci, ali to je toliko ukorijenjeno u našem jeziku da ga ponekad čak i važni političari zabrljaju, a da to uopće ne primijete. Sjećate se bivšeg predsjednika gospodina Foxa (međunarodno poznat kao najnasiljeniji predsjednik u posljednje vrijeme sjećanja)? Jednom je rekao Fidelu Castru: "Završi večeru i odlazi!" Nitko to ne čini. Pa, gotovo nitko.
4. U svemu ili gotovo u svemu postoji šala
Ništa ne bježi od mračnog smisla za humor u Meksikancu. Zabrljamo se s politikom, rasama, nacionalnostima, religijom, korupcijom, nesigurnošću, seksizmom - delikatne stvari brzo su prevaziđene improviziranim rafalima koji se, ako ne i ohrabruju, prilično toleriraju. Ali zar se nikada, i mislim nikad, ne usuđujte se šaliti s našim nacionalnim simbolima, Gospođom Guadalupeom ili nečijom drugom. Imamo svoje granice.
5. Navikli smo učiti iz humora
Šale počinju dobivati začinjene i sarkastične čak i prije nego što smo stvarno sposobni razumjeti što oni znače. Za puno male djece šale su prvi pristup temama za odrasle! U klasičnoj meksičkoj sceni, mali se dječak ili djevojčica vratit će se kući iz škole i ispričati mami posljednju šalu koju je naučio danas, samo da bi na kraju dana bila prizemna jer mama ne voli Pepito šale, glavni lik i junak ovih "prijelaznih" viceva.
6. Jezik je sve
Španjolski je težak jezik i čini se da je prilagođen stvaranju zbrke. Meksikanci su naučili potencirati tu činjenicu neupadljivim lokalizmima i igrama riječi čija je jedina svrha dobro se provoditi među prijateljima. Nesporazumi jezika oružje su izbora najpoznatijih komičnih glumaca u Meksiku, poput Mario Morena Cantinflasa, Germán Valdés, Tin Tan ili nedavno preminulog Roberta Gómeza Bolañosa, zvanog Chespirito.
Ako želite testirati svoj meksički španjolski jezik, pogledajte ovaj isječak Cantinflasa koji objašnjava atom i logiku koja stoji iza bombe. Ne brinite ako ga ne možete razumjeti; Ni ja ga ne mogu razumjeti.
7. Sve je zabavno i smije se do…
Stranac pokušava povući malo šale na nas! Tada ćemo postati svi osjetljivi, zahtijevat ćemo javna izvinjenja i okriviti svijet za tako nepravedno. Sjećate se Brasil FIFA Svjetskog kupa? Meksiko je gotovo sankcioniran zbog povika putovanja svakom stranom golmanu (slično je nazvanju nekoga pičkom).
Golman reprezentacije Nizozemske primio je tisuću krikova putovanja, ne samo od Meksikanaca na stadionu, već i od svih Meksikanaca koji su gledali utakmicu od kuće. Nizozemska pobjeđuje i KLM se usuđuje uljepšati ovu nevinu šalu. Rezultat? Nacionalno bijes protiv aviokompanije, naravno!
Majke su nam govorile: "Ako ne podnosiš vrućinu, izvadi se iz kuhinje."), Ali to je jedna od onih stvari koja se jednostavno nije zabila.
8. Smijemo se svemu, čak i vlastitoj smrti
Calaveras (lubanje) su mali pisani sastavi koji se koriste kao ismijavajuće natpise prijateljima koji su još živi. Kalavera prikazuje situacije u kojima netko koga poznajemo umire i odvodi ga mračni žetelica kao posljedica nečeg duhovitog i najbitnijeg svojstva njihove osobnosti. Zvuči jezivo, ali zapravo su prilično smiješno.
9. Trebate li primjer?
Tada bi bolje poslušali Chava Floresa, poznatog meksičkog pjevača i skladatelja koji se specijalizirao za prikaz ulica i navika Mexico Cityja. Njegove su pjesme utkane u najnevinusniju vrstu humora (s ponekim šalicama alburga, naravno) i sjajni su portreti Meksika. Od uobičajenih scena sprovoda u "Cerro sus ojitos Cleto" do prvih dojmova korisnika metroa u "Voy en el Metro", Chava uspijeva nasmijati čak i u najčudnijim situacijama.
