pripovijest
Plivanje u more dovodi nove prijatelje s obale Hoi Ana, u Vijetnamu
Pod zapadnim suncem desetine ribarskih brodica lutaju u valovima. Plivam prema njima. Dobrih 100 metara od obale, samo sam ja i snack, drijemim posadama čija plovila toče horizont.
Kako sam primijećen, jedan rotund, tetovirani momak stoji na palubi i maše rukama poput čovjeka u očajničkoj potrebi za spasom. Svih jedanaest muškaraca na čamcu su bez rukava i bronzera poput crkvenih zvona i trljaju trbušne kose trbuhom bez dlake s vrhunskim samozadovoljstvom.
Trup čamca podiže se gore-dolje i pukne s valovima. Dok pada duboko, uhvatim se za palubnu palubu i sljedeći val me podiže gore-van.
Kapam morsku pjenu na krmi, a posada me gleda kao da sam upravo iskočila iz kolača.
U uskom krugu ručka za mene je napravljen vlažan prostor. Visoki veseli muškarac koji ima minus jedno oko, trzne se koljeno trbuhom i od tada su me vidjeli u valovima. Riža i riba lepršaju mu iz usta i niz prsa kako bi se sakupili na trbuhu.
Žuti spremnik za gorivo od dvije litre proslijedi se naprijed i bistra tekućina se izlije u kriglu poliranu tmurnom košuljom.
Čovjek s jednim smijehom vidi vrč s gorivom i nadvostruči, pocrvenjevši. Nekoliko progutanih gutljaja rižinog vina prosuti u kriglu.
Šalica za gorivo pogodna je za skladištenje ove zle piva, ona sagorijeva proguran poput propana.
Teatralno se grimasi, lupkajući po mojim grudima i vičem O, Bože! na vijetnamskom spuštam kriglu kao zadovoljan kauboj, a oni čavrljaju, grle se i laktom jedan drugoga.
Mnogo ambiciozniji dio napitaka brzo se nađe u mojoj šalici i igra je sad koliko će ovog gadnog soka uživati u slatko vodenom američkom piću. Teatralno njušim njušku i gledam u podsmijeh. Iz usta puštaju rikule i rižu.
Pjevam, Mot, Hai, Ba, YO !! (1, 2, 3, živjeli!), A slijede svježe gaze smijeha. Već osjećajući zloglasne učinke rižinog luka, trljam trbuh poput Djeda Mraza i koračam do kraja palube.
Umjesto da se previše napijem da bih se ponovno otplovio do obale, želim da moj izlazak bude iznenadan i dramatičan kao i moj ulaz.
Jednodušno se okreću, klecaju, zbunjeni i oduševljeni mojim iznenadnim izgledom i izlaskom.
Zaronim natrag u more dok nas val diže gore-gore.
Kisela kvrga mi zaboli nos, a trbuh mi se stegne u šaku. Kad se vratim da vidim posadu kako se gužva i promatra me kako odmaram, pitam se jesam li trebao ostati uz još jedno piće.
Povezivanje sa zajednicom:
Proveo sam 6 mjeseci u Saigonu podučavajući engleski, a možeš i ti.
Imate bilješku s puta koji želite pregledati? Pošaljite ga na [email protected]