Putovati
Prije gotovo godinu dana, u kutu Dohe, tisuće su se sazvale zbog 18. Konvencije stranaka Okvirne konvencije Ujedinjenih naroda o klimatskim promjenama. Kad je jedan muškarac stao izaći iz sobe, delegati mladih obrubili su se oko prolaza. Tiho su stajali dok nije stigao do njih, a onda su počeli pljeskati.
Naderev M. Saño, šef filipinske delegacije, pognuo je glavu. Kad je pljeskanje prestalo, mladi delegati iz cijelog svijeta stajali su u redu da ga zagrle, zagrle se i izgovore nekoliko riječi. Bilo je toliko stvari koje sam želio reći, ali kad je došao do mene, zagrlio sam ga i rekao jedino što sam mogao. "Hvala vam."
Povjerenik za klimu i šef delegacije za Filipine, Naderev "Yeb" Saño, postao je omiljen kod mladih klimatskih aktivista iz cijelog svijeta, od kojih mnogi sada solidarno postuju s njim dok se ne postigne klimatski dogovor.
Govori tiho i namjerno, ali kad govori, soba tiho pada. Prošle godine sjedio sam u stražnjem dijelu sobe, zaokupljen isticanjem objava na blogovima i nadgledanjem svog feeda na Twitteru. Poput mnogih delegata mladih, i ja sam bio iscrpljen i razočaran, boreći se da uravnotežim svoju vjeru u nešto bolje s cinizmom ovog procesa. Yebov glas pogodio me je takvom silinom da mi je glava pukla. Naslonivši se u svoj mikrofon, on je pažljivo progovorio, a glas mu se smirio od emocija.
U prosincu 2012., izvještaji o tajfunu kategorije 5 koji je prolazio Filipinima kružili su kavernoznim hodnicima katarskog Nacionalnog kongresnog centra u Dohi. Tajfun Bopha opustošio je južne Filipine, a smrtno je prešlo 1000. Yeb je zamolio međunarodnu zajednicu da djeluje, ponavljajući riječi Ditta Sarmientoa: "Ako ne mi, tko onda? Ako ne sada, onda kada? Ako ne ovdje, pa gdje?"
Gotovo točno godinu dana kasnije, tajfun Haiyan - treći tajfun kategorije 5 u tri godine - pogodio je Filipine kada je u Varšavi započela 19. konvencija stranaka. Dok se fotografije pustošenja i dalje pojavljuju na površini, čujem riječi koje je Yeb Saño izgovorio prije godinu dana, pozivajući međunarodnu zajednicu da se okupe - kako bi zajedno radili na rješavanju prijetnji klimatskih promjena.
A u ponedjeljak se u emotivnom obraćanju usudio poricateljima klime otvoriti oči za stvarnost klimatskih utjecaja širom svijeta:
Svima koji i dalje poriču stvarnost klimatskih promjena, usuđujem se da siđete iz tornja bjelokosti i dalje od udobnosti svoje fotelje. Usudim se da odete na otoke Tihog oceana, na Karipske otoke i na otoke Indijskog oceana i vidjeti utjecaje porasta razine mora; do planinskih regija Himalaje i Anda kako bi vidjeli zajednice koje se suočavaju s ledenjačkim poplavama; do Arktika gdje se zajednice hvataju u koštac sa brzim padajućim polarnim ledenim kapima; do velikih delti Mekonga, Gangea, Amazonije i Nila u kojima se utapaju životi i sredstva za život; na brda Središnje Amerike koja se suočavaju s sličnim monstruoznim uraganima; do ogromnih afričkih savana gdje su klimatske promjene postale i pitanje života i smrti, jer hrana i voda postaju oskudni. Da se ne zaborave masivni uragani u Meksičkom zaljevu i na istočnoj obali Sjeverne Amerike. A ako to nije dovoljno, možda želite odmah posjetiti Filipine.
Moja vlastita delegacija, američka delegacija, ne može razgovarati s bilo kojom žurbom, ruke je vezala Kongres čiji je zadatak da predstavlja. Kongres koji kaže, "nauka je nejasna", kada se 97% svjetskih znanstvenika slaže. Kongres koji kaže, "ublažavanje i adaptacija su preskupi", kada su SAD utrošile milijarde dolara na napore za obnovu i obnovu nakon uragana, poplava, toplotnih valova i požara koji rastu sa stalnim intenzitetom u Sjevernoj Americi. Uz dužno poštovanje američke delegacije, poruka s kojom imaju zadatak komunicirati nailazi na neprimjereno i nonšalantno, ton nekoga ko se tek treba suočiti sa stvarnošću.
Yebove Sañove riječi, njegova istinitost, odjekuju duboko. Prije samo dva mjeseca neviđena poplava progurala se po prednjem kraju Kolorada, ostavljajući tisuće bez domova. Još uvijek se borim s riječima kako bih prenio koliko je to iskustvo bilo zastrašujuće, pa čak i ova ogromna katastrofa blijedi u odnosu na pustošenje koje sada vidim na Filipinima.
Omladinski delegati i dalje se prikazuju, nastavili su mijenjati poantu. Nije prekasno.
Tijekom svog uvodnog obraćanja, Yeb Saño, u nenapisanom last minute dodatku, obvezao se apstinirati hranu tijekom COP-a, osim ako nije postignut klimatski dogovor. Objasnio je da su se njegovi rođaci, prijatelji i zemljaci borili da se nose s naporima oporavka i da je njegov vlastiti brat ostao bez hrane. Kao prigovor, kao pokazatelj solidarnosti sa svojim sunarodnjacima, Saño je najavio da neće jesti. Već nekoliko dana pridružili su mu se međunarodni delegati mladih na COP-u u Poljskoj i mladi aktivisti širom svijeta. Stoje u hodnicima s natpisima na kojima piše: "Vrijeme je za ručak, ali mi ne jedemo."
Poruka Yeba Sañoja je nepokolebljiva i iskrena. U moru diplomatskih zastoja odražava hitnost mladih aktivista. U svom je uvodnom obraćanju izrazio odbijanje biti samozadovoljavajući ili prihvatiti da sve veći intenzitet ovih katastrofa postaje nova norma za zajednice širom svijeta.
Ali to nije samo hitnost koju utjelovljuje, već i nada. U svom uvodnom apelu, rekao je: "To možemo popraviti. Možemo zaustaviti ovo ludilo. U ovom trenutku, ovdje. "Unatoč svemu, usprkos zakašnjenjima i raspravama, mladi delegati se i dalje pojavljuju i nastavljaju smatrati poantom. Nije prekasno. Još uvijek vjerujemo u snagu suradnje da potakne smislene promjene.
Kad vidim slike s Filipina, zatvorim laptop, idem u šetnju. U potoku pored moje kuće još je krhotina od poplave. Telefonski stubovi, gume, travnjak stolica, nečija cipela. Moje srce gori u Varšavi, stajati u hodniku i pljeskati dok Yeb Saño ulazi u sobu. Da još jednom stisnem ruku i kažem hvala.
Hvala vam. Hvala vam što stojite, što ste posudili glas, strast, predanost promjenama. Nisam u Varšavi, nisam na Filipinima i nemam što ponuditi osim nade i glasa. Odgovor na pitanje Ditta Sarmienta udara mi u grudima. Mora biti sada, to moramo biti mi, to moramo biti ovdje.
Stojim s Filipinima.