Penjanje
Foto: Sergey Kahn
Sergej Kahn bilježi penjačko putovanje u vijetnamsku uvalu Ha Long.
Poziv za buđenje
Probudio sam se na radiju koji je svirao preko zvučnika koncerta na ulici. Bilo je samo 6 ujutro. Činilo se da se to svako jutro događa na otoku Cat Ba u Ha Long Bayu; činilo mi se kao da govori: 'probudi turiste, idi troši svoj novac!'
Bio je to samo moj prvi dan, ali srećom bio sam oslobođen jetlag-a. Doručkovala sam u hotelu s nekoliko vrlo jakog lokalnog zelenog čaja koji je s vremenom samo jačao i slabijeg za piće, i zaputili smo se do ureda SloPony, otočkog odijela.
SloPony upravljaju dva penjača, Oslo i Erik, koji su u samo dvije godine postavili preko 50 ruta. Iako su jedini voditelj penjanja na otoku, ponudili su vrlo povoljne cijene i usluge - najam opreme za taj dan koštao je oko 5 USD. Budući da sam na otok došao sam, prijavio sam se za cjelodnevni grupni obilazak čamcem po penjalištima otoka.
Foto: Sergey Kahn
Ubrzo nakon što su se prijavili, dva penjača po imenu Audhild i Cheung, pojavila su se za najam opreme za taj dan u dolini Butterfly, trideset minuta vožnje motociklima izvan grada. Kratki uvod kasnije, bio sam vani, unajmio sam motocikl da krene s njima.
Kao što ime sugerira, Butterfly Valley ima leptire. Letjeli su oko doline pokraj pašnih volova i u blizini farme meda gdje su morali dijeliti zračni prostor s lokalnim pčelama.
Lice za stijenu na koju smo se penjali imalo je dvadesetak ruta. Ujutro su bila u sjeni drveća; popodne je litica blokirala sunce. Bilo mi je prvi put da se penjem na toprope na otvorenom i laknulo mi je kad sam stigao do vrha svoje prve rute, a da nisam pao pred svojim novim prijateljima.
Japanka Cheung, počela se penjati tek prije nekoliko mjeseci. Vidio sam iz načina na koji se rukovao na stijeni da je brzo naučio. Audhild, koji je bio iz Norveške, bio je tu da nas podsjeti da penjanje nije samo sport za muškarce. Imala je još energije za još jedan uspon nakon što nam je ponestalo.
Ručali smo se u kući pod nazivom Pčelinja košnica, nazvanoj po obližnjoj pčelinjoj farmi koja je proizvodila slatki, blago trpki med. Pred nama je bilo ogromno širenje: riba u glinenim loncima, lignje s limunskom travom, pržena riža, jaja, proljećna peciva i onoliko lišaja koliko smo mogli pojesti. Obrok je iznosio samo oko 3 USD po osobi. Dopuštamo se probavi i drijemanju u nekim zasjenjenim visećim mrežama dok su psi i kokoši trčali uokolo, povremeno prolazeći ispod nas.
Vrh svijeta
Nakon ručka, pokušao sam prvi put vodeći sport i nadoknadio sam put bez pada. Dok sam stezao konop na vrhu 'Kruh i maslac', uzdahnuo sam s olakšanjem, okrenuo se od zida i slobodno visio ondje dok sam zalazio u pogled.
Vidio sam kako sjena na litici postaje sve duža, sjene vola u polje dolje i kreću se prema Pčelinjoj košnici. Ovo je bio prvi dan samoga mog prvog putovanja. Već sam vozio svoj prvi motocikl, popeo se na svoju prvu rutu s motorom i naučio se voditi penjanjem.
Foto: Sergey Kahn
Osjetio sam kako se Cheung, moj bijelac, umorio od dizanja glave. Dao sam mu znak da me spusti.
Zalazak sunca
Dominic, švicarski penjač koji je Cheung upoznao na prethodnom putovanju, pridružio nam se u Dolini leptira trećeg dana penjanja. Iako je bio pridošlica u našoj grupi, penjačke vještine i hrabar karakter pomogli su mu da brzo preuzme vodeću ulogu. Kako je kasno postajalo, rekao je da želi voziti prema obali kako bi uhvatio zalazak sunca.
Svako smo kupili pivo i nas četvero smo se odvezli na unajmljene motocikle za zapadnu stranu otoka. Nadali smo se da će cesta biti prilično ravna, ali nakon mnogih zavoja i lažnih zavoja shvatili smo da nikada nećemo stići na obalu na vrijeme. Umjesto toga smjestili smo se na travnato mjesto s pogledom na jezerce s palmama i planinama na vidiku.
Naš put do ribnjaka ometala je bambusova ograda i mali obiteljski grob. Kad je bilo tko od nas mogao pomisliti na nešto bolje, Dominic je već bio preko ograde.
Ograda od bambusa cvila je ispod naše težine i oprezno smo se kretali po svetištu predaka. Kad smo stigli do jezerca, čuli smo vrisak s druge strane puta prije nego što smo mogli sjesti. Stari vijetnamski poljoprivrednik išao je prema nama s lijeve strane ribnjaka.
Procijenili smo svoje mogućnosti: ili smo mogli odigrati ulogu neznalica i izviniti se, ili se pretvarati kao da smo tamo. Kao da želi odgovoriti na pitanje, Dominic je otvorio pivo.
Mahnuli smo starcu, uputili svoje najbolje osmijehe i ukazali na piva i zalazak sunca. Za odgovor smo dobili samo smijeh. Na suprotnoj strani ribnjaka, djevojka u svojim dvadesetima došla je hodajući prema nama, a mi smo čuli kako starica viče. Bili smo okruženi. Kad su stigli tamo, njihovi topli osmijesi priopćili su nam da smo dobrodošli i svi smo sjeli zajedno uživati u pivu i zalasku sunca.
Foto: Sergey Kahn
Kako se smračilo, obitelj nas je pozvala na šalicu čaja. Njihova kuća bila je jedan kat, a dnevni boravak u kojem smo sjedili sastavljen je od polovine, zidovi su obojeni svijetlo pastelno zelenom bojom, a dijelovi su prekriveni kalendarom, potvrdom i obiteljskim portretom.
Sjeli smo na dvije klupe okrenute jedna prema drugoj i jeli mango i liči s čajem dok smo razgovarali s obitelji putem njihove kćeri koja govori engleski. Stari poljoprivrednik naznačio je da je bio vojnik za sjever u američkom (vijetnamskom) ratu. Nisam krio da sam Amerikanac. Sudeći prema njihovom pozivu da provedu noć, to ih nije nimalo smetalo.
Nažalost, naša su bicikla bila unajmljena i trebalo ih je vratiti te večeri. Oprostili smo se od obitelji i, nakon prihvaćanja torbe pune ličija, krenuli smo natrag u grad. Nakon što smo se istuširali od znoja i prljavštine, ponovo smo se pridružili večeri s morskom hranom.
Vlasnik restorana sjedio je s nama i propovijedao zasluge geko-infuzirane votke na čovjekovu libidu. S nama je podijelio nade da bi jednog dana mogao dobiti treću suprugu koja je stranac, po mogućnosti iz Brazila.
"Zašto želite stranu ženu?", Pitala je jedna od mojih pratilaca.
"Tako da mogu imati visokog sina koji bi igrao nogomet za Manchester United", odgovorio je vlasnik.
Foto: Sergey Kahn
Sjene u vodi
Do zadnjeg dana nas četvero smo upoznali još nekoliko penjača i mogli smo unajmiti brod iz SloPony-a za samo 20 dolara, kako bismo izveli solo vodene vode. S tisućama strmih vapnenačkih morskih litica oko zaljeva Ha Long, stvoren je za prikladan slikovit kraj putovanja. Sutradan bismo svi otišli na odvojena putovanja, u Hanoi, Sapu, Saigon ili Laos.
Kad je sunce počelo zalaziti, kapetan je ležerno usmjeravao svoj brod u pravcu Mačke Ba. Dominik ne bi ništa od toga i zatražio je da kapetan pričeka do zalaska sunca. Kapetan i njegova posada nestrpljivo su se zagledali u nas dok smo gledali kako se boje mijenjaju i nazubljeni oblici otoka pretvaraju se u sjene. Nisu mogli shvatiti što je tako posebno u pogledu sunca, neba i planina. Viđali su se svaki dan.