Putovati
Megan Wood nauči ga otresiti u Belizeu.
[Bilješka urednika: Megan Wood prva je rezidencija pisaca koja je sudjelovala u programu Road Warrior, partnerstvu MatadorU-a i Turističke zajednice Belizea. Megan provodi proljeće u Belizeu, dokumentirajući tradicije različitih kulturnih skupina u zemlji. Svaki tjedan ona izvještava o svojim iskustvima za Matadora, svom osobnom blogu i drugim poslovnicama.]
"DA BABES! Smirite se! ", Upućuje me gospođica Valencia, vičući kako ću me čuti uz muziku Punta Rock koja zvuči iz stereoa. Obriše znoj rupcem znojem ispod svog svijetle marame za glavu i ispusti smijeh: "Dobila si korake, djevojko!"
Ne volim plesati: Previsok sam i previše sramežljiv. Nisam ni plesao na vlastitom vjenčanju, ali voljan sam učiniti sve kako bih saznao više o kulturi Garifuna u Belizeu. Kao bloger kulture, moj je posao provoditi vrijeme s Belizancem različitih baština i pisati o onome što učim. Maje su mi rado pokazale kako meljemo kukuruz i pravim tortilje. Kreole su se smijale sa mnom dok pokušavam govoriti Kriole. Mestizosi su me pozvali na vjenčanje. Čak je i zatvorena zajednica Menonita bila spremna ručati sa mnom i odgovarati na moj dugi popis pitanja. Ali Garifuna? Garifuna su bila otporna da neznancu omoguće ulazak u njihovu ponosnu kulturu.
Prijavi se Hopkins, Belize
Nije da nisam pokušao. Dogovorio sam intervju s povjesničarom Garifuna u obalnom selu Hopkins, nadajući se da ću saznati više o nevjerojatnoj povijesti Garifuna. Željela sam saznati više o tome kako su brodolomski Afrikanci na putu za Ameriku doživjeli porobljavanje, završili s novim životom, jezikom i plemenom, vjenčavajući se s rodnim Karibima. Pleme Garifuna živjelo je izvan oceana i borilo se protiv Francuza. Na kraju je bilo dopušteno da se Garifuna slobodno naseli u sjevernoj Srednjoj Americi, gdje su izgradila ribarska sela, i uglavnom se bojala.
Ovaj povjesničar nije bio toliko zainteresiran za odgovore na moja pitanja o pogrebnom bubnju i tradicionalnoj glazbi. Umjesto toga, želio je gledati Krisa Matthewa Hardball u svojoj dnevnoj sobi i rekao mi s kojom se američkom vanjskom politikom nije slagao - većina njih, ispada. Pogriješio sam pitajući ga: "Tko je prvi porobljavao ljude Garifuna?"
"Nitko! Tko ti to govori ?! Onaj ko vam kaže da su Garifuna bili robovi laže. Mi smo ratnici, a ne robovi! "Njegov bijes me uplašio više od Chrisa Matthewa.
Provela je pola sata ispijajući rum, a drugi sat govoreći mi da moram birati između dobra i zla.
Ipak, i dalje sam pokušavao. Ponudio sam ručak instruktoru ronjenja u Garifunu. Tvrdo je pogledao: "Ne jedem hranu koju su napravili stranci."
Turistička zajednica Belizea angažirala je ženu iz Dangrige da mi kaže Garifuna. Provela je pola sata ispijajući rum, a drugi sat govoreći mi da moram birati između dobra i zla, naglašavajući da ne postoji razlika između crne i bijele kože osim pigmenta. Na kraju, ispričala mi je jednu pripovijest, ali govor joj je bio toliko gadan da je nisam mogao razumjeti i bio je previše zbunjen da bih tražio pojašnjenje.
Iako sam mogao jesti hranu s Garifuna: hudutu, gulaš od ribe i kokosovog mlijeka i tikin, slatke plantaže, odlučio sam dati kulturi Garifuna na počinak na neko vrijeme.
Kad su me obavijestili da ću održati sat plesa Garifuna, gutljao sam.
Proizvođač bubnjeva Garifuna u Hopkinsu, Belize
Gospođica Valencia Palacio dolazi u stan u kojem boravim u Placenciji. "Dakle, želite naučiti neke korake?" Pita me.
"Želim pokušati", odgovaram neodlučno. Dijelimo raspored namještaja i glazbu, te pričamo o vrućini. Tada je vrijeme za ples; nema izbjegavanja.
"Samo me slijedi, idem polako", započne podižući ruke do razine grudi i savijajući laktove. Počinje previjati bosih nogu po crijepu, svaki nožni prst ukrašen prstenom.
Nemam drugog izbora nego stajati kraj nje i slijediti je, osjećajući se nespretno i brinuti je što ću je nenamjerno uvrijediti. Stresi kukove, djevojko! Tako je!”Ona se smiješi! Mali osmijeh puze mi preko usana: I ja se zabavljam. Sami koraci nisu teški, ali prepuštanje mojih inhibicija i bokova je. Dok glazba ubrzava, gospođica Valencia me veselo hvata za ruke i vrteći me.
"Sada ću vas naučiti nečemu, dušo", šapće mi na uho. Stopala joj se kreću brzo, pleše usko iza mene dok joj bokovi ne pritisnu leđa, a nogu sugestivno podigne oko mog desnog kuka. Iznenadio sam se, šokiran. Ispusti mrlju od smijeha i otrči do vrata pljeskajući rukama i kaže: "Taj korak je za tvog dečka!"
Moja lekcija je gotova. Razmišljam o tome da uzmem svoju bilježnicu i pitam gospođu Valenciju o povijesti plesa u kulturi Garifuna, ali odlučim ne.
