Putovati
Foto: Julie Schwietert Collazo
Više od urednika Matadora i dobrog izgleda, naša Julie Schwietert Collazo također je poznata stanovnica Havane na Kubi.
S obzirom da je predsjednik Obama ublažio ograničenja putovanja na Kubu, možda će joj više nego ikad trebati da ponudi savjete i prijedloge onima koji posjećuju glavni grad najvećeg otoka Kariba.
Otpucan sam: upucan sam u život i sve njegove složenosti. Oduševljen sam dobrom gramatikom i izvrsnim pisanjem i uglavnom istinitim pričama samo malo pretjeranim. Otpuštena sam, naravno, na putovanjima. Obuzimaju me novi začini i nove kombinacije, nove boje, novi zvukovi.
Zatečen sam kada pronalazim kofer ili ruksak koji je zapravo praktičan i istovremeno izdržljiv (ako znate jednog, molim vas da me obavijestite). Oduševljen sam time što mijenjam svijet na najintimnijoj lokalnoj razini jer se čini da me veći napori zbunjuju. Super sam izgorio na braku … moj, konkretno.
Melodije iz kojih izviđam : Ana Belen, Ani Difranco, Bebo Valdes, Johnny Hartman, Sam Cooke, Ella Fitzgerald, Bamboleo, Laura Pausini, Carlos Varela, Mario Frangoulis, Angelique Kidjo, Cesaria Evora, Joao Gilberto, Polo Montanez, Francisco Cespedes …
Želim promijeniti razliku: Ispričavati priče i biti medij kroz koji drugi mogu pronaći glas.
Oduvijek zainteresirana za priču, Julie radi kao slobodna spisateljica, urednica, istraživačica i prevoditeljica (s engleskog na španjolski i obrnuto). Ona je i glavna urednica Matadora, pa ako želite ispričati priču, Julie kaže: "Ja sam vaša žena."
Da biste saznali više o njoj ili je kontaktirali radi savjeta o ubojici o Havani, posjetite njezin profil Matadora.
Julie bi također voljela da provjerite ostale radove na svom blogu Collazo Projects.
