Snimci svakodnevnog života u Afganistanu iz Mazar-e-Sheriffa, Jalalabada i doline rijeke Panjeer.
U MOJIH ŠEST MJESECA putovanja oko Afganistana 2010. godine, protesti gladi u Mazar-e-šerifu, koliko god bili kratki, ojačali su moje nade u ujedinjeniju naciju.
Djeca ulice u Mazar-e-Sheriffu protestiraju ispred policijske postaje u ponedjeljak, 24. listopada 2010.
Mazar je sat vremena vožnje južno od granice s Uzbekistanom. Došao sam tamo samo nekoliko dana prije blagdana Eida koji slavi kraj ramazana. Jamal Hakimi bio je na LAM FM radiju, raznoseći kabulske političare, dok se val od 200 djece s ulice, u dobi od 8 do 25 godina, okupio i srušio na policijsku stanicu u centru grada. Podignutim sjekirama i kolicima, na nogama umotanim u prljavu tkaninu, gomila se okupljala na vratima kolodvora kako bi demonstrirala protiv nedostatka hrane za siromašne. Dječak iz Tadžikista lobio je blatnu sandalu koja je odskakala od puške jednog policajca AK-47. Klasteri djece ugušili su se jedni druge žureći da pokažu videografima mobitela šaku.
Promijenio je moju percepciju afganistanske mladeži pogođene siromaštvom. Okrenuo sam ih kao divlje lopove koji posjeduju šarlu svog sela i skupinu svog plemena, ali izbjegavaju nacionalni dijalog. Mislio sam da su oni previše zaokupljeni lokalnim sporovima i žurbom s hranom da bismo se okupili radi boljeg upravljanja.
Djeca s ulice Mazar pokazala su mi da nisam u pravu.
Taj ramazanski post završio je u naletu ogorčenih, željnih uzbekistanskih, Tadžikistanskih, Hazzara i paštunskih klinaca koji su se organizirali i iskoristili blagdan Eid kako bi dali četverosatnu izjavu.
Još nadahnjujuće: policija koja je stala, preusmjerila promet i nakon toga dala kruh. Sve fotografije Daniela C. Britta.
Štrajk glađu
Djeca ulice u Mazar-e-Sheriffu protestiraju ispred središnje policijske postaje u ponedjeljak, 24. listopada 2011. Oni su pozvali lokalne vlasti da hrane hranu beskućnika tijekom zimskih mjeseci. Sve fotografije Daniela C. Britta.
Budističke špilje
Skupina dječaka penje se u budističke špilje u Džalalabadu. Oko 272. godine prije Krista, labirint špilja bio je samostan Ashoka. Sada je to više mjesto lokalnog tipa druženja-dima. Većina djece su bili sjajni i vodiči. Jedna sekunda s vrha bila je pomalo neobična po tome što je iskakao čučanj svaki put kada sam podigao fotoaparat kako bih fotografirao. Bio je i najagresivniji izbirljivi džep koji sam ikad sreo. Sve fotografije Daniela C. Britta.
Jamal Hakimi
Jamal Hakimi, 21, izdahnuo je dim džamije u Qaillonu, dimnjak u blizini glavne džamije u središnjem Mazar-e-šerifu. Slavna lokalna radijska mreža bila je sjajan vodič. Uvijek ga je bilo lako pronaći, ljuljajući se tim metalnim srebrnim sportskim kaputom. Predugo smo pušili jastuke u ovoj hermetičnoj maloj sobi. Vani nas je pogodio hladni kisik i Jamal se uvukao u jarak. Sve fotografije Daniela C. Britta.
Prekid
Sponzorirani
5 načina da se vratite prirodi na plažama Fort Myers & Sanibel
Becky Holladay 5. rujna 2019. Kultura
Putuje u (i živi u) Afganistanu kao zapadna žena
Angela Corrias 3. siječnja 2018. Kultura
9 američkih navika koje sam izgubio kad sam se preselio u Njemačku
Isabelle Martin 6. srpnja 2017
Jamal Hakimi i ovca
Jamal Hakimi pozira s crnom ovcom koja će postati obrok njegove obitelji Eid. Nakon mnogo razmišljanja, odlučili smo ga ne imenovati. Sve fotografije Daniela C. Britta.
Panjeer Kid
Dječak udara magarca cestom sunčanog dana u afganistanskoj dolini Panjeer. Stanovnici najizoliranije regije u obrani Afganistana, Panjeeris žestoko reguliraju vlastite granice. To je jedino mjesto u državi koji vojnici Sjedinjenih Država osjećaju sigurno hodajući unaokolo bez tjelesnog oklopa. Posjetitelji koji nisu odjeveni u vojnu zelenu boju trebali bi razmotriti kupovinu oklopa. Panjeeris brzo motivira autsajdere optužujući ih za vjernost talibanima ili al-Quedi ili obojici. Sve fotografije Daniela C. Britta.
Eid klanja
Sardar Hakimi, lijevo, i njegova djeca gledaju kako mesar klanja janje za obiteljski obrok Eid. Janjetine su zaista ukusne životinje koje jedu za praznike. Odresci napravljeni od janjeće glave, janjeći ćevapi i sendviči s tikvicom samo su nekoliko lokalnih favorita. Prvo jelo koje smo imali bilo je masno jelo od ligameta na ravnom kruhu. Bila je žvakaća, ali puna. Sve fotografije Daniela C. Britta.
Budističke špilje 3
Dječak uživa u sunčevoj svjetlosti i pogledu na rijeku Kabul iz špilje koja je nekada korištena za budističku meditaciju u Džalalabadu. Rijeke Kabul i Kunar čine provinciju Nangarhar poljoprivrednim središtem. Sve fotografije Daniela C. Britta.
Prekid
Vijesti
Amazonska prašuma, naša obrana od klimatskih promjena, gori već tjednima
Eben Diskin 21. kolovoza 2019. Životni stil
Kako je biti vojni izvođač u Afganistanu
Charlie J. Nolan 3. veljače 2014. Sponzorirano
9 nevjerojatnih mjesta za odmor koja su bliža nego što mislite
Glina Abney 15. kolovoza 2019. godine
Štrajk glađu 2
Djeca ulice u Mazar-e-šerifu prosvjeduju ispred gradske stanice u ponedjeljak, 24. listopada 2010. Pozvali su lokalne vlasti da prehrane beskućnike tijekom zimskih mjeseci. Osvježavajuće je bilo mirno gledati policiju kako dopušta mnoštvo i okuplja se. Sve fotografije Daniela C. Britta.
Mazar-e-šerifova džamija
Glavna džamija u Mazar-e-šerifu u sumrak. Qaillon-ova dimna kućica, a Jamalovo mjesto pukinga udaljeno je nekoliko metara s desne strane. Sve fotografije Daniela C. Britta.
10
Panjeer Plug
Muškarci vode dva vola i drveni plug iako polje u dolini Panjeera. Panjeer je jedno od rijetkih mjesta u Afganistanu gdje se mora razmišljati o prihvaćanju pozivnice za čaj. Čovjek s lijeve strane ponudio nam je čaj, a kad smo se prihvatili, obnovio se i mahnuo nam. Sve fotografije Daniela C. Britta.
11
Besplatni dim
Ovo sam pio na besplatnom kašiku kokosovog oraha u Qaillonu u Mazar-e-šerifu. U tradicionalnom paštunskom stilu, vlasnik mi ga je poklonio kad je saznao da posjećujem Afganistan. Sve fotografije Daniela C. Britta.
Prekid
Sponzorirani
Japan, uzvišen: Obilazak grada u 10 gradova za doživljaj najboljeg u zemlji
Selena Hoy 12. kolovoza 2019. Kultura
Kulturna izložba „Ulice Afganistana“vraća se u Kabul
Michelle Schusterman 9. kolovoza 2012. Sponzorirano
5 nevjerojatnih načina da doživite otok Hawaii ODMAH
Chantae Reden 2. listopada 2019. godine
12
Još jedan ugljen
Neznanac s lijeve strane izmiče kameri dok vlasnik Qaillon-ove dimne bare postavlja još jedan užareni ugljen na moj narkoman u Mazar-e-šerifu. Prostor 7x7 metara svake je večeri prepun prijateljske mješavine poslovnih vrsta i pastira. Sve fotografije Daniela C. Britta.
13
Džalalabad Tuk-Tuk
Muškarac digne palčeve u zrakoplov taksi-tuk motocikla u Jalalabadu. Jalalabad tuk-tuksi imaju plave nadstrešnice. Kabul uzgaja sportske crvene nadstrešnice. Između dva grada postoji dugogodišnje tuk-tuk rivalstvo. Prema lokalnom mehaničaru, ako se crveni tuk-tuk otkotrlja u Jalalabad, njegov vozač će vjerojatno biti izazvan u utrci, iznuđen zbog novca i verbalno maltretiranje, dok djeca čelikaju njegova ogledala i rastavljaju ukrase svojih vozila. "Djeca će plesati" dok kradu i vandaliziraju, dodao je. Sve fotografije Daniela C. Britta.
14
Budističke špilje 4
Dva dječaka stoje na uskom udublju između budističkih špilja u Džalalabadu i žureće rijeke Kabul. Sve fotografije Daniela C. Britta.
15
Tunel Salang … smrti
Tunel Salang je sovjetska izgrađena zamka smrti za motocikliste. Tunel povezuje sjeverni i južni Afganistan ispod planinskog lanca Hindukush. Kroz nju svakodnevno prolazi preko 16.000 vozila, od kojih većina ispire dizelski dim koji zasljepljuje i asfiksira život unutar njegove dužine od 1, 6 kilometara. Osim što je plinska komora, tunel je ujedno i crno tonski bez ramena. Bacite li svoj bicikl, pripremite se da vas razbije voz motorista koji gmižu u svojim malim džepovima kisika. Sve fotografije Daniela C. Britta.
16
Kuchi žena
Kučijeva žena i njezina djeca u kampu u Džalalabadu. Jalalabad je dom barem dva velika Kučijeva kampa. Stočari migranti obično su otvoreni za fotografiju u zamjenu za hranu ili novac. Novac je preferiran. Sve fotografije Daniela C. Britta.
17
Put kroz Pansjeer
Automobil se briga niz cestu kroz dolinu rijeke Panjeer. Strme litice i oštri zavoji čine da se tih prvih pet milja osjeća kao video igra. Sve fotografije Daniela C. Britta.
18
Panjeer
Uništena ruska artiljerijska vozila kreću se po cesti, brdima i potocima doline Panjeer u provinciji Parwan. Dolina nikada nije pala tijekom desetljetne sovjetske okupacije Afganistana. Tada je vođa otpora Ahmad Shah Massoud koristio krajolik u kombinaciji s protivavionskim oružjem kako bi držao osvajače na visini. Sve fotografije Daniela C. Britta.
19
Jamal Hakimi na radiju
Jamal Hakimi, desno, u metalik sportskom kaputu, vodi radio intervju u studijima LAM 92.3 FM u Mazar-e-Sheriffu. Liste za reprodukciju LAM-a uključuju partiture libanonskih pop pjevača, tradicionalnih afganistanskih Gazala i The Black-Eyed Peas. Sve fotografije Daniela C. Britta.
20
Siesta
Muškarac i malo dijete spavaju na krevetiću u trgovini za gume u Jalalabadu. Zaustavio sam se ovdje, tražeći baterijsku kiselinu. Dva muškarca su testirala što imaju u trgovini. Kašljali su se, pljuvali; jedan se udvostručio, a drugi rekao da kiselina koju je upravo popio nije dobra. Pitao sam se kako su testirali baklje. Sve fotografije Daniela C. Britta.
21
Budističke špilje 2
Dječaci trče do vrha jednog od brežuljaka koji se iznad špilja nekada koristio za budističku meditaciju u Džalalabadu. Džep iz džepa, drugi s vrha, žrtvovao je prvo mjesto za kucanje za kameru. Sve fotografije Daniela C. Britta.
22
Panjeer 2
Lokalni čovjek pomaže čovjeku prijeći rijeku Panjeer na kolicima koja visi s improvizirane zip-linije. Zidovi doline toliko su strmi, dno doline zasjenjeno je većinu dana u danu. Nisam siguran hoće li jeziva plava svjetlost i zvuk artiljerije koja eksplodira izvan zidina doline poboljšati doživljaj, ali oni mu zasigurno daju mjesto. Sve fotografije Daniela C. Britta.
23
Taj
Pansion Taj Mahal u Jalalabadu dio je zidanog odmarališta i dijelom think-tank. Taj tiki bar tamo se odmaraju radnici nevladinih organizacija, izvođači osiguranja i tipovi State Departmenta. Nekoliko tehnoloških genijalaca iz laboratorija Langton u San Franciscu učinilo je to njihovo polumjereno prebivalište. Jedan od najinovativnijih projekata pokrenut s Taj-a je mobilna mreža koja omogućuje stanovnicima Jalalabada da putem SMS-a šalju savjete policiji. Sve fotografije Daniela C. Britta.
24
Afganistanska TV
Jamal Hakimi gleda turske sapunice u svojoj dnevnoj sobi u Mazar-e-Sheriffu. "Zabranjena ljubav" trenutno je najpopularnija televizijska melodrama u Afganistanu. Emisija prati priču o Bihter, djevojci čija obitelj je natjera na nevoljni brak s nasilnim starijim muškarcem. Odakle ove stvari? Sve fotografije Daniela C. Britta.
25
Eid s Jamal 2
Ovo je kaput crne ovce koju smo jeli za Eid, ponedjeljak, 24. listopada 2011. Eidske ovce uglavnom se recikliraju u odjeću ili deke. Jedno od djece je reklo da će ovo napraviti dobru jaknu za nindžu. Pokušao sam reći "veliki umovi misle podjednako, mali", u Dariju. Mislio je da sam spor i pružio mi je neku promjenu. Sve fotografije Daniela C. Britta.
26
Eid s Jamalom
Iskusni mesar objesi ovcu sa stabla i isječe je na komade za Eid u ponedjeljak, 24. listopada 2011. Mesari koji rade u vrijeme Eida, tijekom cijelog praznika obavljaju kućne pozive. Stalno traže pripravnike - za one od vas koji u Mazar-e-šerifu traže priliku za posao na putovanju. Sve fotografije Daniela C. Britta.
27
Massoudov spomenik
Olupljeni sovjetski tenk sjedi ispred spomenika afganistanskom vođi otpora Ahmadu Shahu Massoudu. Massoud je prkosio 10-godišnjoj sovjetskoj okupaciji iz svoje baze u dolini rijeke Panjeer. Kad su se Sovjeti povukli 1989. godine, Wall Street Journal nazvao ga je "Afganistanom koji je pobijedio u hladnom ratu". Massoud se također protivio talibanima. Ubila su ga dva člana režima i predstavljala se kao novinari neposredno prije napada 11. rujna 2001. na New York City. Sve fotografije Daniela C. Britta.
28
Jahalabad Road Pit Stop
Ljudi čekaju prijevoz tamo gdje se Jalalabad Road dijeli na periferiji središta grada Jalalabad. Put Jalalabad, koji povezuje Jalalabad s Kabulom i Pešavarom u Pakistanu, jedna je od afganistanskih magistralnih prometnica. Sve fotografije Daniela C. Britta.
29
Jalalabadska kolica za ribu
Sjena zaustavlja kolica s ribama parkirana na tržnici Jalalabad. Smješten između rijeka Kabul i Kunar, Jalalabad je sjajno mjesto za kupnju ribe. Tržište se također može pohvaliti kupcima od regionalnog okruženja, restoranima u kojima se sve peče, i smiješnim, iako dražesnim, kulom sa satom nogometne lopte. Sve fotografije Daniela C. Britta.
30
Najbolja pileća juha
Ulični prodavač u Jalalabadu poslužuje zdjelu bistre, škrobne isjeckane pileće juhe po kojoj je grad poznat. Jalalabad, nadaleko, ima najbolju uličnu hranu u Afganistanu. Sve fotografije Daniela C. Britta.
31