Bilo da romantiziramo - ili osuđujemo - postupke tradicionalne kulture, često nedostajemo dio slike.
Foto: wwarby
Ponekad razmišljam o romantičnim predodžbama koje su nastale u mom programu Masters, sa moje strane jednako kao i drugi.
Dobar dio onoga što smo učinili bilo je pogledati tradicionalne načine liječenja. Kineska medicina, ayurveda i indijansko izlječenje svi su izrazito valjani, duboko povijesni sustavi koji se često odbacuju u našem zapadnjačkom alopatskom razmišljanju.
Iako je, svaki od njih, stotine do tisuće godina, i vidio milijune više pacijenata nego liječnika.
Ponekad nas učenje o zanemarenim, manje poznatim ili nedovoljno iskorištenim tradicijama može dovesti do zaključka da je sa svijetom sve u redu u "prirodnom poretku", dok je naš trenutni pristup vrsta, znate, zla.
Naravno, puno je loše u načinu na koji živimo život na Zapadu. To je zadano. Tako da je dovoljno lako upasti u zamku čežnje za životom na mjestu gdje posao od 8 do 6 nema, ljudi su još uvijek ukorijenjeni na Zemlju jer zapravo rade s njom, a obiteljske veze ostavljaju malo prostora za depresiju ili druge američke institucije. Ah, zar život ne bi bio sjajan?
Pogrešni dijelovi
Foto: Sand papir
Zatim, na stranu na stranu, uslijedi šok koji nastaje kada se tradicionalna kultura vidi izbliza i osobno. Andy Jarosz na 501 Mjesta upravo se bavio tom temom u svom djelu, Kada je "lokalna kultura" samo kriva? Sada se suočavate s određenom tradicijom koju ne samo da ne razumijete, nego i po svojoj prirodi vjerujete da je nemoralna.
Prvo što mi je palo na pamet kad sam počeo čitati djelo bilo je osakaćivanje ženskih genitalija, a moja vlastita borba oko toga da vjerujem da ne bismo trebali koračati u druge kulture i govoriti im što je to (putem rata ili drugih sredstava) i istovremeno vremena, vjerujući da se nijedna žena ne bi trebala suočiti s tim barbarskim, mizoginističkim činom.
Jedna od priča s kojom se Andy odnosio bila je o slijepoj djevojci koju je upoznao u Ugandi dok je radio u kampu za oči. Napominje:
Rožnice su joj bile potpuno neprozirne. Isprva je rekla da ne zna što je uzrokovalo to, ali daljnjim pregledom i zajedno s lokalnom medicinskom sestrom otkrili smo da je trebala vidjeti lokalnog šamana u vezi s stvarima koja nisu vezana za njene oči, a on joj je dao tekućinom s kojom će joj lice oprati, a posebno u oči. Glavni sastojak bila je konjska mokraća, a ovaj napitak je učinio da ovu mladu djevojku oslijepi.
Očito je bio izrazito bijesan zbog onoga čemu je svjedočio, i to s pravom. Ali medicinska sestra s kojom je radio objasnila je da je to "spor, frustrirajući i često opasan" proces obrazovanja ljudi od vjere u vještice.
I što se točno može ponuditi zauzvrat? Sustav koji također oštećuje puno ljudi s farmaceutskim lijekovima i nepotrebnim operacijama? Čak i uz pozitivne kritike zapadne medicine, ova tradicionalna društva nikada im ne bi imala stalni pristup.
Nije baš lijepo
Stvarnost je puno manje lijepa i jezgrovita - sve kulture i mjesta imaju svoje uspone i padove, svoja "prava" i "krivice". Problem je u tome što neke stvari mnogi izvana smatraju pogrešnim, poput nošenja burke ili čak i da vidimo šamana, ne samo da su duboko ugrađeni u kulture, već imaju i valjane točke koje nikada ne bismo uspjeli shvatiti iz vlastitog kulturnog načina razmišljanja.
Svakako postoje stvari koje bi starosjedilačke kulture mogle zamaskirati kada bi došle na Zapad.
Ponekad, ono što mi smatramo groznim, zapravo može biti izrazito povezano sa Zemljom na način da naš zapadnjački prihvatljiv pristup svim pitanjima jednostavno ne može zamotati glave. I kao što je Andy napomenuo u svom djelu, sigurno postoje stvari na koje bi starosjedilačka kultura bila preplašena kada bi došli na Zapad - ljudi koji su prisiljeni živjeti na ulicama dok otvorene, prazne zgrade sjede u blizini ili zaboravljena starija generacija koja je tako cijenjena u vlastitoj kulturi.
