Putovati
Na militariziranom graničnom prijelazu najbližem Tiraspolu, samo nekoliko metara udaljenom od Republike Moldavije (koja, za razliku od Pridnjestrovlja, zapravo i postoji), zaista sam bio duboko u bivšim sovjetskim zemljama. A podalje od znatiželjnih očiju, sjedi u vrlo maloj sobi.
Dvojica uniformisanih ljudi zatražili su od mene da stupim u "chat". Vrata su se zatvorila iza mene. Pogledali su u moju hrpu putovnica - moju i četiri moja suputnika koji su čekali vani. Nije bio baš dobar pandur / loš. Mladić, koji je govorio malo engleski, i njegov šef - stariji čovjek, debelih brkova, prsa punih vojnih medalja … možda bi se njegov ukupni izgled i ponašanje mogao opisati kao nonšalantno diktatorski. Položaj, jeftini dekor od drva, muškarci - sav originalni holivudski materijal. Ali to je bio stvarni život, u takozvanoj naciji Pridnjestrovlja.
Stariji je tip uživao gledajući preko ruba naočala. Od mene su tražili da sjednem za stol i objasnim zašto se nisam ranije javio miliciji u glavnom gradu Tiraspolu. Činilo se da važni pečat nedostaje u jednom od trostrukih dvostruko kopiranih karbonskih dokumenata koje sam dobio četiri dana ranije na istoj lokaciji. Ali doista, sve o čemu smo trebali razgovarati bilo je koliko gotovine trebam predati prije nego što mi se dozvoli odlazak iz Pridnjestrovlja. Ne ulazi, već odlazi. Nakon što sam proveo četiri dana na najčarobnijem militariziranom teritoriju Istočne Europe, u ovom trenutku ništa me nije iznenadilo.
Možda bi bili zainteresirani da prihvate oštru notu od dvadeset eura koju sam i prije stavio u svoj pravi džep.
Podmićivao sam izlaz iz „zemlje“koju nitko ne prepoznaje, osim članova dviju ili tri druge države bivšeg sovjetskog raskola. Na malom komadu papira predloženo je da platim 18 eura po osobi (bilo nas je pet). Alternativa je bila da se vratim u Tiraspol i registriram se kod milicije - tko će mi naplaćivati 345 eura po osobi. Nakon što sam to platio, svi smo se mogli vratiti na granicu, u tom bi trenutku bilo svima dopušteno da odemo. Rekao sam miliciji da nemamo pristup 345 eura po osobi, i predložio mi je da radije živim u Pridnjestrovlju zauvijek. U osnovi je rekao, da, to je jedina moguća alternativa da se dođe s tisuću, sedam stotina i dvadeset i pet eura.
Razmatrajući moje mogućnosti i govoreći u ime četvorice drugih, sugerirao sam čuvarima da Pridnjestrovlje nije tako loše mjesto i da li bi im smetalo ako razmislim o tome na trenutak prije nego što odredim gdje ću živjeti ostatak mog života dana. Ili bi, možda, bili zainteresirani prihvatiti oštru notu od 20 eura koju sam ranije stavio u svoj desni džep (četiri dana u Pridnjestrovlju naučilo me da budem spreman za takve situacije). Izvadio sam bilježnicu, dvaput je otkinuo i obje ruke oprezno stavio novac na stol, savršeno poravnat ispred starijeg čuvara. Hladno, tvrdo, novčano. Uzmi ili ostavi prijatelju. Vaš potez, stari.
Niti jedno od njih nije impresionirano mojim nesretnim stavom prema pregovorima o primanju mita ili sustavnoj militariziranoj korupciji. Nisu dvaput pogledali novčanicu od 20 eura. Mladić je preveo - ukratko, 20 eura jednostavno ne bi bilo dovoljno. Ovo nije prvi put da sam igrao staru "podmićivanje korumpiranog" službenika u Pridnjestrovlju. Stoga sam odlučio igrati tvrdu loptu. Imao je 1.725 eura, a meni 20 godina. Vrijeme je da se malo nađem u ovoj igri i zamotam ovu malu šaradu.
Pokazao sam mu stranicu koju sam pripremio u iščekivanju za ovu mogućnost. Pregledavši moju bilježnicu, glasno sam rekao: "Ahh, tu je." Podigao sam ga tako da je jasno mogao vidjeti gdje sam to napisao velikim slovima: "PRIJATELJSKI ANTI KORUPCIJSKI UREDNIK."
Ispod toga lokalni broj telefona. U velikom broju. Nekoliko sam puta dodirnuo stranicu, kimnuo glavom i podigao obrve gore-dolje. Da druže, tako je. Provjeri, prijatelju. Rekao sam mu da znam da je Pridnjestrski dužnosnik nadzirao takve stvari i da bih ga možda trebao brzo nazvati jer sam bio siguran da stvarno ne voli vrlo malo turista koji se usuđuju posjetiti Pridnjestrovlje tako tretirano.
Prevedeno, stari čuvar rekao je da se ne brine. Rekao mi je da izađem iz njegova ureda i da bih trebao odvesti prijatelje nazad u grad i platiti 345 eura po osobi. Izašao sam, sakupio misli i prenio vijest prijateljima. Nakon nekoliko minuta, vratio sam se s novim planom. Još jednom su me stražari zamolili da sjednem za mali stol.
"Jeste li nazvali svog prijatelja?"
"Što je rekao?"
Oboje su se nasmijali.
Rekao sam im da, ne, još nisam nazvao službenika za borbu protiv korupcije, ali dobra je vijest da sam u automobilu našao još nekoliko eura, a sada imam za ponuditi 30 eura, da pokrijemo svih pet nas.
Njega, 1.725, a sada mene, 30. Pogledao sam ih s malog stola.
Oni su se rugali.
Gledajući jedno u drugo, nekoliko riječi se razmijenilo i obje su odmahnule glavom.
Trideset neće biti dovoljno. Međutim, nakon nevjerojatnog vremena koje mi je pokazalo Pridnjestrovlje u posljednja četiri dana, osjećao sam da bi bilo pogrešno završiti ovaj posjet kiselom notom. Iako nisam iznenađena ovom situacijom, u meni se gradio osjećaj neugodnosti. Ovo je počelo stariti. Trebalo je voziti, a došlo je vrijeme da se krenemo. Povećao sam razinu bezobrazluka i u osnovi rekao stariji, to je sve što shvaćaš, ozbiljno, što jebote, dosta mi je ovog mjesta i želim se samo vratiti u stvarni svijet.
Sada, prijatelju.
Nakon kraće rasprave s kolegom (na ruskom, lokalnom jeziku po izboru), starac je pokazao prozor, prema Pridnjestrovskoj graničnoj liniji i polako, čvrsto, razočaravajuće, pomalo ljutito rekao: - iziđite, izađite. Zahvalila sam mu, otišla natrag prema automobilima, vidjela svoje prijatelje i rekla da idemo.
Vozili smo se preko granice, dva automobila, jedan s nizozemskim pločicama, drugi s francuskim, kroz nečiju zemlju kraj tenkova i ljudi s velikim puškama. Zatim smo samo nastavili voziti koliko smo mogli. Vratite se u normalnost. Prelazak natrag u službene zemlje Moldavije (gdje je granični stražar prije samo četiri dana ponudio savjet „sretno“dok smo se vozili u Pridnjestrovlje) i dalje u Rumunjsku, krećući se na jug preko Bugarske, u Skoplje, Makedonija, i konačno zaustavili u Beratu, u zabačenom dijelu Albanije.
Pridnjestrovlje, u središtu Tiraspola. Lenjinov kip ispred sovjetske arhitekture stila.
Tinejdžeri, Tiraspol, Pridnjestrovlje.
Tiraspol Milicija.
Heavies, Pridnjestrovlje.
Naravno. Pridnjestrovlje.
Ribolov, grad Tiraspol, Pridnjestrovlje.
Neveste na paradi. Moj omiljeni dio Tiraspola, Pridnjestrovlje.
Djeca, vojnici, teška municija. Tiraspol, Pridnjestrovlje.
Sovjetska arhitektura, Pridnjestrovlje.
Mogu li biti sretniji? Pridnjestrovlje.
Tipična ulična scena, Tiraspol, Pridnjestrovlje.
Ples na ulicama, Tiraspol.
Stvarno. Tiraspol, Pridnjestrovlje.
Tiraspol. Tamo gdje vojnici paradiraju pred važnim ljudima.
Poput telefonske govornice u ulici 25. listopada u središtu Tiraspola, Pridnjestrovlje je prisutno od 1990. godine. Teritorij je proglasio neovisnost od Republike Molodove i izbio je razorni i brutalni rat. Bilo je mnogo žrtava s obje strane. Pitanje neovisnosti Pridnjestrovlja i dan danas ostaje neriješeno. Kada je početkom 1990-ih došlo do raspada SSSR-a, situacija se samo pogoršala jer su dvije frakcije bile prepuštene vlastitim uređajima - ali u 2013. godini upravo prisustvo ruskih vojnih snaga sa sjedištem u Tiraspolu pomaže u održavanju mira. Unatoč tome, povremena sukoba na granici izbije i na ulici se kaže da će Rusi ikad otići, nažalost, rat bi se mogao vratiti. Duga, složena i isprepletena povijest Povijest Pridnjestrovlja vrijedi provjeriti, a Wikipedija je dobro mjesto kao i svako za početak.
Sigurno se čini da je Pridnjestrovlje posljednji bastion sovjeta iz 1950-ih. Ali ima više od Lenjinove statue, čekića, srpa i pridruženih komunističkih slika. Mislim, pogledajte gornje fotografije i izvucite vlastite zaključke.
Pogledajte veću kartu
Praktične informacije o Pridnjestrovlju
Ovdje ću samo ponuditi svoje vlastito iskustvo. Pridnjestrovlje je definitivno područje protoka, a na granicama se stvari često mijenjaju. Upao sam u to područje prelazeći granicu između Kišinjeva (glavnog grada Republike Molodova) i Tiraspola (prijestolnice Pridnjestrovlja). Vrući savjet - na pitanje da li je vaš automobil službeni automobil recite da. U tom slučaju naknada je samo 5 eura. Za vizu nema naknade. Sve na ovoj granici bilo je izravno, čak i profesionalno.
Međutim, predlažem vam da se registrirate u policiji u Tiraspolu ako namjeravate ostati preko noći. Momci na granici dat će vam adresu. Putnici za dan ne trebaju brinuti. Postoje različiti postupci u vezi s ulaskom vlaka u Pridnjestrovlje bilo iz Kišinjeva ili Kijeva, pa možda napraviti neka trenutna istraživanja. Ili još bolje, postavite pitanje u komentarima ispod - siguran sam da će netko pomoći.
Uz to, ako planirate prenoćiti, moje mišljenje je da je Tiraspol Hostel prilično loš smještaj. Ispričavam se Time, ali stvarno se moram vratiti u Chunking Mansions, Kowloon oko 1993. godine da se prisjetim smještaja u takvom stanju čistoće i udobnosti. Odnosno, prljav i neugodan. Međutim, vodka je bila besplatna, a ja sam naučio nekoliko stvari iz drugih štreberica bivših sovjetskih odvojenih teritorija.
Dodao bih i da vas kao vozača stranog automobila mogu smatrati lakom metom za mito. Dogodilo mi se. Ali ako ste u neprepoznatom militariziranom području duboko u istočnoj Europi, nekako očekujete da ćete tamo i tamo platiti mito. Ništa posebno.
U glavnoj ulici Tiraspola nalazi se restoran koji se zove „7 petka“(napisan je na ruskom, možda samo pazite na velikih 7), na glavnoj uvali - 25. oktobra. Izvrsno za hranu ili samo pića. Dobra usluga i cijene, uz lijepu hranu. Spustite se na bok i oko leđa u hladan vanjski prostor. Krenite dalje od Andyjeve pice (u najboljem slučaju prosječna hrana, uz strašnu uslugu). Također, lokalna votka je stvarno jeftina, a zapravo ukusna kap. Konjak pod nazivom "Kvint" lokalno je poznat. Supermarketi i mini-supermarketi isprekidani su po gradu.
Kao kod kuće. Samo u zemlji koja stvarno ne postoji.
Pridnjestrovlje. Idi tamo.
