1. "Moj taksist nije znao kako doći do Brooklyna!"
Zabrinjavajuće je koliko često je to stvarno istina.
2. "Oprosti! Morao sam voziti G vlakom da bih stigao ovdje."
O, da, dobri stari "vlak duhova". Ovdje nema srednjeg stava. Kad je dobro, nevjerojatno je. Kad je loše, možete se naći na peronu negdje u Brooklynu ili Queensu s nekoliko stotina najbližih prijatelja koji čekaju vlak koji se nikad ne pojavi.
3. "U vlaku je bio bolesni putnik."
Strašna najava 'bolesnog putnika' može satima oboriti liniju metroa. Nitko ne zna 'bolestan od čega'.
4. "Bilo je policijskih aktivnosti na liniji 2/3."
Još jedna od kritičnih najava MTA-e: "Zbog policijskih aktivnosti 2/3 vlaka voze s kašnjenjem."
5. "Tunel je poduprt."
Tehnički gledano, oni koji ovo koriste žive u New Jerseyju i pokušavaju ući u grad … ali pustit ćemo to da stane.
6. "Predsjednik je u gradu."
Kad god naš veliki grad dođe u posjetu predsjednika Obame, promet se efektno zaustavlja satima, ulice su blokirane i dolazi do epskog zastoja.
7. "2/3 je pokrenut lokalno."
Kada se brzi vlakovi voze lokalno bez upozorenja, vrijeme na vašem putu za posao često se može udvostručiti.
8. "Nisam mogao dobiti taksi pod ovom kišom!"
9. "Djevojke su snimale u mom bloku."
Radim u filmskom poslu pa se nikad ne mogu izvući s ovim (ne, ne radim na djevojkama), ali prisutnost Lene Dunham i 8-15 filmskih kamiona na vašem bloku definitivno može malo popraviti stvari.
10. "Nisam mogao izaći iz Queens."
Vikendi u Queensu često znače da vlak sa 7 kreće. N i Q su na R-liniji ili je to možda V-linija - koja je sada M-linija - i otkrijete da ste zapravo nasedli u Queensu.
11. "Neki idiot bio je parkiran pokraj mog automobila."
To je jedan od razloga zašto je dobro ne imati automobil u gradu: stvarno nema dovoljno parkinga za sve automobile koji su već ovdje.
12. "Mislila sam da sam mobilni telefon ostavila u taksiju."
Nije pravi razlog zakašnjenja, ali svi smo ga koristili barem jednom.
13. "Nazvao sam Uber, ali se nikad nije pojavio."
Što to u stvari znači jest „Predugo sam čekala da krenem i kasno sam sjela za vlak i mislila sam da mogu poći taksi, ali tada ga nisam mogla pronaći, pa sam umjesto toga nazvala Uber i tada sam već kasnila „.
14. "Vlakovi su ugašeni!"
Klasičan, sveobuhvatan NYC izgovor za kasnost bilo kada.
