Sav vaš naporan rad i predanost se temelji na tom jednom trenutku: vašem prvom razgovoru na novom stranom jeziku. Ipak, kad otvorite usta, stvari počinju spirali prema dolje.
Čini se da riječi ne teku. Zateturaš. Tvoj um pada prazan. A onda paničarite. Ubrzo, vaš partner za razgovor vidi vašu borbu i odlučuje vam „pomoći“prelaskom na engleski jezik. Ili još gore: rečeno vam je da su vam naglasci ili jezične vještine "loši".
Kad počinjete s novim stranim jezikom, sve su to stvarne mogućnosti. Sva vaša kućna praksa, slušanje i ponavljanje razgovora s vašeg iPoda i pisanje penpalima nikada vas neće u potpunosti pripremiti za vaš prvi razgovor na stranom jeziku s izvornim govornikom.
No usprkos poteškoćama s kojima ćete se suočiti, morate se probiti i istrajati - o tome ovisi vaš uspjeh u učenju jezika.
Niste sigurni kako se oporaviti od niskog udarca? Evo nekoliko savjeta za popravljanje samopouzdanja za učenje jezika (čak i ako je potpuno razbijen).
1. Zanemarite negativnost
Neće svi biti na vašoj strani. Ako vas je netko udario obrub ili dva s obeshrabrujućim ili povrijeđenim komentarom, morate shvatiti: Nisi ti, to su oni.
Svijet je pun divnih ljudi, ali ima i svoj udio šupljina. Većina dobronamjernih pokušaja govora stranog jezika, bez obzira koliko „grozan“, trebala bi izazvati osmijehe, a ne podsmjehe ili smijeh. Ako se nađete u situaciji kada je netko otrovao vaše samopouzdanje primjedbom ili namjernim ismijavanjem, jednostavno potražite novog partnera za razgovor.
Svatko tko odloži ili se zabavi novom učenju, - jednostavno - nije vrijedno razgovarati. Umjesto toga, pronađite nekoga tko podržava vaše učenje jezika i pružit će vam konstruktivne savjete kako napredovati dalje.
2. Proslavite male pobjede
Dakle, vaš prvi razgovor nije išao po planu. Možda ste potrošili više vremena slušajući objašnjenja ili prijevode na engleski jezik nego što ste govorili, ili možda mislite da ste zvučali poput budaka iz crno-bijele komedije o šljaku. Izreži to kao pobjedu.
Ne možete očekivati da ćete na prvom zamahu pogoditi domaći trčanje. Svaki mali korak koji napravite u novom stranom jeziku korak je u pravom smjeru: na kraju krajeva, samo ste nadvladali tjeskobu zbog prvog korištenja svojih jezičnih vještina, a velika je stvar, bilo da vi ili oni oko vas to shvate ili ne.
Svaki put kada u razgovoru ispravno upotrijebite novu riječ, shvatite dugu rečenicu ili čak odaberete jednu riječ koju prepoznate na radiju, potapšajte se po leđima i podsjetite se koliko ste stigli. Svaka vam osoba daje jedan korak bliže ostvarenju ciljeva na stranom jeziku i kao takva biste ga trebali proslaviti.
3. Pokušajte. Probati. Pokušajte ponovo
Čak i ako se raspršivanje nove fraze završi u neugodnosti, nemojte se zaustaviti na tome. Sastavite sebe i napravite novi pokušaj.
I dalje mislite da nakon nekoliko pokušaja zvučite kao Jabba Hutt na savijaču? Vratite se na ploču za crtanje i pregledajte što je pošlo po zlu. Utvrdite svoj vokabular i gramatiku (ako to odgovara vašem stilu učenja jezika) i vježbajte naglas naglas dok je ne prikucate.
Što god učinite, koristite svaku interakciju kao znak za poboljšanje. Otkrijte što nedostaje i učinite sve što možete kako biste povećali svoje šanse za razgovorni uspjeh sljedeći put.
4. Naučite lakši jezik
Znam da nisi psovka. Ali ponekad možete zagristi više nego što možete žvakati. Nikad se ne bojte prebaciti zupčanike.
Ako ste odlučili naučiti arapski, kineski ili neki drugi težak strani jezik, možda ćete se osjećati preplavljenima - složeni gramatički pojmovi, čudni strani zvuci i nepoznati vokabular mogu odvratiti čak i najvjernije profesije učenja jezika.
Umjesto da glavom udarite u zid, prošetajte prije trčanja: odaberite španjolski, francuski, njemački ili druge jednostavne strane jezike da biste povećali samopouzdanje prije nego što krenete na veće izazove.
Jednom kada ispod vašeg remena imate nekoliko uspješnih razgovora, nastavite s tim teškim jezikom koji ste oduvijek željeli naučiti - garantiram da ćete drugi uspjeh pronaći više.
