Intervjui
Joannu Franco sam prvi put upoznala u Hosteling Internationalu u NYC-u, gdje je radila na recepciji. Nedavno je pokrenula YouTube kanal sa svojim prijateljem Damonom Dominiqueom zvanim Shut up and Go. Kako su objasnili, bili su to "dvoje djece 90-tih koji su se umorili od slatkih putničkih emisija i domaćina putovanja kolača, pa smo krenuli po svijetu i napravili putopisni show za generacije društvenih medija." Nakon godina napornog rada svoje kanal je počeo puhati, dostigao je 200 tisuća pretplatnika ove godine, a zatim brzo kuglanje snijega; sada se zatvaraju s pola milijuna.
Koje je tvoje najranije sjećanje na putovanje?
Bila je ljubičasta mutna noć u Rio de Janeiru. Imala sam pet godina, hodala do lokalnog mjesta za pizzu držeći maminu ruku. Spustila je pogled i pitala me kako bih se osjećala kad odem u "Estados Unidos". Tada još nisam ni razumjela koncept zemlje, a kamoli što bi značilo napustiti svoj i započeti novi život drugdje, Bljesak naprijed, ja sam na prozoru sjedišta hladnog aviona na putu za Američki san.
Kada ste počeli pisati?
Sjećam se da sam morao napisati ovaj esej o nečem važnom za mene u četvrtom razredu. Srećom, jednom sam završio ESL program i imao sam dovoljno vokabulara da se izrazim s više tvari od onoga što sam naučio gledajući Barneya.
Tema koju sam odabrao vjerojatno je bila teža od svih ostalih kolega iz razreda; Pisao sam o tome da ostavim obitelj iza sebe i da se neću moći vratiti u svoj stari život u Brazilu. Sve sam stavio u komad. Bilo je toliko emocija unutar odlomaka da sam završio pušući suzama dok sam ih čitao naglas pred razredom; posramljujući. Tog dana sam naučio da ako zaista nešto osjetim, imam sposobnost da prenesem tu emociju svojim pisanjem, čak i ako me jedini dodirne riječima.
Fotografirate, pregledavate?
Neka to bude stvarno; Nisam baš "umjetnička" osoba. Do danas radim zadivljujuće slike koje u stvarnom životu ne vidim pravdu sa slikama koje snimam. Ipak volim uređivati videozapise, jer mogu popraviti jezivu produkcijsku vrijednost onoga što sam snimio. Sastavljanje video zapisa s pravom glazbom, komedijastim znakovima i tekstom je zagonetka. Umetanje inače zaluđenog videa u nešto zabavno je zahvalno.
Koji oblik vam pruža najviše zadovoljstva?
Pisanje… zatim vloging.
Koje je najteže i zašto?
Tehnički gledano, snimanje lijepe slike izuzetno mi je teško. Pisanje je više mentalno izazovno jer imam osjećaj kao da uvijek mogu bolje, tako da postupak nije kraj. Blještanje i uređivanje su najviše vremena. Svi su tvrdi, ali vrijedni na svoj način.
Tko vam je najveći mentor (živ ili mrtav)?
Je li loše ako ne mogu imenovati jednu osobu s vrha glave? Moram reći da mi iskustva i iskustva drugih mentoriraju. Mentorstvo se neprestano mijenja i situacije ili ljudi se predstavljaju u mom životu da me pripreme za sljedeći korak, ili barem u to volim vjerovati.
U jednoj rečenici kako biste definirali svoj stil putovanja?
Cilj na svim mojim putovanjima je uvijek uspostaviti veze s ljudima na najdublji mogući način (bonus ako je to na njihovom materinjem jeziku) kako bih stekao dublji smisao života.
Opišite svoju rutinu, ono što ste radili danas, i raditi ćete ostatak dana
Danas se, manje intenzivno, probudio i pogledao u svoju neurednu sobu, kako to uvijek postaje tako loše? Oh, u redu, jer nikad nisam dovoljno dugo da išta očistim. Jedva sam raspakirao kovčeg sa svog posljednjeg putovanja i već se moram spakirati za još jedno večeras putovanje u New York, a potom Montreal, oživljavajući san.
Trenutno ovo pišem u slabo osvijetljenom kafiću u Larchmont Villageu u Los Angelesu, gdje me nitko neće suditi za taj dan da smatram Bricks and Scones mojim improviziranim uredom. Nakon gutanja kolačića s čokoladnim čipom i grickanja ledene kave, nekoliko sam tjedana odustala od odgovaranja na e-mailove i počela pretraživati letove za New Orleans već nekoliko tjedana. Zašto ne, zar ne? Uvijek bih mogao koristiti malo ragtime jazza. Provest ću ostatak dana gledajući ugovore za buduće projekte, bloganje, uređivanje, pokretanje naloga (poput možda pakiranja napokon), a zatim večeras skakućući avionom za NYC. Prošle su godine borbe za ovaj san, a ipak ne mogu vjerovati da živim u ovom načinu življenja.
Koje je najteže putovanje na kojem ste ikada bili?
Egipat. To što sam tamo bila žena duboko me utjecalo i izvuklo me iz balona "možeš raditi sve što želiš iako si žena".
Kako birate gdje želite ići sljedeće?
Nedostatak rada kao vlogger za putovanja i bloger je taj što puno puta ne stignem odabrati kuda idem. Tvrtke će imati inicijative ili planove na određenim mjestima, a mi ćemo raditi. Ali u trenutku kad imam vlastito vrijeme za putovanje, uglavnom rezerviram karte na impuls. Volim učiti jezik dok putujem, pa mi to pomaže usmjeriti se na određene smjerove. Uživam i u dugim vremenskim putovanjima, nepravda je pokušati prikazati mjesto kada ste to doživjeli tek otprilike tjedan dana.
Što biste željeli znati potencijalni sponzori?
Moraju znati da nismo robotske lutke. Mi smo kreatori ličnosti koji obično imaju jedinstvene načine gledanja na stvari, više nego samo iz perspektive na kameri. Volimo stvarati stvarna iskustva; kora od očiju, mrlje od znoja, propušteni letovi, rasističke interakcije, smiješni susreti, jezične barijere, nazovite to, na našem kanalu to prikazujemo nefiltrirano. Mi volimo pokazati svu stvarnost i vjerujemo da je to dio zašto nas ljudi gledaju. Na teži način smo naučili da partnerstvo s tvrtkama koje žele da izgledamo uglađeno neće učiniti ništa za povećanje naše publike. Uostalom, postoji milijun putnih rezova za kolačiće koji prikazuju vam seksi plaže, ali samo su jedan Damon i Jo.
Koje vam je najveće zadovoljstvo kada putujete?
Plesam svoje srce sa strancima i pijem dobro vino.
Koja je ponaosob prekrivena iluzija o putovanjima?
Očiti onaj koji me ubija; svi su putnici privilegirani i bogati. Ili da je svijet zastrašujuće i opasno mjesto, zato ne biste trebali ni napustiti svoju kuću, a kamoli zemlju.
Kad ste lagali kao putnik?
Igrat ću igru državljanstva puno kad putujem; Ja sam dvostruki građanin, pa se ljuljam na koji god način daje više poštovanja ili koristi. Ponekad sam samo Amerikanac, ponekad sam samo Brazilac. Smiješno je kako će se ljudi prema vama odnositi drugačije s tim naljepnicama.
Što biste promijenili ako biste se mogli vratiti prije 10 godina?
Nije prokleta stvar.
Kojim trenutkom projekta / fotografije / putovanja najviše se ponosite?
Iskreno, osjećam se kao da sam jedva dostigao 30% svog kapaciteta pisca, vloggera i poslovne žene. Najbolje tek dolazi. Dopadao mi se moj blog Hello Havana, nastao iz mjesta strasti koje je prvi put oslobodio u četvrtom razredu.
Ko su heroji koje ste upoznali na putovanjima?
Svatko tko putuje solo. Naročito žene.
Gdje biste željeli biti za 10 godina?
Volio bih napraviti raspored tijekom cijele godine, gdje točno znam kada ću putovati na posao i kada ću putovati iz svojih osobnih razloga. Teško je planirati svoj život kad možete nazvati bilo koju minutu koja će vam promijeniti sljedećih šest mjeseci.
Volio bih iz svega toga graditi posao; to mi je uvijek bio cilj. Na kreativnoj razini volio bih objaviti knjigu ili dvije, savladati umjetnost javnog govora i započeo fantastičan neprofitni poduzetnik za putovanja. Također se želim vratiti i pružiti podršku uzrocima poput obrazovanja za djevojke u inozemstvu i čiste vode za piće. Joprah u nastajanju.
Koje jezike govorite?
Engleski, portugalski, španjolski, francuski i talijanski ako se dovoljno potrudim.
Nazovite 3 knjige (bilo kojeg žanra) koje su utjecale na način razmišljanja / pisanja?
Naravno, Alkemičar, jer je putnički klasik. Što sam radio dok ste uzgajali, za humor. Mudrost nesigurnosti Alana Wattsa, jer je jeziva Alan Watts.
Čega se najviše bojite?
Od svoje 6 godine uvijek sam se toliko bojala da nemam dovoljno vremena.
Koje su riječi / izrazi pretjerani?
Na engleskom: Bez brige - to je navika, ali duboko u sebi pretpostavljam da podsjećam na sebe i druge da se ne brinu.
Na portugalskom: Excelente - iz nekog razloga mi je sve izvrsno dok govorim portugalski.
Na francuskom: C'est tellement dur - "tako je teško", jer nije to francuski ukratko?
Što ili tko je najveća ljubav vašeg života?
Zaljubljen sam u sposobnost stvaranja nečega iz ničega.
Zaljubljena sam u ljude i mjesta koja nikad ranije nisam srela niti vidjela.
Zaljubljen sam u neprestano kretanje.
