Planiranje putovanja
Vodič za presjedanje za vašu obilasku vlaka kroz Poljsku.
Jutro
Dolazak preko noći vlakom iz Varšave ili Krakova. Odmah se prestanite brinuti o onome na svijetu koji ćete raditi u Wroclawu u 6 ujutro, jer je već bliže 8:30. Čini se da nitko u vašem skučenom 6-sjednom odjeljku ne primjećuje kašnjenje.
Za razliku od sjajnih staklenih prozora od stanice do stropa stanice s vlakom iz sovjetskog doba koji se upravo zaustavio na peronu. Podignite torbu s prtljažnika koji je tek nešto viši od vas, pri čemu ste posebno oprezni da je ne spustite na glave svojih prijatelja u odjeljku. Mažite im widzenia dok odlazite.
Uhvatite bilo koji ulični tramvaj koji ide u smjeru Rynek - središnjem gradskom trgu s katedralama na oba kraja. Provedite nekoliko minuta lutajući uokolo; kafići će se tek otvoriti i, ako je dovoljno toplo, osoblje postavlja svoje stolove i suncobrane. Ovo je najbolje vrijeme - više kamiona za dostavu jutra nego turista.
Vjerojatno će se naći izložba fotografija na otvorenom negdje oko Ratusha, masivna i zamršeno uklesana gradska vijećnica nasred trga. To bi mogla biti profilna serija novih stranih tvrtki koje su nedavno postavile trgovinu u Vroclavu ili povijesni prikaz koji prikazuje kako je trg izgledao nakon Drugog svjetskog rata - crno-bijelo i svedeno na ruševine.
Odaberite vanjski stol u jednom od kafića. Možda Literatka, ona s prašnjavim ambijentom knjižnice, ili kafić Chilli, s njezinom kremom od jagoda. Naručite doručak i barem dvije šalice kave.
Foto: Klearchos Kapoutsis
Prijepodne
Počnite hodati prema sjeveru. Dok prolazite sveučilištem, zavirite u grotlo engleskog vrta iza knjižnice, izvan ulice Grodzka. Javni prostor često se gužva u popodnevnim satima piknikama na otvorenom i pušačima na studijima, ali sada je gotovo prazan. Napišite nekoliko misli u svoj časopis.
Krenite prema rijeci Odri. U ovom dijelu Vroclava, sjeverno od trga, rijeke se pletenice, odvajaju u različitim smjerovima i stvaraju male otoke. Wroclaw je povezan nizom mostova lokalno poznat i kao "Venecija istoka" (a ponekad i "Venecija sjevera").
Pređite crveni metalni most na kraju Grodzke ulice do otoka Sand, a zatim objesite desno preko Tumskog mosta kako biste došli do Ostrow Tumski, ili Katedralnog otoka. Dio naziva katedrale precizan je, iako je u moderno doba kvart omeđen bulevarom umjesto vodom. To se područje prvi put naselilo još 800. godine prije Krista i od tada funkcionira kao centar vjerskog života.
Dođite do podneva kako biste čuli kako srednjovjekovna gotička zvona odlaze. Primijetite rezonancu u prsima. Provedite sat vremena šetnje Wroclawskim botaničkim vrtovima iza katedrala za pogled na špijune.
Snimite svoj put do Otoka pijeska. Pređite preko limenke piva - dokaz sinoćnje zabave - i zabilježite spoj suvremenog sveučilišnog noćnog života s kontemplativnom atmosferom otoka Katedrala samo nekoliko minuta, gdje časne sestre i svećenici šetaju vani u tamnim ogrtačima i sandalama.
Natrag na rijeku, ručajte u jednom od skupljih restorana s pogledom na vodu, od kojih se većina nalazi između Sveučilišnog mosta i Pomorskog mosta. Ili isprobajte Bazylia, sveučilišni kafić u ulici Kuznicza, po jeftini pladanj kotlet schabowy (svinjski kotleti) i pierogi (knedle). Ili izvadite nekoliko zalogaja iz kutne trgovine i jedite dok šetate rijekom.
Foto: Klearchos Kapoutsis
Poslijepodne
Krenite u lov na čistače patuljaka. Deseci malih statua razbacanih po Starom gradu u spomen na Narančastu alternativu, Wroclawov nenasilni otpor komunizmu u kasnim 1980-ima. Vođen čovjekom koji je nosio narančastu kapu od dunce i slikao patuljke u javnim prostorima gdje su vlasti izbrisale ranije antikomunističke grafite, pokret je bio nevjerojatno popularan.
Evo listova za varanje ako ne želite trošiti vrijeme na lov na njih.
Šetnja bočnim ulicama koje se pružaju od Trga Ivana-Pavla II, zapadno od središnjeg gradskog trga. Nastavite dalje do Bulevara Tadeka Jasinskog, sjenovitom stazom koja teče duž rijeke. Uočite povremena pisanja i ploče na zgradama na njemačkom jeziku. Sjetite se da ste pročitali da se Wroclaw zvao Breslau i da je gradskom poljskom identitetu 20. stoljeća prethodilo 600 godina njemačkog identiteta.
Večer
Od Ryneka skrenite na jug ulicom Swidnica dok ne stignete na nadvožnjak sa željezničkim prugama koje vode na vrhu. Uz obje strane mosta postoje uske, slabo osvijetljene uličice i blještavi crveni natpisi za seks, zajedno s desetak restorana i kafića.
Zakoračite u Kuzniju, bar najbliži glavnoj ulici. Smjestite se na jedan od 8 drvenih stolova i naručite češko pivo na tavi za 5 zlota (oko 1, 30 USD). Nemojte se proliti kad vlak gromi preko krova i trese restoran poput potresa.
Krenite niz uličice u što više barova i restorana, a svaki od njih je jednako ugodan hangout.
Oko ponoći
Uhvatite posljednji tramvaj u 23 sata natrag do željezničke stanice. Odaberi drugi poljski grad i uskoči na vlak preko noći.
Speakeasy
Ili, ako se družite, ostajanje blizu Ryneka smjestit će vas u središte gradskog noćnog života. S izuzetkom nadvožnjaka Swidnica, većina barova / restorana smještena je na ili oko trga.
Speakeasy ima ukras iz zabrane i nalazi se iza gradske vijećnice. Pracoffnia je prostor za sjedenje na otvorenom uz svijeće i interijer koji pogoduje kasnonoćno igranje na ploči, smješten na mjestu srednjovjekovnog zatvora u Wroclavu.
Mleczarnia se nalazi u starom židovskom kvartu Wroclaw, neposredno preko puta obnovljene sinagoge. A Bierhalle, točno u središtu trga, poslužuje lokalno kuhano pivo.
Hoteli, pansioni i hosteli dostupni su na cijelom trgu, u rasponu od 50 do 200 dolara / noć.