održivost
Kao etnograf koji provodi antropološka istraživanja u jugoistočnoj Aziji, upoznao sam se s izrazom "odgovorni turizam". Nakon godina svjedočenja neuspjelim volonterskim projektima i pogrešnog oglašavanja, slušajući turistička očekivanja „trebamo samo napraviti promjenu“, i vidjevši potencijalnu štetu koju ovaj gromak ima na zajednicama domaćina, ostao sam zbunjen i krajnje sumnjičav prema ovom relativno novom obliku putovanja zapravo mogu imati koristi od lokalnog stanovništva.
Zatim sam, na nedavnom tiskovnom putovanju u Amazonu s grupnim turnejskim operatorom G Adventures, bio presretan kad sam vidio da tvrtka radi više nego plaća usluge usana konceptu odgovornog turizma. Iskustvo me uzdrmalo od negativnog delirija i otvorilo vrata moralno utemeljenom, lokalno povoljnom obliku putovanja.
Karta regije
Kroz deset dana u Peruu naša je grupa živjela na brodu kraljice Violete sa 32 putnika i putovala je iz malog trgovačkog grada Iquitosa u glavno tijelo rijeke Amazonke. Imao sam sreću da se nisam pridružio grupi samo za aktivnosti poput ribolova na pirande, plivanja u rijeci, uočavanja ružičastih dupina i susreta s jednom jako uznemirenom anakondom, ali putovanje je takoder obvezalo moju želju da budem svjedočanstvo i učim o svakodnevnom događanju život u džungli. Turistički vodiči i posada bili su nam izuzetno korisni, tretirajući nas o lokalnom znanju o divljini, povijesti regije, lokalnim običajima i ritualima … a da ne spominjemo noćnu zabavu iz osoblja!
Slike i priče u ovom djelu moj su pokušaj da podijelim naučene lekcije o odgovornom turistu, kao i da zavirim u živopisan život onih koji žive u peruanskoj Amazoniji.
1. Odgovorni turizam može biti blagoslov
"Neću vam reći priču o Peruu koji je obložen šećerom. Ono što ću vam reći o svojoj zemlji je istina onako kako je vidim. "- Rudy Robles
Rudy je izvršni direktor G Adventures i s ponosom podupire njihove temeljne vrijednosti dok se trudi prema onome što vidi kao jedini put za budući razvoj peruanske turističke industrije. Terorizam i socijalni nemiri osamdesetih godina snažno su utjecali na turizam u Peruu. Kao rezultat, ovo je relativno nedavno 'vruće mjesto' za turoperatore, a tvrtke poput G Adventures-a probijaju put razvojnoj i etički utemeljenoj turističkoj infrastrukturi koja gleda naprijed.
Predsjednik G avantura Rudy Robles (lijevo) i prirodoslovni vodič Victor
Uzdržavajući se promovirati Peru kao unaprijed pripremljenu robu koja odgovara bilo kojoj turnejskoj skupini, Rudy nam je rekao svoju istinu, stvarnost nacionalnog socijalnog blagostanja, politike i ekonomije kako ih je vidio. Pitao sam ga što turizam znači za Peru.
"Osamdesete u Peruu bile su vrlo teške - popisali smo se kao crvena zemlja, što se tiče turizma. Bilo je vrlo tužno - minimalno dvije bombe mjesečno. Sada je vrlo kontroliran i Peru je postao puno sigurnija zemlja. Turizam je odigrao vitalnu ulogu u stvaranju ove zemlje sigurnijom i sigurnijom. U ovom trenutku, vlada mora vidjeti korist ne samo ekonomski našoj zemlji, već i obrazovne svrhe i kulturne razmjene."
2. Odgovorni turizam može proširiti vaš svjetonazor
Shaman Amazon Jungle by matadornetwork
Amazonska džungla dom je više biljaka, vodozemaca, gmazova, ptica i sisavaca nego bilo koja druga regija na svijetu. Zajednice u džunglama Perua na svojim jezicima imaju nazive za gotovo sve vrste biljaka, a pripisuju im koristi za oko polovicu. Nakon četiri dana plovidbe niz rijeku, ribanja obalama za divlje životinje i odlaženja u džunglu, imali smo veliko zadovoljstvo upoznati Šamana po imenu Bernavay.
Bernavay ima 39 godina i Indijanac je Bora iz regije Rijeka. "On je jedinstven", objavio je prevoditelj. "Ne nalazimo ljude poput njega iza svakog ugla. Rođen je s darom. "Bernavay ne samo da je u izravnoj vezi s duhovima prašume, već tvrdi i unutarnju želju da liječi, preusmjerava štetu i pomaže ljudima.
Bernavay, Šaman
Bernavay je stajao ponosan, s golim grudima i graciozan, govoreći o svom daru, pozivajući nas da razvijemo planetarno i zajedničko razumijevanje i vjeru da nam je Zemlja dala svaki lijek da izliječimo svoje bolesti i da prirodi moramo pristupiti na pravi način. Da biste postali snažan čovjek medicine poput ovog, morate cijeli život trenirati i slušati prirodu. Ovo je putovanje započeo u dobi od 10 godina, stekavši znanje od svojih baka i djedova.
"Biljke su prozori u šumu", rekao je. "To će vam omogućiti da vidite stvari i naučite stvari."
Povezanost biljnog i ljudskog je tamo gdje Šamani stječu svoje znanje o kozmosu, džungli i svijetu u kojem živimo. Ovo je njihov svjetonazor, koji je od temeljne važnosti za stabilnost grupe i njihove okoline. Poslijepodnevno vrijeme s Bernavayem bilo je kao protuotrov korupciji suvremenog života, zbog čega sam doveo u pitanje granice svog materijalističkog, humanističkog zapadnjačkog svjetonazora.
3. Odgovorni turizam može izravno koristiti lokalnim zajednicama
Fasciniran kako bih dobio zakulisni prikaz života člana posade na amazonskom brodu, sjeo sam jedno popodne u blagovaonicu pokušavajući saviti origami salvete s dvojicom posade, Michaelom i Miltonom. Bili su iznenađeni kad su saznali da sam i ja radio na čamcima - vjerojatno zato što sam jadno propao u izradi ljiljana s trga platna ispred mene.
S lijeva na desno: prirodoslovni vodič Victor i članovi posade Michael i Milton
Pitao sam dečke: "Da li uživate raditi u turističkoj industriji?"
Ovo je pitanje pokrenulo neustrašivi razgovor o ekonomskim i socijalnim koristima koje turizam može donijeti u Peru.
„Ovo je dobra industrija. Možemo osigurati svoje roditelje i svoju obitelj , odgovorio je Michael.
Jasno je da je turizam izuzetno koristan za ovo zabačeno područje svijeta u smislu gospodarskog razvoja i stabilnosti. Pitao sam posadu, što se događa u sezoni? Rekli su da može biti teško, ali s tvrtkama poput G Adventures koje opskrbljuju regiju sve većim protokom grupnih avanturističkih turneja, financijska injekcija turističke industrije postaje iz godine u godinu stabilizirana.
Miltonove su vještine široke - ne samo da on radi čitavo vrijeme na kraljici Violete, on ima malu ekološku farmu u svom domu u Santa Clari (14 km od Iquitosa) i vrlo je talentiran glazbenik.
Noćno nas je zabavljao sastav iz grupe, Chunky Monkeys. Iako smo nakon napornih dana aktivnosti bili prilično umorni, bilo nam je teško ne nasmijati se, pjevati, plesati i slaviti zadovoljstvo žive glazbe.
Sounds Of River River matadornetwork
Louisa
4. Odgovorni turizam može vam pomoći stvoriti osjećaj zajedništva
Tijekom 10 dana imali smo vrijedne interakcije licem u lice sa članovima lokalne zajednice, stvarajući priliku ne samo da vidimo kako drugi žive, već i da razmišljamo o vlastitom životu kroz život drugih.
Tijekom izleta na ručak upoznali smo Louisa, 40-godišnju majku 10 djece, koja nam je ljubazno dala dozvolu da posjetimo njezin dom i uživamo u hrani s njom i njezinom obitelji.
Zamahnula je s ponosom dok nam je pokazivala oko svoje kuće. Šalili smo se s njom zbog njezinog stava: "Ljudi u Americi bi platili tisuće dolara za pogled poput ovog!"
Nasmiješila se i napomenula da se zemlja u ovom dijelu džungle daje lokalnim narodima besplatno, u organizaciji načelnika sela i zajednice.
Sjedili smo na drvenom podu i ugurali se u gozbu patarashce: ribu zamotanu u bijarov list iz biljke marante, divljač divljač i tacacho (pire od pireva i yucca), opran žutim sokom od rajčice. Tišina je zamutila kuću dok su naši okusni pupoljci uživali u slanosti dimljenog mesa i masne ribe.
Dok smo sjedili s Louisom i predavali se slušanju i pripovijedanju priče i razmjenjivali priče o našem svakodnevnom životu, zajedno se smijali univerzalnim životnim štucanjem.
Školska djeca
5. Odgovorni turizam može vam pomoći stvoriti sreću
Druženje sa lokalnom djecom je za mene vrhunac svakog putovanja.
Vratio sam se u školske dane, izazivajući te mlade momke da igraju nogomet u školi pored ruba rijeke. Ovo je bila velika točka putovanja za većinu grupa.
Također smo dobili posebnu priliku sjediti na predavanju i održati neke vitalne satove španjolskog jezika.
Naša je grupa svijetlila dok su djeca pjevala perujsku pjesmu, smijući se dok su se mala djeca gurala jedno drugo kako bi dobili središnju pozornicu, a stariji učenici su ih povukli u red. Kao i djeca bilo gdje.
Katie je bila gost G Adventures-a na njihovoj turneji Amazon River Cruises.
