Obitelj
Prije nekog vremena na društvenim je medijima kružila fotografija o roditeljima blizanaca koji su svima u zrakoplovu podijelili dobre vrećice - vrećice su sadržavale slatkiše, čepove za uši i ispričanu notu. Kad sam to prvi put vidjela, pomislila sam da je to pametno i simpatično, i pomišljena na roditelje. Sada, smatram da je to jezivo. Razlika? Imao sam dijete.
Ja sam putnik; moja najranija sjećanja su na vožnju dolje da vidim bake i djedove iz Kanade u države i čitanje u mraku uz prednja svjetla automobila iza nas. Mama me odvela u Grčku kad mi je bilo osam, a u Italiju kad sam imala dvanaest godina. Posjetio sam sve kontinente, osim Antarktika, jednom proveo četrdeset sati u tranzitu da bih do ljetnog solsticija stigao do pustinje Sahare i zamalo pao s litice u gvatemalskom autobusu. Imam ulične kredite i gomilu sjajnih viza u starim putovnicama.
Ali čim sam imao dijete, to se trebalo promijeniti. Putovao sam u novi svijet, gdje ne samo da sam trebao dekorativno ostati kući sa svojim djetetom, već i u kojem sam odgovoran za sve poremećaje koje prouzroče u danu drugih ljudi. Ovo, naravno, nije jedinstveno za putovanje - svaki roditelj koji se usudi povesti svoje dijete u restoran ili javni događaj koji nije tematski za djecu, naišao je na takav stav. Podcast za roditelje Slušao sam nedavno pitanje "Gdje nam je dopušteno voditi djecu?", A odgovor je bio: u školu, u park ili kuću. Čak i restorani s bojicama i sitnicama često nemaju stolove za presvlačenje, a jadni su svi čiji se mališani napije mrava nakon što sat vremena čeka uslugu. Vjerojatno ćete se zagledati, šaputati i povremeno vikati.
Expedia je nedavno objavila rezultate ankete o roditeljima koji putuju; 76% izvješćuje da prima „neugodne savjete stranaca“dok su na putu. Suprotno tome, anketa Expedia objavljena prošle godine pokazuje "nepažljive roditelje" kao drugo na popisu najviše iritantnih kršenja etiketa ("udaranje sjedalom" je broj jedan). Čak su i oni roditelji blizanaca spomenuti u prvom odlomku rekli: "Uvijek postoji ta stigma da se avionom kreće s bebama jer se ljudi nerviraju ako plaču." Očigledno da putnici bez djece očekuju najgore, jer bilo koji članak možete pronađite o uzimanju djeteta mlađeg od osam godina u avionu, na odjeljku s dugim komentarima koji se uglavnom može sažeti sa: "Ne želim da vaše dijete upropasti iskustvo letenja."
"Ne želim da vaše dijete upropasti moje iskustvo letenja."
Čudna stvar u vezi s tim je: djeca zapravo nisu mali kreteni. Imaju lošu kontrolu impulsa i ne razumiju kad im se događaju loše stvari. Ponekad se preopterećuju, gladuju ili dosadu… Baš kao i odrasli. Ali oni se doslovno nikada ne bune ili ne izudaraju ili žele puzati uzdužno i niz prolaze aviona jer pokušavaju nekoga razljutiti. Dok su ljudi koji se žale na djecu odrasli, teoretski sposobni kontrolirati svoje emocije i rješavati situacije na zreli način … I nekako samo jedno dijete koje plače može uništiti cijelo putovanje. Slično tome, roditelji su vrlo rijetko nepažljivi; možda žongliraju s drugim djetetom ili pokušavaju dovesti dijete u avionu za vrijeme noći ili pustiti svog mališana da trči oko aerodromskog terminala, tako da će bolje spavati u letu. Zaustavljanje njihove bebe od puzanja u prolazu može uzrokovati više vrištanja nego alternative. U osnovi, roditelji su prokleti ako jesu, proklet ako ne.
Istu stvar vidite i u hostelima. Ne postoji zakon koji putuje jeftino, jedini je smisao djece od 19 do 25 godina, ali vjerovali biste ako se ovih dana prijavite u hostel s djetetom. Većina ljudi koji putuju dulje od nekoliko tjedana su mladi i bez djece, a često su prvi put izvan kuće - oni su tu da piju, ostanu do kasno i vode uzbudljive razgovore s novim seksi prijateljima u stranim zemljama. Stvarno ne žele da ih dijete probudi u 7 ujutro od vriska od smijeha u hodniku ili pomakne kabel za prijenosno računalo kako ga ne bi žvakali. Često rado fotografiraju tradicionalno odjevenu djecu na tržnici gdje god se nalazili … No, neka netko uznemiri njihovo spavanje u spavaonicama i sve oklade su isključene.
Ovo je očito nepravedno. Roditelji su ljudi - ljudi s djecom - i ljudi vole putovati i žele letjeti avionom ili boraviti u jeftinom hotelu. Roditelji vjerojatno više poštuju lokalnu kulturu i imaju bolje iskustvo s mještanima; umjesto da se napije i baca smeće okolo na ulici (nešto što viđam na "stranačkim ulicama" u Chiang Mai-u), roditelji i djeca često se druže s osobljem restorana ili se prikazuju super cool nazad u hram, Vremena u kojima su me probudili hosteli sve su sve do raskalašnih pijanica koji kasno dolaze kući, ili, u jednom slučaju, meditator u krevetu iznad mene koji valja svoj cijeli madrac da zazenim u 4 ujutro.
Roditelji su ljudi - ljudi s djecom - i ljudi vole putovati i žele letjeti avionom ili boraviti u jeftinom hotelu
Osjećaju se prava zbog tih pritužbi: čini se da putnici bez djece imaju osjećaj kao da im je nekako dužan potpuno bezbrižan doživljaj. Odlučiti da nemate djecu valjan je životni izbor. Ne pokušavam inzistirati na tome da svi rade ono što ja radim, niti vršim pritisak na bilo koga da se izražava. Nikad nisam htio ni jedno, a stvarno sam zamjerio ljudima koji su mi rekli da se predomislim. Ali čak i ako nemate dijete, morate živjeti u svijetu u kojem postoji. Budućnost našeg planeta doslovno ovisi o djeci, a inzistiranje na tome da je vaše putovanje na neki način važnije od onoga što im pripada nije samo pravo, nego i sebično.
Zato uskoro neću uručiti komplete za preživljavanje koji sadrže čepove za uši, ali reći ću ovo: ako vam je apsolutna tišina važna kad putujete, čujem da su Bose slušalice za uklanjanje buke bomba.
