KAO DVE DRENKE ROMANTIČKE koje vole naša putovanja, obojica smo u trenutku kada smo došli u Gruziju znali da naši životi više nikada neće biti isti. Ljubav bi na prvi pogled bila očigledna tropa. Od tada jedan od nas napisao je magistarsku tezu o Gruziji, dok se drugi vraća takvom učestalošću da je u jednom selu poznat kao "Blue Eyed Irish Klemens". Naravno, vjerujemo da lijepa zemlja Georgija zahtijeva puno više poštovanje i pažnja na svjetskoj pozornici.
Oboje smo živjeli u Gruziji u četiri navrata i uronili smo u domaću i iseljeničku scenu. Kroz ova iskustva nismo mogli ne primijetiti zabrinjavajuću naviku koju su američki prognanici u zemlji imali previše kritičnosti iz trivijalnih, sitnih razloga; pretpostavili smo da bi to moglo biti samo rezultat njihovog zabludenog razumijevanja onoga u što se uključuju. Stoga predlažemo pet malih, ali ključnih stvari koje treba razmotriti za buduće američke emigrante kako nam ne bi bilo potrebno da ponovno trpimo istu priču u Canudos Baru.
1. Gruziji ne treba ušteda
Da, Gruziju je okupirao Sovjetski Savez i otada je gospodarski miješala bogatstvo, no, koliko je teško vjerovati, ne treba joj štednja od nedavno diplomiranog Amerikanca. Ovo je zemlja koja se stoljećima bavila siromaštvom, okupacijom, građanskim ratom i zdravljem učinaka Adjaruli kahapuri. Kao zemlja s izrazitim identitetom, upletena među tri najveća carstva u povijesti svijeta, možda bi vas trebalo slušati Gruzijce o otpornosti i snazi pred nedaćama.
2. Gruzijski muškarci su kao i svi drugi muškarci: dobri i zli
Nedavno je jedna blogerica napomenula da ne može naći nijednog zgodnog Gruzijca i da Gruzijske žene "gnjave" njihovi sunarodnjaci. Česta je pojava da se američki prognanici muče kako "oni seksistički Giorgis i Zazas nisu ništa drugo do ružni silovatelji". To je unatoč nevjerojatnoj stopi seksualnog uznemiravanja i raširene kulture silovanja koji prožimaju čitavu američku kulturu, a skok rana pretilosti stalni je problem. Bilo bi apsurdno suditi o nekome tko se izjašnjava protiv seksualnog uznemiravanja i / ili napada, ali iznošenje tvrdnji da su „gruzijski muškarci prirodno seksistički“jednako je nepoštivanje i orijentalistički. Seksualno uznemiravanje i kultura silovanja transnacionalno je pitanje koje je vrlo problematično, a krivicu za nacionalna obilježja upravo to pitanje oblači.
3. Potražite negdje drugdje svoje sovjetsko iskustvo
Iz površnog pogleda naći ćete automobile Lada u čitavoj Gruziji, apartmane Kommunalka na periferiji svojih gradova i beskorisne sovjetske smeće na Suhom mostu u Tbilisiju i pomisliti: "Jao, kako sovjetski!" Pogrešno! Za razliku od mnogih lijeno klišejskih putopisaca koji vole započeti svoje članke primjećujući sovjetske kvalitete Gruzije, Gruzija nije izgubljena u nekom postsovjetskom ponoru. Ovo je zemlja puna mladih, dinamičnih i zanimljivih ljudi koji žele stvarati glazbu, umjetnost, kino i druge umjetničke medije. Molim vas, poslušajte Gacha ili არა i gledajte Levana Koguashvilija ili Nana Jorjadzea kao dokaz da je ovo zemlja okrunjena uzbudljivim umjetnicima koji se nisu izgubili u prošlosti.
4. Dolazite na posao u Gruziju? Očekujte isti tretman kao i svi ostali
Da, bez sumnje ste naporno radili kako biste završili taj dvostruki studij rane povijesti / sociologije i želite avanturu, pa zašto ne biste otišli podučavati engleski jezik u daleku zemlju Republike Georgije? Svakako, promjenjiva ekonomska situacija i bliža integracija sa zapadom zahtijevaju da Gruzijci nauče više engleskog jezika, pa ako naporno radite, naporno radite na planiranju lekcija i učinite sve ono što nastavnici svugdje očekuju, možda ćete jednostavno zaraditi dovoljno za život udobno. Bilo bi pristojno ostvarenje ako postignete išta više od toga financijski. Doista, nemojte se zavaravati u razmišljanju da zaslužujete mnogo više od toga. Već je dosta ljudi koji rade na istom tržištu poslova, kao i brojni izvorni Gruzijci koji podučavaju na visokom nivou. Biti izvorni govornik zaista ne drži puno novca.
5. Tražite li organski / bezglutenski / fer trgovinu / veganski avokado? Idite negdje drugdje
Slušajte, suosjećamo sa željom da budemo zdravi i da se uzmemo. Kako je jedan od nas vegetarijanski putnik, možemo biti prilično održavani dok putujemo u mnogim zemljama. Međutim, hajde! Nemojte se raspoložiti zbog toga što gruzijski supermarketi nemaju svoj omiljeni sok avokada. Sigurno je da je to sjajan izvor B2 (Riboflavin) ili bilo šta drugo što vas prati noću, ali možda ćete morati napraviti neke dodatke svojoj listi za kupovinu dok ste tamo. Gruzija uvozi više hrane s većom raznolikošću, ali ostaje činjenica da veliki postotak ljudi i dalje uzgaja vlastito povrće i možda bi vas trebalo samo ohladiti. Uz pozitivnu stranu, puno njih je zapravo organskih! Osmijesi!
