Budžetno putovanje
Fotografirao Voralak Suwanvanichkij
Prohladite se na mirnim otočićima na krajnjem jugu Tajlanda
S usamljenih obala plaže Changlang na tajlandskom kopnu pruža se pogled na mirno more iscrpano škrtopisnim otočićima. Kako zalazi sunce, plima koja se povlači jedva prelazi pijeske nasipane školjkama dok se mještani utapaju u mirnim vodama, vukući ribarske mreže.
To je čudesno trom prizor koji opisuje višegodišnji naslon ove provincije na zapadnoj obali Tajlanda
Spokojni Trang
Trang (izgovara se "Dtrang" s tvrdom suglasnikom) obuhvaća područje s obalnom linijom dužine 120 kilometara, kao i 47 otoka koji se protežu od donjeg Andamanskog mora do tjesnaca Malake.
Glavni grad provincije Trang nekoć je bio živahna luka, koja je privlačila kineske doseljenike Fukien na prijelazu 20. stoljeća.
Iako se grad zbog poplave pomaknuo tridesetak kilometara u unutrašnjost, zadržava šarmantan vanjski utjecaj u svojoj arhitekturi, hramovima i hrani; potonji uključuje jedinstveni doručak koji se sastoji od jake kave ('kopii') obložene kondenziranim mlijekom, dimljenom sumom i vrućim sojilim mlijekom.
Za razliku od obližnjeg Phuketa ili Krabija, Trang je pošteđen razvoja koji se razvijao zahvaljujući živahnoj lokalnoj ekonomiji koja nije ovisna o turizmu.
Za razliku od obližnjeg Phuketa ili Krabija, Trang je pošteđen razvoja koji se razvijao zahvaljujući živahnoj lokalnoj ekonomiji koja nije ovisna o turizmu.
Trang će vjerojatno ostati netaknut s obzirom na to da su dvije trećine provincije, prepune bujnih šumovitih brežuljaka, plaža s bijelim pijeskom, krečnjačkih špilja i slapova, označene nacionalnim parkom.
Trang je pretrpio relativno malu štetu od cunamija iz 2004., iako su na otocima Muk i Libong plimni valovi uništili ribarske brodove i kuće.
Danas su jedine vidljive naznake pogubnog događaja znakovi rute za tsunami koji su postavljeni u obalnim područjima.
Otoci bežu tijekom vrelog mjeseca travnja, pogotovo ako vaša ideja o raju uključuje vraćanje na osnove. Na obali Changlang-a nema prodavača, internetskih kafića i brzih jela, a otoci obećavaju još blaže simplističko okruženje.
Ostrvska idila
foto Voralak Suwanvanichkij
Mogli biste provesti mjesece istražujući sve otoke Trang. Ali za početak, postoji pet većih uz obalu koje redovno opskrbljuju trajekti s kopna: Muk, Kradan i Hai na sjeveru, te Libong i Sukorn na jugu. Za jednostavno preskakanje otoka, unajmite vlastiti brod dugog repa s operatorom / vodičem.
Ko Muk
Ko Muk je najpoznatiji, ne zbog svojih obasjanih suncem plaža ili muslimanskog ribarskog mjesta, već zbog intrigantne prirodne formacije smještene na nenaseljenoj strani otoka.
Nazvan Smaragdnom špiljom ('Tham Morakot'), njeno ime postaje očigledno kada plivate kroz skriveni tunel koji se probija u zelenu lagunu obrubljen bijelim pijeskom i sadržan visokim vapnenačkim liticama uokvirujući nebeski komad.
Špilji je dostupna samo za vrijeme plime, a vodič će vam biti posebno zgodan jer ćete se možda brbljati na 260 metara u visini tame, ovisno o vremenu kretanja. Pažljivo planirajte; U protivnom se možete zaglaviti unutra dok plima ne padne.
Ko Kradan
foto Voralak Suwanvanichkij
Ko Kradan drži Guinnessovu knjigu svjetskih rekorda za najveće podvodno vjenčanje, gdje parovi (i ljubitelji ronjenja) razmjenjuju zavjete i potpisuju bračne certifikate pod morem svakog Valentinova.
Osim ove čudne, zabavne ekstravagancije, Ko Kradan se može pohvaliti i nekim od najboljih mjesta za snorkling u dubokim azurnim vodama uz njegove litice.
Škole briljantnih riba tkaju se oko ružičastog obožavatelja mora i zaobljenog koralja mozga i drugih raznobojnih morskih života.
Ko Libong
Ljubitelji prirode uživat će u Ko Libongu, najvećem Trangovom otoku i svetištu raznih lokalnih i selica ptica. Ujedno je i domigon ili manastir koji hrani iz korita morske trave. Plašni sisavac je sada ugrožen, a viđenja su izuzetno rijetka.
Ko Sukorn, Ko Hai i nenaseljeni otočići između njih su manje posjećeni, ali nude skrivene grebene i mirna mjesta za kupanje, ronjenje i kajaštvo.
Island Living
Smještaj je dostupan na otocima Muk, Kradan, Hai, Libong i Sukorn, u rasponu od špartanskih do više opremljenih bungalova. Luksuzni hoteli srednje klase mogu se naći na kopnu. Provjerite mjesta kao što je www.hotelthailand.net za opsežan popis mjesta za boravak.
Iako nema lošeg vremena za posjetu, sušiji mjeseci od prosinca do travnja smatraju se visokom sezonom, što se odražava na veće hotelske cijene i broj posjetitelja. Ako ste na proračunu (ili blago mizantropični), idite za vrijeme sezone monsuna od svibnja do listopada. Sunce je i dalje dovoljno, a kratki pljuskovi kiše nude olakšanje od vrućine.
Iako je izbor hrane eklektičan spoj tajlandske, kineske, muslimanske i međunarodne cijene, nema širokog spektra mjesta za ručavanje. U hotelima su cijene hrane i pića uglavnom na visokoj strani u odnosu na kopno. Međutim, plodovi mora ne mogu biti svježiji, a uobičajeni ukus dana možete pripremiti po želji.
Također možete posjetiti mnoga muslimanska ribarska sela u tom području radi jeftinih obroka i mogućeg smještaja.
Nema puno toga što se tiče noćnog života izvan otvorenih letovališta i povremene improvizirane zabave na plaži. Očekujte blage večeri provedene pijuckajući pivo gledajući karaoke ili se družeći s ostalim putnicima.
Dolazak tamo
foto Voralak Suwanvanichkij
Nok Air, niskotarifna podružnica Thai Airwaysa, leti svakodnevno iz aerodroma Don Muang u Bangkok za Trang. Tjedni su cijene jeftinije (počevši od 60 USD u jednom smjeru, 80 minuta), a rezervacije se mogu izvršiti putem interneta.
Dva „ekspresna“voza svakodnevno napuštaju željezničku stanicu Hua Lamphong iz Bangkoka. Cijena vožnje za spavanje u drugoj klasi započinje od 17 USD, a putovanje na 540 milja traje 15 sati. Kliknite ovdje za podatke o vlaku.
Autobusi također redovito polaze s južnog autobusnog kolodvora Bangkok na cesti Pinklao-Nakorn Chaisi. Kliknite ovdje za podatke o autobusu.
Nakon što ste u Trangu, ukrcajte se na taksi ili 'song thaew', pikap opremljen uskim drvenim klupama i limenim krovom, vezanim za jedan od pristaništa (ako ste se odlučili za putovanje vlakom, već ćete biti u blizini Kantang pristanište).
Neki su pristaništa mnogo bliža nekim otočkim skupinama: pristaništa Pakmeng, Chaomai i Kuantunku su sjevernija, bliže Ko Muku i okolnim otocima; Pristaništa Kantang i Taseh nalaze se južnije, bliže Ko Libong i Ko Sukorn.
Trajekti redovito polaze, a karta u jednom smjeru košta od 4 do 10 dolara, ovisno o vašem odredištu. Ako putujete u grupi, možda će biti jednako isplativo (i brže) unajmiti svoj čamac dugog repa na pristaništu.
Alternativno, možete doći do kopna ili otoka iz Phuketa, Krabija, Ko Lante i drugih obližnjih pokrajina. Mogućnosti potražite kod lokalnih putničkih agencija.
Povezivanje sa zajednicom!
Trenutno mnogi članovi Matadora vrše ruksak u jugoistočnoj Aziji!
Neustrašivi Noellejt napisao je nekoliko lijepih blogova o svom vremenu u najboljoj maloj školi kuhanja na Tajlandu.
Izvrsna web stranica za putovanja prema Aziji TravelFish ima solidan Trang turistički vodič.